hit counter code
LG GD510 User Manual
  1. Manuals
  2. Brands
  3. LG Manuals
  4. Cell Phone
  5. GD510
  6. User manual
LG GD510 User Manual

LG GD510 User Manual

Hide thumbs Also See for GD510:
Table of Contents

Advertisement

Available languages

Available languages

  • ENGLISH, page 141

Quick Links

Download this manual
This manual is used 35% of recycled paper and printed with soy inks.
www.lgmobile.com
P/N : MMBB0356783 (1.1)
G
GD510 用户手冊
简 体 中 文
BAHASA MELAYU
BAHASA INDONESIA
E N G L I S H

Advertisement

Table of Contents
loading

Related Manuals for LG GD510

Summary of Contents for LG GD510

  • Page 1 GD510 用户手冊 简 体 中 文 This manual is used 35% of recycled paper and printed with soy inks. BAHASA MELAYU BAHASA INDONESIA E N G L I S H www.lgmobile.com P/N : MMBB0356783 (1.1)
  • Page 2 Bluetooth QD ID B015736...
  • Page 3 视话机软件或服务提供商而定，本手 册中的部分内容可能与您的手机有所 不同，这并不会另行通知。 GD510 GD510 用户手冊...

  • Page 5: Table Of Contents

    目录 开始了解您的手机..... 5 手写识别 ....17 安装 USIM 卡和电池... 6 设置电子邮件 ....17 充电......7 检索电子邮件 ....17 存储卡....... 7 使用新帐户发送电子邮件 ..17 更改电子邮件设置 .... 17 使用触摸屏....8 信息文件夹 ....18 触摸屏提示 ....8 更改多媒体信息设置 ..18 控制触摸屏 ....8 相机......
  • Page 6 更改连接设置 ....35 使用秒表 ....29 使用内存管理器 ....35 使用蓝牙发送和接收文件 ..36 电脑同步....30 更改蓝牙设置： ....36 在计算机上安装 LG PC 套件 ... 30 与其它蓝牙设备配对 ..36 连接手机和电脑 ....30 使用蓝牙耳机 ....37 备份并恢复手机上的信息 ..30 LG 手机软件网上更新 ..37 在电脑上查看手机文件 ..30 同步电话本...

  • Page 7: 开始了解您的手机

    开始了解您的手机 侧键 侧键 • 当屏幕是在主屏时： • 当屏幕是在主屏时：调 整铃声和按键音音量。 • 在通话过程中： • 在通话过程中：耳机音 量调节。 充电器、数据线和免提 充电器、数据线和免提 连接器 连接器 智能键 智能键 • • 接听来电以及结束通话。 • • 直接转到主屏。 相机/多任务键 相机/多任务键 • 长按可使用相机。 • 长按可使用相机。 • 短按可使用多任务。 • 短按可使用多任务。 电源/锁定键 电源/锁定键 • • 长按可开机/关机。 •...

  • Page 8: 安装 Usim 卡和电池

    警告：不要使用指甲取 将电池盖沿手机底部滑动，卸下 出电池。 电池盖。 警告 警告：手机开机时，不 要取出电池，这可能会损坏 手机。 3 安装电池 3 安装电池 先将电池左侧插入电池室顶部。 请确保电池触点与手机端子对 2 安装 USIM 卡 2 安装 USIM 卡 齐。向下按电池右侧直到卡入 将 USIM 卡滑入 USIM 卡插槽， 到位。 确保卡的金属接触区域面朝下。 请确保先从手机中取出电池， 然后再安装 USIM 卡。要取出 USIM 卡，请向外轻推即可。 LG GD510 | 用户手冊...

  • Page 9: 存储卡

    充电 存储卡 取出 GD510 侧面的充电器插槽盖。 安装存储卡 安装存储卡 连接旅行充电器（充电器）以及附 使用 MicroSD 存储卡，可以扩展手 带的 USB 数据线。将 USB 数据 机的可用存储空间。 线连接到手机，然后将其插入电源 提示：存储卡是可选配件。 存储卡是可选配件。 插座。只有屏幕上显示“电量已 1 1 卸下电池盖。 满”信息，GD510 充电才完成。 2 2 推 microSD 卡插槽以释放锁定 备注： 备注：第一次充电时必须为电池完 状态。 全充电，这样可以延长电池使用寿 3 3 合上插槽。 命。忽略第一次出现的“电量已 满”信息，将手机电池充整整一...

  • Page 10: 使用触摸屏

    使用触摸屏 触摸屏提示 触摸屏提示 滚动 滚动 来回拖动即可滚动。 • 要选择项目，请点触图标中心 在主屏上，如访问通话记录列表 位置。 时，您还可以上下滚动。 • 无需大力按。 触摸屏非常敏感， 仅需点触即可。 • 使用指尖点触所需选项。请注意 不要触碰到其它键。 • 不使用 GD510 时，将返回锁定 屏幕。 控制触摸屏 控制触摸屏 GD510 触摸屏上的控件会动态更 改，具体取决于您执行的任务。 打开应用程序 打开应用程序 要打开任何应用程序，轻触其图 标即可。 LG GD510 | 用户手冊...

  • Page 11: 快速键

    主屏 在所有主屏类型中，您都可以直接拖动和单击所需内容。 启动 启动 启动 启动 小工具主屏 小工具主屏 - 当您 快速拨号主屏 快速拨号主屏 - 点触屏幕右下方的 当您点触 时， 时，将出现手 将出现快速拨号列 表。您可以直接在 机小工具面板。当 您通过拖动来注册 此主屏中呼叫、发 小工具时，系统将 送信息或编辑联 在放下小工具的地 系人。 点创建小工具。 启动 启动 Livesquare 主屏 Livesquare 主屏 - 在 Livesquare 屏幕上， 您可以轻松地拨打电话以及向分配给卡通形象 的号码发送信息。要使用通话、信息或电话本 功能，请选择一个卡通形象，然后选择您要使 用的快速键。...

  • Page 12: 状态栏

    或 GPRS。 正在使用“标准”情景 模式 下表说明了您最可能在状态栏中看 正在使用“户外”情景 到的不同图标的涵义。 模式 正在使用“静音”情景 图标 描述 模式 多任务 正在使用耳机 网络信号强度（指示栏数 不同） 呼叫被转接 无网络信号 正在使用 EDGE 剩余电量 正在漫游 电池电量空 新文本信息 飞行模式开 新语音信息 蓝牙已启动 收件箱已满 播放 BGM 信息发送失败 暂停 BGM 多媒体信息发送失败 存储卡已启用 闹钟已设置 LG GD510 | 用户手冊...
  • Page 13 从状态栏更改状态 从状态栏更改状态 点触状态栏的中心以打开状态摘 要。它显示当前时间、网络、服 务 ID、电池、手机内存、外部存储 器、情景模式、MP3 及蓝牙状态。 您可以在此设置情景模式类型、播 放/暂停 MP3 及激活/关闭蓝牙。 使用多任务功能 使用多任务功能 按多任务硬键 以打开多任务菜 单。在此，您可以查看正在运行的 所有应用程序并通过一次点触即可 访问它们。 如果后台中正在运行某个应用程序 （如，游戏或 FM 收音机），状态 栏中将显示 。...

  • Page 14: 拨打电话

    4 4 要结束通话，请按智能键。 3 3 从过滤列表中点触您要呼叫的联 提示！ 提示！要输入 + 以拨打国 系人旁边的通话图标。如果该 际电话，请长按 。 联系人有多个号码，则拨打默 认号码。 4 4 或者，您可以点触联系人姓名， 提示！ 提示！按电源键锁定触摸屏， 避免意外拨出电话。 如果该联系人有多个号码可用， 请选择您要使用的号码。您也可 以点触 以启动对默认号码 的呼叫。 接听和拒绝电话 接听和拒绝电话 电话铃响起时，按智能键可接听电 话。要静音，可向上滑手机滑盖。 这将解锁已锁定的手机，然后轻触 。如果您在开会时忘记将情景 模式更改为“静音”，这非常有帮 助。点触 拒绝 拒绝来电。 LG GD510 | 用户手冊...

  • Page 15: 快速拨号

    快速拨号 快速拨号 拨打第二个电话 拨打第二个电话 您可以为常用联系人指定快速拨 1 1 在初始呼叫中，点触 并键 号号码。 入您要呼叫的号码。 1 1 在“通信”选项卡中选择电话 电话 2 2 点触 以连接通话。 本 本 ，然后选择快速拨号 快速拨号。 3 3 此时呼叫屏幕上将显示两个呼 2 2 语音邮箱已设为快速拨号 1。 叫。初始呼叫被锁定，通话方进 不能对此设置进行更改。点触任 入保持状态。 意其它号码，为其指定快速拨号 4 4 要在不同通话间切换，请点触 联系人。 或按对应保留通话的编号。 3 3 此时将打开您的电话本。点触要 5 5 要结束一个呼叫或同时结束两个...

  • Page 16: 使用呼叫转接

    5 5 点触请求 请求以激活。 所有来电 所有来电 备注 备注：转接通话会产生相应费用。 国际漫游时来电 国际漫游时来电 有关详细信息，请联系您的网络 全部关闭 全部关闭 提供商。 4 4 输入呼叫限制密码。请与您的网 络运营商联系，了解有关此服务 提示！ 提示！要关闭所有通话转 的信息。 接，请从呼叫转接 呼叫转接菜单中选择 全部停用 全部停用。 提示！ 提示！ 从通话设置 通话设置 选项中选择固定拔号 固定拔号打开并汇集 一个号码列表，可从手机拨打此 列表中的号码。您需要运营商提 供的 PIN2 码。仅可以使用手机 拨打此号码列表中的号码。 LG GD510 | 用户手冊...

  • Page 17: 更改常用通话设置

    更改常用通话设置 更改常用通话设置 1 1 点触“设置”选项卡中的通话 通话 设置 设置。 2 2 滚动并点触常用设置 常用设置。在此，您 可以修改以下设置： 拒接来电 拒接来电 - 将开关滑动到开 开 以 突出显示拒绝列表。您可以点触 文本框，从所有通话、特定联系 人或群组、未知号码（不在电话 本中的号码）通话或禁显号码通 话中进行选择。点触保存 保存以更 改设置。 发送本机号码 发送本机号码 - 选择当您呼叫 对方时是否显示您的号码。 自动重拨 自动重拨 - 向左滑动开关 为开 开 ，向右滑动开关为关 关 。 接听模式...

  • Page 18: 发送信息

    音、模板等。 点触 以选择编写语言。 3 3 点触屏幕底部的收件人 收件人以输入收 件人。然后，输入号码或点触 点触 以在数字、符号和文本 选择一个联系人。您甚至可 输入间切换。 以添加多个联系人。 使用 Shift Shift 键在大小写输入之间 4 4 就绪后，请点触发送 发送。 切换。 T9 模式 T9 模式 警告 警告：如果在短信中添加 图像、视频或声音，则短信将 T9 模式使用内置字典，根据您点 自动转换为彩信，您需要支付 触按键的顺序识别您写入的内容。 相应费用。 它预测您输入的内容，并且建议可 选择项。 LG GD510 | 用户手冊...

  • Page 19: 手写识别

    允许回复电子邮件 允许回复电子邮件 - 选择是否 件 件 。 允许发送读取确认邮件。 如果尚未设置电子邮件帐户，请启 请求回复电子邮件 请求回复电子邮件 - 选择是否 动并完成电子邮件设置向导。 要请求读取确认邮件。 通过选择 ，您可以检查和编辑 检索间隔 检索间隔 - 选择 GD510 检查新 设置。 您还可以检查当您创建帐户 电子邮件信息的频率。 时自动填写的其它设置。 检索数量 检索数量 - 选择一次要检索的 电子邮件数目。 检索电子邮件 检索电子邮件 在转发和回复中包含信息 在转发和回复中包含信息 - 选择 您可以自动或手动查看帐户的新电 在回复时是否要包括原始邮件。...

  • Page 20: 信息文件夹

    网络设定 - 从列表中选择或添加新 储文件夹。 信息中心。 已发送 已发送 - 您所发送的所有信息将放 置在此文件夹。 我的文件夹 我的文件夹 - 创建文件夹以存储 信息。 更改多媒体信息设置 更改多媒体信息设置 点触“通信”选项卡中的信息 信息 。 滚动并选择设置 设置和多媒体信息 多媒体信息。 您可以更改： 检索模式 检索模式 - 选择本地网络 本地网络或漫游网 漫游网 络 络 。 如果选择手动 手动，那么您仅会收 到彩信通知，随后，您可以决定是 否要完整下载该信息。 LG GD510 | 用户手冊...

  • Page 21: 了解取景器

    相机 了解取景器 了解取景器 曝光 曝光 - 对比度低的图像显示模糊，而 对比度高的图像则显示更为清晰。 缩放 缩放 - 放大或缩小。根据您拍摄的图 片大小启用此功能。 返回 返回 拍照 拍照 视频模式 视频模式 - 向下滑动 此图标以切换到视频 模式。 图片库 图片库 -这使您可 以在相机模式下访问 设置 设置 - 点触此图标可以打开设置菜 保存的照片。仅需点 单。 请参阅使用高级设置 使用高级设置。 触，您的图片库就会 查看模式 查看模式 - 在“全屏”和“完整图 出现在屏幕上。...

  • Page 22: 快速拍照

    相机 快速拍照 快速拍照 拍照后 拍照后 1 按手机右侧的 键。 拍好的照片将显示在屏幕上。图像 名称滚动显示在屏幕底部。 2 当相机对好焦后，点触屏幕中心 右侧的 拍照，也可以用力按 点触可以信息 信息、电子邮件 电子邮件或蓝 手机侧面的 。 牙 牙 方式发送照片。 点触以设置主屏图像。 提示！ 提示！要切换为相机模式或视 点触以编辑照片。 频模式，请向上/向下滑动取景 点触可以删除您拍摄的照片， 器右部中间的相机或视频图标。 然后点触是 是 确认。将显示“已删 除”信息。 点触可以移动图片库。 LG GD510 | 用户手冊...

  • Page 23: 摄像机

    摄像机 了解取景器 了解取景器 图像大小 图像大小 保存到手机内存/外部存储器 保存到手机内存/外部存储器 缩放 缩放 - 放大或缩小。 返回 返回 相机模式 相机模式 - 点触 点触 此图标切换到相机 此图标切换到相机 模式。 模式。 开始录制 开始录制 图片库 图片库 视频模式 视频模式 - 已选择 视频模式。 设置 设置 - 点触此图标可以打开设置菜单。 请参阅使用高级设置 使用高级设置。 查看模式 查看模式 - 在全屏 全屏和完整图像...

  • Page 24: 快速录制视频

    2 2 水平放置相机，将镜头对准要拍 发送。 摄的物体。 点触可以编辑视频。 3 在手机上按相机键 一次可以 点触可以删除您刚拍摄的视 开始录制，或者点触红点 。 频，点触是 是 确认。此时将出现取 4 4 取景器底部将出现 Rec Rec，底部计 景器。 时器显示视频长度。 点触 可以立即拍摄另一段 5 5 要暂停视频，请点触 ，要恢 视频。 复录制，请选择 。 点触可以查看保存的视频库和 6 6 点触屏幕上的 或再按 图片库。 一次停止录制。 LG GD510 | 用户手冊...

  • Page 25: 照片和视频

    照片和视频 查看照片和视频 查看照片和视频 以幻灯片显示方式查看照片 以幻灯片显示方式查看照片 幻灯片模式允许以幻灯片的形式一 1 1 点触“娱乐”选项卡中的图片 图片 次性显示图片库中的所有照片。无 库 库 。或点按相机预览屏幕上的 法以幻灯片模式观看视频。 。您可以查看图片和视频。 1 1 点触图片库 图片库中的 ，然后滚动 2 2 屏幕上将显示您的图片库。 并选择幻灯片显示 幻灯片显示。 3 3 点触视频或照片可以完全打开。 2 2 开始幻灯片放映。 4 4 要播放视频，请点触 。要暂 幻灯片下有多个选项： 停播放，请点触 。 点触 以返回。...

  • Page 26: 多媒体

    确认信息。 的墙纸。 3 3 点触是 是 。它将开始播放。 电话本图像 电话本图像 - 将图像分配给联系 4 4 点触 ，然后选择用作 用作。 人列表中的某人，当其呼叫时， 5 5 从铃声 铃声、信息提示音 信息提示音、开机铃声 开机铃声 您的手机上会显示该图片。 和关机铃声 关机铃声中选择。 开机图像 开机图像 - 设为开机时显示的 图像。 关机图像 关机图像 - 设为关机时显示的 图像。 LG GD510 | 用户手冊...

  • Page 27: 将音乐传输到手机

    流派 - 按流派浏览音乐集合。 旁边将显示一个勾号。 播放列表 播放列表 - 包含您创建的所有播 4 4 点触完成 完成。 放列表。 随机曲目 随机曲目 - 以随机顺序播放您的 FM 收音机 FM 收音机 曲目。 LG GD510 拥有 FM 收音机功能， 以便您转到喜爱的电台并收听无 将音乐传输到手机 将音乐传输到手机 线广播。 将音乐传输到手机的最轻松的方法 备注： 备注：要收听收音机，您需要附加 是通过蓝牙或同步数据线。 耳机。将耳机插入耳机插槽（与插 您也可以使用 LG PC 套件。使用 入充电器的插槽相同）。...

  • Page 28: 搜索电台

    搜索电台 您可以手动或自动微调收音机电 台。搜索后，它们将保存为特定频 道编号，这样，您就不用重复进行 微调。您必须首先将耳机插入手机 以将其用作天线。 自动微调： 自动微调： 1 1 滚动并点触“娱乐”选项卡中的 FM 收音机 FM 收音机，然后点触 。 2 2 点触自动扫描 自动扫描。 将出现一条确认 信息。 选择是 是 ，随后将自动查找 电台并分配给手机中的频道。 备注： 备注：您还可以通过使用屏幕中 心显示的 和 手动微调电 台。 如果按住 和 ，将自 动查找电台。 LG GD510 | 用户手冊...

  • Page 29: 管理器

    管理器 将事件添加到日程表中 将事件添加到日程表中 设置闹钟 设置闹钟 1 1 点触实用工具中的管理器 管理器，然后 1 1 点触“实用工具”选项卡中的闹 选择日程表 日程表。 钟 钟 。小闹钟 小闹钟应该默认显示在列表 中，您不能删除它。 2 2 选择您要添加事件的日期。 2 2 点触添加闹钟 添加闹钟。 3 3 点触 ，然后选择添加事件 添加事件。 3 3 在时间 时间字段框中设置您希望响闹 4 4 点触类别 类别，然后从约会 约会、周年纪 周年纪...

  • Page 30: 录制声音或语音

    2 2 点触 以暂停录音。 2 2 选择单位换算器 单位换算器。 3 3 点触 以结束录音。 3 3 选择要换算的内容：币种 币种、面 4 4 点触 以收听录音。 积 积 、长度 长度、重量 重量、温度 温度、体积 体积 或速度 速度。 4 4 随后，您可以选择单位，输入要 换算的初始值，然后选择要换算 的目标单位。 5 5 屏幕上将显示相应的值。 LG GD510 | 用户手冊...

  • Page 31: 向世界时钟添加城市

    向世界时钟添加城市 向世界时钟添加城市 1 1 点触“实用工具”选项卡中的 工具 工具。 2 2 选择世界时钟 世界时钟。 3 3 点触 ，然后选择添加城市 添加城市。 4 4 滚动地球仪，然后点触所需区 域，选择地图上的城市。 5 5 或点触 ，然后在搜索字段框 中键入所需城市提名称。 使用秒表 使用秒表 1 1 点触“实用工具”选项卡中的 工具 工具。 2 2 选择秒表 秒表。 3 3 点触屏幕底部的开始 开始启动计时 器。...

  • Page 32: 电脑同步

    PC Suite PC Suite。 4 4 将备份或保存您的信息。 3 3 通过 USB 数据线连接手机和电 脑，等待片刻。此时将显示安装 在电脑上查看手机文件 在电脑上查看手机文件 指南信息。 1 1 如前所述，将手机连接到电脑。 4 4 根据屏幕说明完成 LG PC 套件安 2 2 单击管理文件 管理文件图标。 装程序向导。 3 3 手机中保存的所有文档、Flash 5 5 安装完成后，桌面上将显示 LG 内容、图像、声音和视频将显示 PC 套件图标。 屏幕右侧。...

  • Page 33: 同步电话本

    同步电话本 同步电话本 将手机用作音乐同步设备 将手机用作音乐同步设备 1 1 将手机连接到电脑。 您的手机可以用作音乐同步设备， 仅用于同步音乐文件。 2 2 单击管理电话本 管理电话本图标。 使用 Windows Media Player 10/11 3 3 PC 中将导入并显示 USIM 卡和手 可执行音乐同步，同时支持手机内 机中保存的所有联系人。 存和外部存储卡。 4 4 单击文件 文件，然后选择保存 保存。现 1 1 断开手机与电脑的连接。 在，您可以选择目标以及要保存 电话本的位置。 2 2 从主屏选择 ，然后选择“设...

  • Page 34: 访问网页

    3 3 要添加新书签，请点触添加书 添加书 3 3 为网页输入一个名称，便于您轻 签 签 。在相应的字段框中输入书签 松识别。 名称和 URL。 4 4 点触保存 保存。 4 4 点触保存 保存。现在，您添加的书签 访问保存的网页 访问保存的网页 将显示在书签列表中。 5 5 要访问书签，只需点触书签旁边 点触“实用工具”选项卡中的浏览 浏览 的“连接”图标或点触书签标 器 器 。然后选择已保存页面 已保存页面。您可以 题，然后点触连接 连接。您将连接 在此查看已保存的页面。 到书签。 LG GD510 | 用户手冊...

  • Page 35: 查看浏览器历史记录

    4 4 单击电脑上的 Internet Kit Internet Kit。 使用 USB 数据线： 使用 USB 数据线： 然后，单击新建 新建按钮。 1 1 确保 PC 上已经安装了 LG PC 5 5 选择 LG Mobile USB 调制解调 LG Mobile USB 调制解调 套件。 器 器 ，然后选择确定 确定。此时将在屏 2 2 用前面所示的 USB 数据线连接...

  • Page 36: 个性化情景模式

    3 3 随后，您可以更改列表中可用的 设置，或者选择自动更新时间或 所有声音和提示选项，包括铃声 铃声 使用夏令时选项。 和音量 音量、信息提示音 信息提示音设置等。 省电 省电 - 选择开/关或仅夜间以切 换初始的省电设置。 更改显示设置 更改显示设置 语言 语言 - 更改 GD510 的显示 点触“设置”选项卡中的显示设置 显示设置。 语言。 显示设置 显示设置 运动静音 运动静音 - 在响铃时通过翻转 墙纸 墙纸 - 选择主屏或锁定屏幕的 手机使 GD510 进入静音或暂停 主题。 设置。 通讯广场...

  • Page 37: 更改连接设置

    和质量，建议选择此设置。 如果选择手动 手动，所有当前可用网 空间。 络都会显示，您可以从中选择一 点触“设置”选项卡中的手机设 手机设 个进行注册。 置 置 ，然后点触内存信息 内存信息。 首选列表 首选列表 您可以添加要连接的 手机公用内存 手机公用内存 查看 GD510 中针 首选网络。 如果自动搜索网络， 对以下各项的可用内存：图片、声 只需从网络列表中选择一个，如 音、视频、彩信、电子邮件、Java 果不是，则手动添加新网络。 应用程序、其它。 互联网配置文件 互联网配置文件 - 此菜单显示互联 手机预留内存 手机预留内存 - 查看手机目前针对 网网络设定。根据国家/地区不同， 以下各项的可用内存：短信、电话 您可能无法删除或编辑默认配置。 本、日历、任务列表、备忘录、闹 存取点...

  • Page 38: 使用蓝牙发送和接收文件

    我的设备可见性 我的设备可见性 - 选择可见 可见、 选择蓝牙 蓝牙。 隐藏 隐藏或可见 1 分钟 可见 1 分钟。 3 3 如果已配对蓝牙 蓝牙设备，GD510 将 我的设备名称 我的设备名称 - 为您的 GD510 不会自动搜索以配对其它蓝牙 蓝牙设 输入一个名称。 备。否则，GD510 将搜索范围内 支持的服务 支持的服务 - 选择在其它关联 其它启用了蓝牙 蓝牙的设备。 服务中如何使用蓝牙。 4 4 选择您要向其发送文件的设备。 远程 SIM 卡模式...

  • Page 39: 使用蓝牙耳机

    已经准备就绪了。 不负有任何责任，建议您把重要信 息进行备份 使用蓝牙耳机 使用蓝牙耳机 1 1 查看蓝牙是否为开 开 且可见 可见。 2 2 根据耳机随附的说明书将耳机置 于配对模式下并配对设备。 3 3 点触连接前询问 连接前询问或始终连接 始终连接，然 后点触是 是 立即连接。GD510 将自 动切换到“耳机”情景模式。 LG 手机软件网上更新 LG 手机软件网上更新 更多的功能和相关信息请查阅网 站：LGmobile.com 具体途径: http://www.lgmobile. com – 选择地区–选择国家–手 册&软件 此功能能将您的手机软件升级到最 新版本，网上操作更加便利，免去 您拜访售后的麻烦。...

  • Page 40: 技术参数

    技术参数 外部环境 外部环境 最高： +55°C（放电）、 +45°C（充电） 最低温度：-10°C LG GD510 | 用户手冊...

  • Page 41: 关于安全有效使用手机的准则

    关于安全有效使用手机的准则 请阅读以下简单的准则。违反这些 平均值超过 1 克薄纸，此 SAR 数据适用于各个国家/地区的 准则可能造成危险或者触犯法律。 居民。 暴露在射频能量之下 暴露在射频能量之下 产品保养和维护 产品保养和维护 无线电波暴露和“特定吸收 率”(SAR) 信息。此款 GD510 型手 警告 警告 机已设计为遵守有关适用的无线电 波暴露安全要求。此要求基于相关 仅使用经核准为用于此特定手 的科学准则，其中包括为确保所有 机型号的电池、充电器和配 人员（无论年龄和健康状况）安全 件。使用任何其它类型可能导 而设计的安全裕量。 致适用于此手机的许可或保修 • 无线电波暴露准则采用一种称 失效，并可能造成危险。 为“特定吸收率”或 SAR 的测 量单位。 SAR 测试是在所有用 • 不要拆解本机。当需要维修时，...
  • Page 42 • 不要用尖锐物体敲击屏幕，这可 并停车。 能会损坏手机。 • 射频能量可能影响车辆内的电子 • 不要将手机暴露在液体或潮气 系统，例如立体声音响、安全 中。 设备等。 • 谨慎使用诸如耳机之类的配件。 • 当车辆配备气囊时，不要让安装 在不必要的情况下，不要触摸 的便携式的无线设备阻挡气囊。 天线。 由于不适当的个人行为，可能造 成严重伤害。 有效的手机操作 有效的手机操作 • 如果您在外出时使用耳机收听音 乐，请确保将音量设置为合理的 电子设备 电子设备 音量级别，以便注意周围的情 所有手机都可能受到干扰，这种干 况。在过马路时，尤其要注意 扰会对性能造成影响。 这一点。 • 在未经允许的情况下，不得在医 疗装置附近使用手机。不要将手 机放在心脏起搏点上，即胸前的 口袋内。 LG GD510 | 用户手冊...
  • Page 43 机的紧急呼叫功能。请向本地的服 务提供商核准。 爆破区域 爆破区域 不要在正进行爆破的地区使用手 电池信息及保养 电池信息及保养 机。请依照有关限制，并遵守任何 • 您无需在再次充电前对电池进行 规章或规定。 完全放电。与其它电池系统不 同，本机电池不具有可能影响电 易爆环境 易爆环境 池性能的记忆效应。 • 不要在加油站内使用手机。 • 只能使用 LG 电池和充电器。LG • 不要在靠近燃料或化学制品处使 充电器设计为最大程度地延长电 用手机。 池使用寿命。 • 不要在放有手机和配件的车厢内 • 不要拆解电池组或将其短路。 运输或存放可燃气体、液体或 • 保持电池组的金属触点清洁。 爆炸品。 • 当电池不再提供合乎要求的性 能时，请更换电池。在需要更 换之前，电池组可以反复充电 数百次。...
  • Page 44 关于安全有效使用手机的准则 • 如果电池已经使用很长一段时 间，请对电池再次进行充电以保 持最佳使用状态。 • 不要将电池充电器暴露在直射阳 光下，也不要在诸如浴室之类的 高湿环境中使用。 • 不要将电池存放在过热或过冷的 地方，这可能损害电池的性能。 • 如果用不适当的电池进行替换， 可能会有爆炸危险。 • 请按制造商的说明处置用过的电 池。如果可能，请循环使用电 池。不要象处理家用废物一样处 理电池。 • 如果要更换电池，请将其携带至 LG Electronics 授权服务点或经 销商处以寻求帮助。 • 手机充好电后，请务必将充电器 从墙上插座拔下，以避免不必要 的耗电。 • 实际的电池寿命将取决于网络配 置、产品设置、使用方式、电池 和环境条件。 LG GD510 | 用户手冊...
  • Page 45 Sesetengah daripada kandungan dalam manual ini mungkin berbeza daripada telefon anda bergantung kepada perisian telefon atau pembekal khidmat anda. Panduan Pengguna GD510 GD510...
  • Page 47 Kandungan Mengenali telefon anda ........ 5 Mengambil semula e-mel anda ....17 Memasang SIM dan bateri ......6 Menghantar e-mel menggunakan akaun Mengecas telefon anda ......... 7 baru anda ............17 Kad memori ............7 Menukar tetapan e-mel anda .....17 Folder mesej ............18 Menggunakan skrin sentuh anda ....
  • Page 48 Bluetooth ......40 Menggunakan jam randik ......31 Menukar tetapan Bluetooth anda: ....40 PC Sync ...............32 Pasangkan dengan peranti Bluetooth Memasang LG PC Suite pada komputer lain ................41 anda ..............32 Menggunakan alat dengar Bluetooth ..41 Menyambung telefon dan PC anda..32 Naik taraf Perisian..........41 Membuat sandaran dan menyimpan Data teknikal ............43...

  • Page 49: Mengenali Telefon Anda

    Mengenali telefon anda Kekunci sisi • Apabila skrin pada Skrin utama: Nada dering dan kelantangan nada kekunci. • Semasa panggilan: Kelantangan alat dengar. Pengecas, kabel, penyambung alat bebas tangan Kekunci pintar • Terima dan tamatkan panggilan. • Pergi terus ke skrin utama. Kamera/Kekunci pelbagai tugas •...

  • Page 50: Memasang Sim Dan Bateri

    Tekan bahagian kanan ke bawah. Sila pastikan bateri bateri ke bawah hingga ia klik pada dikeluarkan dari telefon sebelum tempatnya. memasang kad SIM. Untuk mengeluarkan kad SIM, tarik keluar dengan lembut. LG GD510 | Panduan Pengguna...

  • Page 51: Mengecas Telefon Anda

    Mengecas telefon anda Kad memori Keluarkan penutup soket pengecas Memasang kad memori pada sisi GD510 anda. Sambungkan Anda boleh membesarkan ruang Penyesuai Kembara (Pengecas) memori pada telefon anda dengan dan kabel USB yang dimasukkan. menggunakan kad memori MicroSD. Sambung kabel USB kepada telefon NOTA: Kad memori ialah aksesori dan masukkan ke dalam soket kuasa.

  • Page 52: Menggunakan Skrin Sentuh Anda

    • Gunakan hujung jari anda untuk menyentuh pilihan yang anda perlukan. Berhati-hati untuk tidak menyentuh kekunci lain. • Bila-bila GD510 anda tidak digunakan, ia akan kembali ke skrin kunci. Sentuh skrin sentuh Kawalan pada skrin sentuh GD510 bertukar secara dinamik bergantung pada tugasan yang anda jalankan.

  • Page 53: Skrin Utama Anda

    Skrin utama anda Anda boleh seret dan klik apa yang anda perlu dalam semua jenis skrin utama. Aktif Aktif Skrin utama Skrin utama dailan pantas Widget- Bila anda - Semasa anda menyentuh sentuh pada kanan bawah , senarai dailan skrin, panel mudah pantas muncul.

  • Page 54: Bar Status

    Tiada isyarat rangkaian Rayau Baki hayat bateri Mod penerbangan dihidupkan Bateri kosong Bluetooth diaktifkan Mesej teks baru Main BGM Mesej suara baru Jeda BGM Peti masuk mesej penuh Kad memori didayakan Penghantaran mesej gagal untuk penggunaan LG GD510 | Panduan Pengguna...
  • Page 55 Menukar Status anda daripada bar status Sentuh bahagian tengah bar status untuk membuka Ringkasan Status. Ia memaparkan Masa semasa, Rangkaian, ID SVC, Bateri, memori Telefon, Memori Luaran, Profil, MP3 dan status Bluetooth. Di sini anda boleh menetapkan jenis Profil, main/ jeda MP3 dan aktifkan/nyahaktifkan Bluetooth.

  • Page 56: Panggilan

    Senyap untuk 2 Ketuk kotak medan Nama pada mesyuarat. Sentuh untuk bahagian atas skrin dan masukkan menolak panggilan masuk. beberapa huruf pertama kenalan yang anda mahu panggil menggunakan pad kekunci. LG GD510 | Panduan Pengguna...

  • Page 57: Dailan Cepat

    Dailan cepat Panggilan awal anda akan dikunci dan pemanggil akan diletakkan Anda boleh memperuntukkan menunggu. kenalan yang kerap dipanggil kepada 4 Untuk menukar antara panggilan, nombor dailan cepat. sentuh atau tekan nombor 1 Pilih Kenalan dalam tab panggilan yang menunggu. KOMUNIKASI dan pilih Dailan 5 Untuk menamatkan satu atau pantas.

  • Page 58: Menggunakan Alihan Panggilan

    1 Sentuh Tetapan panggilan dalam tab TETAPAN. tab TETAPAN. 2 Sentuh Sekat panggilan. 2 Tatal dan sentuh Tetapan biasa. 3 Pilih mana-mana atau semua Dari sini anda boleh melaras keenam-enam pilihan tersebut: tetapan untuk: Semua keluar LG GD510 | Panduan Pengguna...
  • Page 59 Tolak panggilan - Gelangsar suis Mod jawab BT - Pilih Bebas kepada HIDUP untuk serlahkan tangan , supaya boleh menjawab senarai Tolak. Anda boleh sentuh panggilan menggunakan alat kotak teks untuk memilih dari dengar Bluetooth, atau pilih semua panggilan, kenalan atau Telefon bimbit untuk menekan kumpulan spesifik, atau mereka kekunci pada telefon bimbit bagi...

  • Page 60: Mesej

    MMS dan anda akan dicaj perkataan yang anda tulis dengan sepatutnya. berdasarkan pada turutan kekunci yang telah anda sentuh. Ia meramal perkataan yang anda masukkan dan mencadangkan alternatif. LG GD510 | Panduan Pengguna...

  • Page 61: Pengecaman Tulisan Tangan

    Pengecaman tulisan tangan Menghantar e-mel menggunakan akaun baru Dalam mod Tulisan tangan anda hanya tulis pada skrin dan GD510 anda anda akan menukar tulisan tangan 1 Sentuh E-mel baru dan e-mel baru anda ke dalam mesej. Pilih Skrin akan dibuka.

  • Page 62: Folder Mesej

    Anda boleh dan Mesej multimedia. Anda boleh periksa e-mel yang anda hantar buat perubahan pada: semasa tempoh tersebut. Mod ambil semula - Pilih antara Rangkaian utama atau Rangkaian rayau. Jika anda pilih Manual anda LG GD510 | Panduan Pengguna...

  • Page 63: Anda

    akan menerima hanya pemberitahuan MMS dan anda kemudian boleh menentukan sama ada untuk memuat turunnya secara penuh. Laporan penghantaran - Pilih untuk meminta dan/atau benarkan laporan penghantaran. Baca balasan - Pilih untuk meminta dan/atau benarkan balasan. Keutamaan - Pilih tahap keutamaan MMS anda.

  • Page 64: Kamera

    Mod sambung - Ini membolehkan galeri anda akan anda mengambil 3/6/9 gambar muncul pada skrin. secara automatik dalam turutan pantas. PANDUAN! Anda boleh bawa pilihan ke atas dengan mengetuk skrin. Ia dimatikan secara automatik selepas beberapa saat. LG GD510 | Panduan Pengguna...

  • Page 65: Menangkap Fotopantas

    Menangkap fotopantas Selepas mengambil gambar 1 Tekan kekunci pada sebelah Gambar yang telah ditangkap akan kanan telefon. muncul pada skrin. Nama imej berada di bawah skrin. 2 Apabila kamera telah memfokuskan pada subjek anda, sentuh Sentuh untuk menghantar foto pada kanan tengah skrin untuk sebagai mesej, e-mel atau melalui mengambil gambar.

  • Page 66: Kamera Video

    PANDUAN! Anda boleh tutup semua pilihan pintasam untuk skrin pencari pandang lebih jelas. Hanya sentuh tengah pencari pandang sekali. Untuk mengambil semula pilihan, sentuh skrin semula. LG GD510 | Panduan Pengguna...

  • Page 67: Membuat Video Pantas

    Membuat video pantas Selepas membuat video 1 Tekan kekunci kamera pada sisi Imej pegun mewakili video yang anda kanan telefon untuk beberapa saat. ambil akan muncul pada skrin. Nama video berjalan sepanjang bawah PANDUAN! Untuk menukar skrin bersama dengan tujuh ikon di kepada mod kamera, gelangsar bahagian bawah kiri dan kanan.

  • Page 68: Foto Dan Video Anda

    Sentuh sekali lagi untuk sambung AMARAN: Sesetengah main balik. fungsi mungkin tidak berjalan dengan sempurna jika fail Sentuh untuk tunjukkan rawak. multimedia tidak dirakamkan Sentuh untuk meningkatkan atau pada telefon. menurunkan kelajuan pertunjukkan slaid. LG GD510 | Panduan Pengguna...

  • Page 69: Menetapkan Foto Sebagai Penghias

    Menetapkan foto sebagai penghias latar 1 Sentuh Galeri dalam tab HIBURAN. 2 Sentuh foto yang anda mahu tetapkan sebagai kertas hias dinding. 3 Sentuh skrin untuk membuka menu. 4 Sentuh 5 Anda boleh menukar saiz gambar dengan 6 Apabila anda gembira dengan gambar tersebut sentuh Tetap.

  • Page 70: Multimedia

    1 Sentuh Bahan saya dalam tab pada orang tertentu dalam senarai HIBURAN dan pilih Bunyi. kenalan anda supaya gambar 2 Pilih bunyi yang anda mahu dan tersebut muncul apabila mereka mesej pengesahan akan muncul. memanggil anda. LG GD510 | Panduan Pengguna...

  • Page 71: Muzik

    Memulakan dan Matikan. Album - Menyemak imbas koleksi Muzik muzik anda dengan album. LG GD510 anda mempunyai pemain Genre - Semak imbas koleksi muzik muzik binaan dalam agar anda boleh anda mengikut genre. mainkan semua trek kegemaran anda.

  • Page 72: Membuat Senarai Main

    4 Sentuh Selesai. NOTA: Anda juga boleh secara manual menala stesen dengan Radio FM menggunakan LG GD510 anda mempunyai ciri radio dipaparkan di tengah skrin. Jika FM supaya anda boleh menala stesen anda tekan dan tahan kegemaran untuk didengari semasa , stesen akan ditemui secara mengembara.

  • Page 73: Pengatur

    Pengatur Menambah peristiwa pada Menambah memo kalendar anda 1 Sentuh Memo dalam tab UTILITI. 2 Sentuh Tambah memo. 1 Sentuh Pengatur dalam tab UTILITI dan pilih Kalendar. 3 Taipkan memo anda, kemudian sentuh Simpan.. 2 Pilih tarikh yang anda ingin tambah peristiwa kepadanya.

  • Page 74: Perakam Suara

    Tempoh – Tetapkan tempoh rakaman. 5 Untuk pengiraan yang kompleks, Pilih dari Tiada had, Saiz mesej MMS sentuh dan pilih dari sin, cos, atau 1 min. tan, log, ln, exp, sqrt, deg atau rad dsb. LG GD510 | Panduan Pengguna...

  • Page 75: Menukar Unit

    Menukar unit Menggunakan jam randik 1 Sentuh Alat dalam tab UTILITI. 1 Sentuh Alat dalam tab UTILITI. 2 Pilih Penukar unit. 2 Pilih Jam randik. 3 Pilih sama ada anda hendak 3 Sentuh Mula pada bawah skrin menukar Mata wang, Permukaan, untuk memulakan pemasa.

  • Page 76: Pc Sync

    LG PC Suite. 3 Tanda kandungan yang anda mahu 5 Sebaik sahaja pemasangan selesai, sandarkan atau simpan semula. ikon LG PC Suite akan muncul pada Pilih lokasi yang anda mahu desktop anda. sandarkan maklumat, untuk simpan maklumat. Klik ikon Mula.

  • Page 77: Melihat Fail Telefon Anda Pada Pc

    Melihat fail telefon anda NOTA: Untuk menyandarkan kenalan yang disimpan pada kad pada PC SIM anda, klik pada folder kad SIM 1 Sambung telefon anda kepada pada bhagian kiri skrin PC anda. PC anda seperti yang digariskan Klik kanan kenalan anda dan sebelum ini.
  • Page 78 1 Tanggalkan telefon anda daripada PC anda. 2 Dari Skrin utama pilih kemudian pilih Kesambungan pada tab TETAPAN. 3 Pilih Mod sambungan USB. 4 Sentuh Segerak muzik. 5 Sambung telefon pada PC anda. Telefon anda akan membaca: Disambung. LG GD510 | Panduan Pengguna...

  • Page 79: Web

    Mengakses web 3 Untuk menambah penanda buku baru, sentuh Tambah penanda 1 Sentuh Semak imbas dalam tab buku. Masukkan nama untuk UTILITI. penanda buku anda diikuti oleh 2 Untuk pergi terus ke laman utama URL dalam kotak medan yang penyemak imbas, pilih Laman berkaitan.

  • Page 80: Mengakses Halaman Disimpan

    Mengakses halaman disimpan Sentuh Penyemak imbas dalam tab UTILITI. Dan pilih Simpan halaman. Anda boleh lihat halaman yang disimpan di sini. Melihat sejarah pelayar anda Sentuh Penyemak imbas dalam tab UTILITI. Dan pilih Sejarah. LG GD510 | Panduan Pengguna...

  • Page 81: Tetapan

    Menukar tetapan telefon Tetapan skrin anda Kertas hias dinding - Pilih tema Nikmati kebebasan mengadaptasi untuk skrin utama anda atau kunci bagaimana GD510 anda berfungsi skrin. untuk gaya anda sendiri. Livesquare - Sentuh panduan Sentuh Tetapan telefon dalam tab Livesquare untuk memeriksa TETAPAN, kemudian pilih dari senarai fungsinya.

  • Page 82: Menukar Tetapan Kesambungan Anda

    Bahasa - Tukar paparan bahasa merta. Untuk menukar sebarang GD510 anda. tetapan, guna menu ini: Senyap gerakan - Jadikan GD510 Sentuh Kesambungan dalam tab kepada tetapan bisu atau tunda TETAPAN. dengan menterbalikkannya semasa Tetapan rangkaian ia berdering.

  • Page 83: Menggunakan Pengurus Memori

    Memori biasa telefon - Lihat memori menggunakan menu ini. yang tersedia pada GD510 anda untuk Sambungan data paket - Pilih bila Gambar, Bunyi, Video, MMS, E-mel, peranti anda harus disambungkan aplikasi Java dan lain-lain.

  • Page 84: Menghantar Dan Menerima Fail Anda

    Bahan saya. peranti Bluetooth , GD510 anda tidak akan mencari secara Menukar tetapan Bluetooth automatik untuk peranti Bluetooth anda: lain. Jika tidak, GD510 anda Sentuh Bluetooth dalam tab akan mencari peranti Bluetooth TETAPAN. Dan pilih dan pilih didayakan sekitarnya.

  • Page 85: Pasangkan Dengan Peranti Bluetooth

    Selalu sambung dan sentuh Ya Tetapan. untuk Sambung sekarang. GD510 2 Sentuh Cari. akan secara automatik bertukar ke 3 GD510 anda akan mencari peranti. profil Alat Dengar. Apabila carian telah lengkap, Segar Naik taraf Perisian semula akan muncul pada skrin.
  • Page 86 USB data komunikasi atau bateri semasa naik taraf boleh merosakkan telefon mudah alih anda. Pengeluar tidak bertanggungjawab terhadap kehilangan data semasa proses naik taraf, anda dinasihatkan untuk mencatatkan sebarang maklumat penting terlebih dahulu untuk penyimpanan yang selamat. LG GD510 | Panduan Pengguna...

  • Page 87: Data Teknikal

    Data teknikal Suhu ambien Maks: +55°C (nyahcaj), +45°C (mengecaj) Min : -10°C...

  • Page 88: Garis Panduan Untuk Penggunaan Selamat Dan Efi Sien

    Sila baca garis panduan mudah ini. • Walaupun terdapat perbezaan antara tahap SAR pelbagai model Tidak mengikut panduan ini boleh telefon LG, ia semua direka bentuk menyebabkan bahaya atau tidak sah. untuk memenuhi garis panduan Terdedah kepada kuasa relevan bagi pendedahan kepada gelombang radio.
  • Page 89 Penjagaan dan kerana ia boleh memberi kesan sensitif kepada peralatan perubatan. penyelenggaraan produk • Jangan kendalikan telefon dengan tangan yang basah semasa ia sedang AMARAN dicaj. Ia boleh menyebabkan kejutan Hanya gunakan bateri, pengecas elektrik dan boleh merosakkan dan aksesori yang diluluskan telefon anda dengan teruk.
  • Page 90 • Gangguan yang sedikit boleh • Jika anda mendengar muzik ketika menjejas TV, radio, PC, dan bergerak dan berjalan, sila pastikan sebagainya. kelantangannya berada pada paras yang berpatutan agar anda sedar akan keadaan di sekeliling anda. LG GD510 | Panduan Pengguna...
  • Page 91 Ini amat perlu jika anda berada Kawasan letupan berdekatan jalan. Jangan gunakan telefon di mana hingar di dalam proses. Patuhi Elakkan kerosakan pada sekatan, dan ikut sebarang pendengaran anda peruntukan atau peraturan. Kerosakan pada telinga anda boleh Suasana berpotensi letupan berlaku jika anda terdedah dengan kuat kepada bunyi untuk masa yang •...
  • Page 92 Pek bateri mungkin dicaj beratus kali kepada skrol rangkaian, tetapan sehingga ia memerlukan gantian. produk, corak penggunaan, keadaan • Cas semula bateri jika ia tidak bateri dan persekitaran. digunakan buat tempoh masa yang lama untuk memaksimumkan kebolehgunaan. LG GD510 | Panduan Pengguna...
  • Page 93 Sebagian isi dalam manual ini mungkin berbeda dari ponsel Anda tergantung pada perangkat lunak ponsel atau penyedia layanan Anda. Petunjuk Penggunaan GD510 GD510...
  • Page 95 Daftar Isi Mengenal ponsel Anda ......5 Mengatur email Anda ....... 17 Memasang SIM dan baterai ....6 Mengambil email Anda ..... 17 Mengisi daya ponsel......7 Mengirim email memakai Kartu memori ...........7 akun baru ..........17 Mengubah pengaturan email Memakai layar sentuh Anda ....8 Anda ............
  • Page 96 Data teknis ..........40 Anda ............32 Pedoman untuk pemakaian yang Menyinkronkan kontak Anda ..33 aman dan efi sien ........ 41 Menyinkronkan pesan Anda .... 33 Memakai ponsel Anda sebagai perangkat Sinkron Musik ....33 LG GD510 | Petunjuk Penggunaan...

  • Page 97: Mengenal Ponsel Anda

    Mengenal ponsel Anda Tombol sisi • Bila layar berada pada Layar asal: Volume nada dering dan nada tombol. • Selama panggilan: Volume lubang suara. Pengisi daya, kabel, konektor bebas-genggam Tombol cerdas • Menerima dan mengakhiri panggilan. • Langsung ke layar asal. Tombol Kamera/ Multitugas •...

  • Page 98: Memasang Sim Dan Baterai

    Harap pastikan baterai Tekan sisi kanan baterai hingga telah dikeluarkan dari ponsel masuk dan terkunci pada sebelum memasang kartu SIM. tempatnya. Untuk mengeluarkan kartu SIM, tarik perlahan keluar. LG GD510 | Petunjuk Penggunaan...

  • Page 99: Mengisi Daya Ponsel

    Mengisi daya ponsel Kartu memori Lepaskan penutup soket pengisi daya Memasang kartu memori pada sisi GD510 Anda. Hubungkan Anda dapat menambah ruang Adaptor Perjalanan (Pengisi daya) memori pada ponsel Anda dengan dengan kabel USB yang disertakan. memakai kartu memori MicroSD.

  • Page 100: Memakai Layar Sentuh Anda

    • Pakailah ujung jari Anda untuk menyentuh opsi yang Anda inginkan. Berhati-hatilah agar tidak menyentuh tombol lain. • Saat GD510 Anda tidak sedang dipakai, ia akan mengembalikan Anda ke layar kunci. Mengontrol layar sentuh Berbagai kontrol pada layar sentuh...

  • Page 101: Layar Asal Anda

    Layar asal Anda Anda dapat langsung menyeret dan mengklik semua yang Anda perlukan di semua jenis layar asal. Aktif Aktif Layar asal panggil Layar asal widget - cepat - Bila Anda Bila Anda menyentuh menyentuh di bagian , daftar panggil kanan bawah layar, cepat akan panel widget seluler...

  • Page 102: Bar Status

    Sisa masa pakai baterai Mode penerbangan aktif Baterai habis Bluetooth telah aktif Pesan teks baru BGM dimainkan Pesan suara baru Kotak masuk pesan sudah BGM dihentikan penuh Kartu memori diaktifkan Pengiriman pesan gagal untuk dipakai LG GD510 | Petunjuk Penggunaan...
  • Page 103 Mengubah Status Anda dari bar status Sentuh bagian tengah bar status untuk membuka Ringkasan Status. Ringkasan Status akan menayangkan Waktu, Jaringan, ID SVC, Baterai, Memori handset, Memori eksternal, Profil, MP3 dan Status Bluetooth saat ini. Di sini Anda dapat mengatur jenis Profil, memainkan/menghentikan MP3 dan mengaktifkan/ menonaktifkan Bluetooth.

  • Page 104: Panggilan

    2 Sentuh kotak field Nama di bagian menolak panggilan masuk. atas layar dan isikan beberapa huruf pertama dari kontak yang ingin Anda panggil dengan memakai keypad. 3 Dari daftar yang difilter, sentuh ikon Panggil di sebelah kontak LG GD510 | Petunjuk Penggunaan...

  • Page 105: Panggil Cepat

    Panggil cepat awal Anda akan dikunci dan penelepon akan ditahan. Anda dapat memberikan nomor 4 Untuk berpindah di antara panggil cepat pada kontak yang panggilan, sentuh atau tekan sering dihubungi. nomor dari panggilan ditahan 1 Pilih Kontak dalam tab tersebut. KOMUNIKASI dan pilih Panggil 5 Untuk mengakhiri salah satu atau cepat.

  • Page 106: Memakai Pengalihan Panggilan

    Anda. Anda nanti akan memerlukan kode PIN2 dari operator. Hanya nomor yang dimasukkan dalam daftar panggil tetap yang dapat dipanggil dari ponsel Anda. LG GD510 | Petunjuk Penggunaan...

  • Page 107: Mengubah Pengaturan Panggilan Umum

    Mengubah pengaturan Pengingat menit - Geser tombol ke kiri untuk HIDUP untuk panggilan umum mendengarkan nada setiap menit 1 Sentuh Pengaturan pgl dalam tab selama panggilan. PENGATURAN. Mode jawab BT - Pilih Bebas- 2 Gulir dan sentuh Pengaturan genggam agar dapat menjawab umum.

  • Page 108: Pesan

    Pesan Pesan Mengisikan teks GD510 Anda memadukan SMS dan Ada lima cara untuk mengisikan teks: MMS menjadi satu menu yang intuitif Keypad, Keyboard, Layar Tulisan dan mudah dipakai. Tangan, Kotak Tulisan Tangan, Kotak Ganda Tulisan Tangan. Mengirim pesan Anda dapat memilih metode input...

  • Page 109: Pengenalan Tulisan Tangan

    Mengirim email memakai akun baru Dalam mode Tulisan tangan, Anda tinggal menuliskan pada layar dan 1 Sentuh Email baru dan sebuah GD510 akan mengubah tulisan email baru akan terbuka. tangan Anda menjadi pesan. Pilih 2 Tuliskan pesan. Layar Tulisan Tangan atau Kotak...

  • Page 110: Folder Pesan

    Pengaturan dan Pesan multimedia. kirimkan selama periode tersebut. Anda dapat mengubah: Mode pengambilan - Memilih antara Jaringan asal atau Jaringan jelajah. Jika kemudian Anda memilih Manual, Anda akan menerima pemberitahuan MMS saja dan Anda nanti dapat LG GD510 | Petunjuk Penggunaan...
  • Page 111 memutuskan untuk mendownload selengkapnya atau tidak. Laporan pengiriman - Memilih untuk mengizinkan dan/atau meminta laporan pengiriman. Balasan dibaca - Memilih untuk meminta dan/atau mengizinkan balasan. Prioritas - Memilih level prioritas MMS Anda. Masa berlaku - Memilih berapa lama pesan Anda akan disimpan pada pusat pesan.

  • Page 112: Kamera

    Gambar penuh. Mode bersambung - Ini memungkinkan Anda mengambil 3/6/9 bidikan secara otomatis dalam rentetan sangat cepat. TIP! Anda dapat menampilkan berbagai opsi dengan mengetuk layar. Mereka secara otomatis dimatikan setelah beberapa detik. LG GD510 | Petunjuk Penggunaan...

  • Page 113: Memotret Cepat

    Memotret cepat Setelah memotret 1 Tekan tombol di sisi kanan Foto yang Anda ambil akan muncul ponsel. pada layar. Nama gambar akan bergerak di sepanjang bagian bawah 2 Bila kamera telah memfokus layar. sasaran Anda, sentuh bagian kanan-tengah layar untuk Sentuh untuk mengirim foto memotret.

  • Page 114: Kamera Video

    TIP! Anda dapat menutup semua opsi pintasan agar layar jendela bidik lebih lega. Sentuh saja bagian tengah jendela bidik sekali. Untuk menampilkan lagi semua opsi tersebut, sentuh lagi layarnya. LG GD510 | Petunjuk Penggunaan...

  • Page 115: Membuat Video Cepat

    Membuat video cepat Setelah membuat video 1 Tekan tombol kamera di sisi kanan Foto yang mewakili video yang Anda ponsel selama beberapa detik. rekam akan muncul pada layar. Nama video akan bergerak di sepanjang TIP! Untuk berpindah ke mode bagian bawah layar bersama tujuh kamera atau mode video, geser ikon di bawah sisi kanan dan kiri.

  • Page 116: Foto Dan Video Anda

    Atur. tayangan slide. Video tidak dapat ditampilkan sebagai tayangan slide. 7 Pilih dari opsi; apa yang ingin Anda ubah: Semua, Widget, Panggil cepat. 1 Sentuh dalam Galeri, kemudian bergulir dan pilih Tayangan slide. LG GD510 | Petunjuk Penggunaan...

  • Page 117: Multimedia

    Multimedia Anda dapat menyimpan berbagai Gambar hidupkan - Mengatur file multimedia pada memori ponsel gambar agar muncul saat Anda agar Anda mudah mengakses semua menghidupkan ponsel. gambar, suara, video, dan permainan Gambar matikan - Mengatur Anda. Anda juga dapat menyimpan gambar agar muncul saat Anda berbagai file Anda ke kartu memori.

  • Page 118: Memakai Suara

    Hidupkan atau Matikan. harap cek undang-undang yang berlaku di negara Anda mengenai Musik pemakaian materi demikian. LG GD510 Anda mempunyai pemutar musik bawaan agar Anda dapat Album - Menjelajahi seluruh koleksi memainkan semua trek favorit. Untuk musik Anda menurut album.

  • Page 119: Mentransfer Musik Ke Ponsel Anda

    Anda sertakan dalam pada ponsel Anda adalah via daftar putar, dan sebuah tanda Bluetooth atau kabel sinkronisasi. cek akan ditayangkan di sebelah Anda juga dapat memakai LG PC nama trek. Suite. Untuk mentransfer memakai 4 Sentuh Selesai. Bluetooth:...
  • Page 120 Anda. CATATAN: Anda juga dapat melakukan penalaan secara manual dengan memakai akan ditampilkan di bagian tengah layar. Jika Anda menekan dan menahan , stasiun radio akan ditemukan secara otomatis. LG GD510 | Petunjuk Penggunaan...

  • Page 121: Agenda

    Agenda Menambahkan acara pada Menambahkan memo kalender Anda 1 Sentuh Memo dalam tab UTILITAS. 2 Sentuh Tambah memo. 1 Sentuh Agenda dalam tab UTILITAS dan pilih Kalender. 3 Ketikkan memo Anda, kemudian sentuh Simpan. 2 Pilih ke tanggal mana Anda ingin menambahkan acara.

  • Page 122: Perekam Suara

    Pilih dari Tanpa batas, Ukuran psn rumit, sentuh dan pilih dari MMS atau 1 mnt. sin, cos, tan, log, ln, exp, sqrt, deg Kualitas - Memilih kualitas suara. Pilih atau rad dll. dari Super halus, Halus atau Normal. LG GD510 | Petunjuk Penggunaan...

  • Page 123: Mengkonversi Satuan

    Mengkonversi satuan Memakai stopwatch 1 Sentuh Piranti dalam tab UTILITAS. 1 Sentuh Piranti dalam tab UTILITAS. 2 Pilih Konverter satuan. 2 Pilih Stopwatch. 3 Pilih apakah Anda ingin mengubah 3 Sentuh Mulai di bagian bawah layar Mata uang, Luas, Panjang, Berat, untuk memulai timer.

  • Page 124: Pc Sync

    4 Ikuti petunjuk pada layar untuk mengembalikan informasi. Klik menyelesaikan pemandu LG PC ikon Mulai. Suite Installer. 4 Informasi Anda akan dicadangkan 5 Setelah instalasi selesai, ikon LG PC atau dikembalikan. Suite akan muncul pada desktop Anda. Melihat file ponsel pada PC Anda...

  • Page 125: Menyinkronkan Kontak Anda

    3 Semua dokumen, konten flash, Menyinkronkan pesan Anda gambar, suara dan video yang telah 1 Hubungkan ponsel ke PC Anda. Anda simpan pada ponsel akan 2 Klik ikon Pesan. ditampilkan di sebelah kanan layar. 3 Semua pesan ponsel Anda akan ditampilkan dalam berbagai folder TIP! Melihat isi ponsel Anda pada di layar.

  • Page 126: Web

    Anda akan muncul pada layar. Melihat riwayat browser Anda 3 Untuk menambahkan bookmark baru, sentuh Tambah bookmark. Sentuh Browser dalam tab UTILITAS. Isikan nama untuk bookmark Anda Dan pilih Riwayat. diikuti dengan URL dalam kotak field yang sesuai. LG GD510 | Petunjuk Penggunaan...

  • Page 127: Pengaturan

    Sentuh Pengaturan layar dalam tab PENGATURAN. ponsel Anda Pengaturan layar Nikmati kebebasan menyesuaikan Wallpaper - Memilih tema untuk cara kerja GD510 dengan gaya Anda layar asal atau layar kunci Anda. sendiri. Livesquare - Sentuh Panduan Sentuh Pengaturan ponsel dalam tab Livesquare untuk mengecek PENGATURAN, kemudian pilih dari fungsinya.

  • Page 128: Mengubah Pengaturan Konektivitas Anda

    Informasi - Pilih Panduan telepon jaringan mencari secara otomatis, untuk melihat informasi teknis pilih saja salah satu jaringan dari bagi GD510 Anda. Dan Anda dapat daftar yang ada, dan jika tidak, meng-upgrade perangkat lunak tambahkan jaringan baru secara dengan Informasi handset.

  • Page 129: Memakai Manajer Memori

    Info memori. telah menyimpan informasi ini. Anda Memori umum handset - Melihat dapat menambahkan titik akses baru memori yang tersedia pada GD510 dengan memakai menu ini. Anda untuk Gambar, Suara, Video, Koneksi data paket - Memilih kapan MMS, Email, aplikasi Java dan lainnya.

  • Page 130: Mengirim Dan Menerima File Anda Memakai Bluetooth

    3 Jika Anda telah memasangkan Milikku. perangkat Bluetooth, GD510 Anda tidak akan mencari secara Mengubah pengaturan otomatis perangkat Bluetooth Bluetooth Anda: lainnya. Jika tidak, GD510 akan mencari perangkat berkemampuan Sentuh Bluetooth dalam tab Bluetooth lainnya yang berada PENGATURAN. Dan pilih lalu pilih dalam jangkauan.

  • Page 131: Memasangkan Dengan Perangkat Bluetooth Lain

    Untuk informasi lebih lanjut mengenai Pengaturan. cara menginstal dan memakai program 2 Sentuh Cari. ini, harap kunjungi http://www. 3 GD510 Anda akan mencari lgmobile.com. Fitur ini memungkinkan perangkat. Bila pencarian selesai, Anda meng-upgrade perangkat Perbarui akan muncul pada layar. lunak ke versi terbaru dengan cepat...

  • Page 132: Data Teknis

    Data teknis Suhu Sekitar Maks: +55 °C (pemakaian), +45 °C (pengisian) Min: -10 °C LG GD510 | Petunjuk Penggunaan...

  • Page 133: Pedoman Untuk Pemakaian Yang Aman Dan Efi Sien

    Informasi paparan gelombang ponsel ini yang diuji oleh DASY4 radio dan Tingkat Penyerapan untuk pemakaian di telinga adalah Spesifik (SAR). Ponsel model GD510 1,29 W/Kg (10 g) dan bila dipakai di ini dirancang untuk memenuhi tubuh 1,08 W/Kg (10 g).
  • Page 134 LG GD510 | Petunjuk Penggunaan...
  • Page 135 Pengoperasian ponsel secara • Energi RF dapat mempengaruhi beberapa sistem elektronik pada efisien kendaraan Anda seperti halnya stereo Perangkat elektronik mobil dan peralatan keselamatan. Semua ponsel dapat menerima • Bila kendaraan Anda dilengkapi interferensi, yang dapat kantung udara, jangan mempengaruhi kinerjanya. menghalanginya dengan memasang peralatan nirkabel tetap atau •...

  • Page 136: Panggilan Darurat

    • Anda tidak perlu mengosongkan tempat yang sama pada kendaraan baterai sebelum mengisi ulang. Tidak Anda di mana terdapat ponsel Anda seperti sistem baterai lain, tiada efek dan aksesorisnya. memori yang dapat mempengaruhi kinerja baterai. LG GD510 | Petunjuk Penggunaan...
  • Page 137 • Pakailah hanya baterai dan pengisi • Jika Anda perlu mengganti baterai, daya LG. Pengisi daya LG dirancang bawalah ke tempat servis atau dealer untuk memaksimalkan masa pakai resmi LG Electronics untuk minta baterai. bantuan. • Jangan membongkar atau • Cabutlah selalu pengisi daya dari...
  • Page 138 PT. LG ELECTRONICS INDONESIA Kawasan Industri MM2100 Blok G Cikarang Barat, Bekasi, Jawa Barat 17520 INDONESIA...
  • Page 139 Some of the contents in this manual may differ from your phone depending on the software of the phone or your service provider. GD510 GD510 User Guide...
  • Page 141 Contents Getting to know your phone .....5 Retrieving your emails ....... 16 Installing the SIM and battery ...6 Sending an email using your new Charging your phone ......7 account ............ 16 Memory card ..........7 Changing your email settings ..16 Message folders ........
  • Page 142 Sending and receiving your fi les using Bluetooth ........34 PC Sync ............ 29 Changing your Bluetooth Installing LG PC Suite on your settings: ..........35 computer ..........29 Pairing with another Bluetooth Connecting your phone and PC ..29 device ............

  • Page 143: Getting To Know Your Phone

    Getting to know your phone Side keys • When the screen is at the Home screen: Ring tone and key tone volume. • During a call: Earpiece volume. Charger, cable and handsfree connector Smart key • Accepts and ends a call. •...

  • Page 144: Installing The Sim And Battery

    Press the right side of the battery downwards. Please make sure the until down it clicks into place. battery is removed from the phone before installing the SIM card. To remove the SIM card, pull it gently outwards. LG GD510 | User Guide...

  • Page 145: Charging Your Phone

    Charging your phone Memory card Remove the charger socket cover Installing a memory card on the side of your GD510. Connect You can expand the memory space the Travel Adapter (Charger) and the on your phone by using a MicroSD included USB cable.

  • Page 146: Using Your Touch Screen

    • Use the tip of your finger to touch the option you require. Be careful not to touch any other keys. • Whenever your GD510 is not in use, it will return to the lock screen. Control the touch screen...

  • Page 147: Your Home Screen

    Your home screen You can drag and click what you need right away in all home screen types. Active Active Speed dial home Widget home screen - When screen - When you you touch touch on the , the speed dial bottom right of the list appears.

  • Page 148: The Status Bar

    Battery empty Flight mode is on New text message Bluetooth is active New voice message BGM play Message inbox is full BGM pause Message sending failed Memory card is enabled Multimedia message for use sending failed LG GD510 | User Guide...
  • Page 149 Changing your Status from the status bar Touch the centre of the status bar to open the Status Summary. It shows the current Time, Network, SVC ID, Battery, Handset memory, External Memory, Profile, MP3s and Bluetooth status. Here you can set the Profile type, play/pause MP3s and activate/ deactivate Bluetooth.

  • Page 150: Calls

    3 Your Contacts will open. Select the number if there is more than one contact you want to assign to that for that contact. number by touching their phone number once. To find a contact, LG GD510 | User Guide...

  • Page 151: Making A Second Call

    tap the Name field box and enter Using call divert the first letter of the name of the 1 Touch Call settings in the SETTINGS contact required. tab. 2 Touch Call divert. Making a second call 3 Choose whether to divert all voice 1 During your initial call, touch calls, when the line is busy, when and type the number you want...

  • Page 152: Changing The Common Call Setting

    (those not in your contacts) or with no caller ID. Touch Save to change the setting. LG GD510 | User Guide...

  • Page 153: Messaging

    Handwriting recognition or sound is added to an SMS it In Handwriting mode you simply write will be automatically converted on the screen and your GD510 will to an MMS and you will be convert your handwriting into your charged accordingly.

  • Page 154: Setting Up Your Email

    To confirmation messages. check manually: Retrieve interval - Choose how 1 Touch E-mail in the often your GD510 checks for new COMMUNICATION tab. email messages. 2 Touch the account you want to use . Retrieve amount - Choose the...

  • Page 155: Message Folders

    New e-mail notification - Choose Changing your multimedia whether to be alerted to new message settings emails. Touch Messaging in the Signature - Switch this feature ON COMMUNICATION tab. Scroll and and create an email signature. choose Settings and Multimedia Priority - Choose the priority level message.

  • Page 156: Camera

    Continuous mode - This enables you to take 3/6/9 shots automatically in very quick succession. TIP! You can bring up the options by tapping the screen. They automatically turn off after a few seconds. LG GD510 | User Guide...

  • Page 157: Taking A Quick Photo

    Taking a quick photo After taking a photo 1 Press the key on the right side Your captured photo will appear on of the phone. the screen. The name of the image runs along the bottom of the screen. 2 When the camera has focused on your subject, touch the on the Touch to send the photo as a...

  • Page 158: Video Camera

    TIP! You can close all shortcut options for a clearer viewfi nder screen. Simply touch the centre of the viewfi nder once. To recall the options, touch the screen again. LG GD510 | User Guide...

  • Page 159: Making A Quick Video

    Making a quick video After making a video 1 Press the camera key on the right A still image representing your side of the phone for a few seconds. captured video will appear on the screen. The name of the video runs TIP! To switch to the camera along the bottom of the screen mode or video mode, slide...

  • Page 160: Your Photos And Videos

    Slideshow mode will show all the Speed dial. photos in your gallery one at a time as a slideshow. Videos can not be viewed as a slideshow. 1 Touch in the Gallery, then scroll and select Slide show. LG GD510 | User Guide...

  • Page 161: Multimedia

    Multimedia You can store any multimedia files Shut down image - Set an image on your phone’s memory so that you to appear when you switch the have easy access to all your pictures, phone off. sounds, videos and games. You can Moving or copying an image also save your files to a memory card.

  • Page 162: Music

    Bluetooth or your can be protected by international sync cable. treaties and national copyright You can also use LG PC Suite. To laws. It may be necessary to obtain transfer using Bluetooth: permission or a license to reproduce or copy music.

  • Page 163: Fm Radio

    NOTE: You can also manually tune into a station by using FM Radio displayed in the centre of Your LG GD510 has an FM radio the screen. If you press and hold feature so you can tune into your , the stations will be favourite stations to listen on the automatically found.

  • Page 164: Organiser

    6 Choose Alarm bell and select a your event, so that you can stay sound from the folder. To listen to organised. sounds, touch the sound, followed LG GD510 | User Guide...

  • Page 165: Voice Recorder

    7 Add a memo for the alarm in the Recording a sound or voice Memo box. 1 Touch to begin recording. 8 Finally, you can set the snooze 2 Touch to pause recording. interval to 5, 10, 20, or 30 minutes, 3 Touch to end recording.

  • Page 166: Adding A City To Your World Clock

    1 Touch Tools in the UTILITIES tab. 2 Select Stopwatch. 3 Touch Start on the bottom of the screen to begin the timer. 4 Touch Lap if you want to record a lap time. 5 Touch Stop to end the timer. LG GD510 | User Guide...

  • Page 167: Pc Sync

    LG PC Suite Installer wizard. 5 Once installation is complete, the 1 Connect your phone to your PC as LG PC Suite icon will appear on your outlined previously. desktop. 2 Click on the Manage Files icon.

  • Page 168: Synchronising Your Contacts

    Now click on the handset folder on 4 Touch Music sync. the left side of the screen and all your numbers will be displayed. 5 Connect the phone to your PC. Your phone will read: Connected. LG GD510 | User Guide...

  • Page 169: The Web

    The web Accessing the web 5 To access the bookmark simply touch the Connect icon next to the 1 Touch the Browser in UTILITIES tab. bookmark or touch the bookmark 2 To go straight to the browser home title and then touch Connect. page, select Home.

  • Page 170: Settings

    Touch Screen settings in SETTINGS Enjoy the freedom of adapting how tab. your GD510 works for your own style. Screen settings Touch Phone settings in the Wallpaper - Choose the theme for SETTINGS tab, then choose from the your home screen or lock screen.

  • Page 171: Changing Your Connectivity Settings

    Motion silent - Make the GD510 go the network and registers the into the mute or snooze settings by handset to the network. This is flipping it over when it is ringing. recommended for best service and quality. Auto keylock - Lock the keypad If you select Manual, all the automatically in the Home screen.

  • Page 172: Using Memory Manager

    SETTINGS tab, then Memory info. 3 If you have already paired the Handset common memory - View the Bluetooth device, your GD510 memory available on your GD510 for will not automatically search for Pictures, Sounds, Videos, MMS, Email, other Bluetooth devices. If not, Java applications and others.

  • Page 173: Changing Your Bluetooth Settings

    3 You will see where the file has been 2 Touch Search. saved. For image files, you can 3 Your GD510 will search for devices. choose to View the file or Use as When the search is completed, wallpaper. Files will usually be saved Refresh will appear on screen.

  • Page 174: Software Upgrade

    As the manufacturer takes no responsibility for loss of data during the upgrade process, you are advised to note down any important information in advance for safekeeping. LG GD510 | User Guide...

  • Page 175: Technical Data

    Technical data Ambient Temperatures Max : +55°C (discharging), +45°C (charging) Min : -10°C...

  • Page 176: Guidelines For Safe And Effi Cient Use

    • While there may be differences when repair work is required. between the SAR levels of various LG • Keep away from electrical appliances phone models, they are all designed such as TVs, radios, and personal to meet the relevant guidelines for computers.

  • Page 177: Efficient Phone Operation

    • Do not drop. • Do not expose the phone to liquid, moisture or humidity. • Do not subject this unit to mechanical vibration or shock. • Use the accessories like earphones cautiously. Do not touch the antenna • Switch off the phone in any area unnecessarily.

  • Page 178: Blasting Area

    We • Turn your mobile phone off before also recommend that music and call boarding any aircraft. volumes are set to a reasonable level. LG GD510 | User Guide...

  • Page 179: Emergency Calls

    • If you need to replace the battery, recharging. Unlike other battery take it to the nearest authorized LG systems, there is no memory effect Electronics service point or dealer for that could compromise the battery’s assistance.
  • Page 180 Memo...
  • Page 181 Memo...
  • Page 182 Memo...
  • Page 183 Memo...
  • Page 184 Memo...
  • Page 185 Memo...
  • Page 186 Memo...

Table of Contents