hit counter code
LG KS20 Manual
  1. Manuals
  2. Brands
  3. LG Manuals
  4. Cell Phone
  5. KS20
  6. Manual
LG KS20 Manual

LG KS20 Manual

Hide thumbs Also See for KS20:
Table of Contents

Advertisement

Available languages

Available languages

Quick Links

Download this manual
www.lgmobile.com
20_KS20_TMO_Portugal Cover_1.0_01 1
P/N : MMBB0330502(1.0)
W
MANUAL DO UTILIZADOR
LG KS20
Alguns conteúdos deste manual poderão
diferir do seu telemóvel, dependendo
do respectivo software ou do seu fornecedor
de serviços.
PORTUGUÊS
E N G L I S H
2009.2.24 6:26:58 PM

Advertisement

Chapters

Table of Contents
loading

Related Manuals for LG KS20

Summary of Contents for LG KS20

  • Page 1 PORTUGUÊS E N G L I S H MANUAL DO UTILIZADOR LG KS20 Alguns conteúdos deste manual poderão diferir do seu telemóvel, dependendo do respectivo software ou do seu fornecedor de serviços. www.lgmobile.com P/N : MMBB0330502(1.0) 20_KS20_TMO_Portugal Cover_1.0_01 1 2009.2.24 6:26:58 PM...
  • Page 2 Bluetooth QD ID B013110 20_KS20_TMO_Portugal Cover_1.0_02 2 2009.2.24 6:26:58 PM...
  • Page 3 KS20 Manual do Utilizador - Português Este documento constitui o guia do utilizador do Pocket PC Windows Mobile LG KS20. Todos os direitos deste documento estão reservados à LG Electronics. A cópia, modificação e/ou distribuição deste documento sem o consentimento da LG Electronics estão proibidas.

  • Page 4: Table Of Contents

    PArA SUA SEGUrAnçA DIrECTrIzES PArA UMA InforMAçÕES no ECrã UTILIzAção SEGUrA E EfICIEnTE O Ecrã Hoje Personalizar o Ecrã hoje fUnCIonALIDADES Do KS20 20 Ecrã MS Hoje predefinido Sobre o telefone Indicadores Precauções com o teclado sensitivo Utilizar o Menu Iniciar Editar o ecrã...
  • Page 5 CoMUnICAçÕES Desenhar e escrever no ecrã Gravar uma nota Mensagens Pesquisar informações Para configurar uma conta de e-mail novas mensagens de texto novas mensagens MMS fUnçÕES GErAIS Para iniciar uma mensagem MMS Ajustar o volume do equipamento Gerir mensagens Fazer uma chamada nota Transferir mensagens Receber uma chamada Para reencaminhar ou responder a uma...
  • Page 6 ÍnDICE Contactos Imagens e Vídeos Descrição dos contactos Para copiar uma fotografia ou videoclip para o seu equipamento Para criar um contacto Para ver fotografias Para alterar as informações de um contacto 90 Para reproduzir vídeos com áudio Para trabalhar com a lista de contactos Para ordenar fotografias e videoclipes Para copiar contactos do SIM para Contactos Para eliminar uma fotografia ou videoclip 106...
  • Page 7 ProGrAMAS notas Introduzir informações em notas Internet Explorer Para configurar o modo de introdução de Word Mobile notas predefinido Para criar um ficheiro Para criar uma nota Para obter ajuda adicional acerca do Word Tarefas Mobile Para criar uma tarefa Excel Mobile Para alterar a prioridade de uma tarefa funções não suportadas no Excel Mobile 118...
  • Page 8 ÍnDICE Partilha de Ligãção a Internet Bloquear Auto perfil Para proteger o seu telefone com um PIn Para proteger o seu equipamento com uma Ligação do Modem palavra-passe Para alterar a sua palavra-passe DEfInIçÕES Para mostrar as informações do proprietário Definições do telefone no ecrã...
  • Page 9 Relógio e Alarmes USB para PC Hora Para utilizar o armazenamento de massa USB Alarme Ligações Mais Para ligar à Internet através de ligações predefinidas. Memória Para ligar à Internet utilizando o Meu ISP 163 Principal Para repor ao modificar as definições da Cartão de memória placa de rede do seu equipamento Programas em execução...

  • Page 10: Introdução

    InTroDUção Parabéns pela compra do avançado e compacto Pocket PC Windows Mobile KS20, concebido para funcionar com a mais recente tecnologia de comunicações móveis digitais. Este manual do utilizador contém informações importantes sobre o uso e funcionamento deste equipamento. Leia todas as informações cuidadosamente...

  • Page 11: Para Sua Segurança

    PArA SUA SEGUrAnçA AVISO Para sua segurança recomendamos que leia atentamente os avisos e • Os telefones móveis deverão ser sempre chamadas de atenção que se seguem. desligados quando a bordo de aviões. o seu incumprimento poderá ser • Não manuseie o telefone durante a perigoso ou ilegal.
  • Page 12 PArA SUA SEGUrAnçA ATENÇÃO ATENÇÃO • Desligue o telefone sempre que se • O funcionamento de equipamentos encontre numa área abrangida por rádio implica riscos de interferência regulamentação específica que a isso em aparelhos electrónicos existentes obrigue. Por exemplo, não utilize o telefone nas proximidades.

  • Page 13: Directrizes Para Uma Utilização Segura E Eficiente

    DIrECTrIzES PArA UMA UTILIzAção SEGUrA E EfICIEnTE Leia por favor as seguintes directrizes. a população em geral. As directrizes o não cumprimento destas directrizes foram desenvolvidas por organizações poderá ser perigoso ou ilegal. Poderá científicas independentes através obter informação mais detalhada ao da avaliação contínua e periódica longo deste manual.
  • Page 14 DIrECTrIzES PArA UMA UTILIzAção SEGUrA E EfICIEnTE frequência certificadas. Apesar de protecção da saúde e da segurança o nível de SAr do equipamento ser do utilizador e de qualquer outra determinado com este a emitir no pessoa. o valor SAr mais alto para seu nível de potência mais elevado, este telefone modelo testado pelo o nível de SAr actual do dispositivo...
  • Page 15 à rede. a SAr noutras regiões, consulte as Em alguns casos, a transmissão informações dos produtos LG em de mensagens ou de ficheiros de www.lgmobile.com. dados poderá ser diferida até que seja possível o estabelecimento de uma ligação adequada.
  • Page 16 DIrECTrIzES PArA UMA UTILIzAção SEGUrA E EfICIEnTE Mantenha-a afastada de não sujeite esta unidade a fumo ou electrodomésticos, tais como pó excessivo. televisores, rádios ou computadores. não coloque o telefone próximo A unidade deverá ser mantida de cartões de crédito ou títulos afastada de fontes de calor, tais de transporte;...
  • Page 17 Dispositivos Segurança na electrónicos estrada Todos os telefones móveis estão Verifique as leis e regulamentações sujeitos a interferências que poderão quanto à utilização de telefones afectar o seu desempenho. móveis nas áreas onde conduz. não utilize o telefone próximo de não manuseie o no telefone equipamento médico sem a devida enquanto conduz.
  • Page 18 DIrECTrIzES PArA UMA UTILIzAção SEGUrA E EfICIEnTE Cuidados com a Caso o seu veículo se encontre equipado com airbag, não deverá audição obstruir o seu funcionamento com equipamentos instalados ou móveis A exposição por longos períodos de (por exemplo acessórios), dado que tempo a sons com volume elevado os mesmos poderão provocar danos poderá...
  • Page 19 Ambientes Em aviões potencialmente os dispositivos de comunicação sem explosivos fios poderão provocar interferências nos equipamentos electrónicos dos não utilize o telefone dentro da área aviões. de um posto de abastecimento. não Desligue o telefone antes de utilize próximo de combustíveis ou embarcar num avião.
  • Page 20 Utilize apenas baterias e carregadores LG. os carregadores LG foram concebidos para maximizar a vida da bateria. não desmonte ou provoque curto- circuitos na bateria. Mantenha os contactos metálicos da bateria limpos.
  • Page 21 Substitua a bateria quando esta Elimine as baterias usadas de acordo deixar de ter um desempenho com as instruções do fabricante. aceitável. A bateria poderá ser recarregada centenas de vezes até precisar de ser substituída. recarregue a bateria caso não tenha sido utilizada por um longo período de tempo para maximizar a sua utilização.

  • Page 22: Funcionalidades Do Ks20

    Do KS20 Sobre o telefone Vista anterior (aberto) 1. Auscultador 2. Ecrã táctil Utilize o stylus para escrever, desenhar ou fazer uma selecção. 3. Tecla de envio Efectua a chamada para um número de telefone e permite aceitar uma chamada quando esta é...
  • Page 23 4. Tecla Power Prima para desligar temporariamente o seu dispositivo ou para o colocar em modo de espera; prima continuamente (cerca de cinco segundos) para desligar completa- mente o seu dispositivo. Sempre que o seu dispositivo estiver em modo de espera, poderá utilizar as funções de telefone para receber chamadas;...
  • Page 24 Do KS20 Vista posterior Conector de cabo de dados/ Carregador/Auricular Compartimento para o cartão SIM flash objectiva da câmara externa Bateria KS20_Portugal_TMO_0223.indd 22 2009.2.24 5:0:15 PM...

  • Page 25: Precauções Com O Teclado Sensitivo

    o teclado deste equipamento apresentar-se-á representado no visor e será activado por toque. Leia cuidadosamente “Precauções com o teclado sensitivo” antes de utilizar este produto. Precauções com o teclado sensitivo 1. Certifique-se de que as suas mãos estão limpas e secas. Teclado táctil remova toda a humidade das suas mãos e/ou do teclado sensitivo.
  • Page 26 Do KS20 2. não é necessário premir o teclado o teclado sensitivo poderá não sensitivo com força para que este funcionar correctamente caso seja funcione normalmente. Evite que o manipulado com luvas. telefone sofra impactos fortes, estes 6. Materiais metálicos e/ou condutores poderão causar danos nos sensores...

  • Page 27: Introdução

    InTroDUção Inserir e remover o devidamente colocado e de que a área de contacto dourada do cartao está cartão USIM / SIM e a voltada para baixo. bateria Para retirar o cartao USIM / SIM, prima ligeiramente e desloque-o na direcção 1.
  • Page 28 InTroDUção 2. Instalar a bateria. Introduza a bateria no compartimento da mesma, de forma a que os seus contactos de metal encaixem nos contactos da bateria no telefone. Empurre a parte superior da bateria até ficar na sua posição. Coloque a tampa da bateria no telefone, conforme ilustrado.

  • Page 29: Carregar A Bateria

    Carregar a bateria 3. Retirar a bateria Volte o telefone para baixo, conforme Antes de ligar o carregador de viagem ilustrado, e empurre ligeiramente a ao telefone, certifique-se que este tampa da bateria para baixo para a possui a bateria instalada. libertar e levantar.
  • Page 30 InTroDUção ATENÇÃO! 2. quando o telefone estiver totalmente carregado, o LED fica • Sempre que carregar uma bateria iluminado a verde, e a animação totalmente descarregada, o visor poderá pára. levar mais de um minuto a reagir. Não se trata de uma avaria; é absolutamente 3.

  • Page 31: Desligar O Carregador

    Como utilizar um Aviso! cartão de memória • Se utilizar o carregador fora do seu país de origem, utilize uma ficha adaptadora microSD de forma a obter uma configuração correcta. • Não retire a bateria ou o cartão USIM /SIM durante o carregamento. Caso contrário, poderá...
  • Page 32 InTroDUção <Como utilizar um cartão de 3. Após colocado na ranhura, memória microSD> empurre o cartão até ouvir um “click”, indicando que o microSD 1. Levante a tampa de protecção que foi correctamente colocado e protege a ranhura microSD. bloqueado. 4.

  • Page 33: Formatação Do Cartão De Memória

    formatação do cartão Atenção: de memória Evite utilizar o cartão de memória microSD com a bateria fraca. Antes de começar a utilizar o cartão de Ao gravar no cartão, aguarde que a memória, deverá formatá-lo. Depois operação termine antes de remover de introduzir o cartão de memória, o cartão.

  • Page 34: Ligar E Desligar O Equipamento

    InTroDUção Ligar e desligar o reinicializar o seu equipamento equipamento Para ligar o equipamento, prima o De vez em quando, poderá ser botão PoWEr. Sempre que ligar o necessário fazer uma reinicialização do equipamento pela primeira vez, irá ser- software do seu equipamento. Uma lhe pedido para executar um processo reinicialização normal (ou parcial) do de calibragem.

  • Page 35: Para Executar Uma Reinicialização Parcial

    Para executar uma Também pode executar uma reinicialização total. Deverá executar reinicialização total uma reinicialização total apenas • Prima continuamente os dois se uma reinicialização normal não botões(Enviar+Diminuir volume) solucionar um problema do sistema. apresentados dentro dos círculos, Depois de uma reinicialização na imagem que se segue.

  • Page 36: Calibrar O Equipamento

    InTroDUção Calibrar o nota equipamento Pode executar directamente o alinhamento do ecrã premindo a Calibrar o equipamento implica tocar Tecla de navegação e de seguida a com o stylus no centro de uma cruz, à Tecla Internet Explorer, à vez. medida que esta se for movimentando no ecrã.

  • Page 37: Gerir As Definições De Ecrã

    Gerir as definições de ecrã o ecrã táctil do equipamento possui três modos de orientação: Vertical, Horizontal (do lado direito) e Horizontal (do lado esquerdo). o modo vertical permite-lhe obter uma perspectiva melhor, ou um melhor funcionamento de determinados programas no seu equipamento, enquanto o modo Horizontal poderá...
  • Page 38 InTroDUção Modo vertical Para suavizar as margens dos tipos de letra de vários programas no ecrã, no separador ClearType (toque Iniciar > Definições > Sistema > Ecrã), seleccione a caixa de verificação Activar ClearType. Para aumentar a legibilidade ou para ver um maior conteúdo no ecrã, no separador Tamanho do Texto (toque Iniciar >...

  • Page 39: Informações No Ecrã

    INFORMAÇÕES NO ECRÃ O Ecrã Hoje Personalizar o Ecrã hoje O ecrã Hoje apresenta informações importantes, tais como compromissos futuros e indicadores de estado. Pode tocar numa secção do ecrã para abrir o programa correspondente. Para aceder ao ecrã Hoje, toque Ícone Descrição Iniciar >Definições>Pessoal>Ho...

  • Page 40: Ecrã Ms Hoje Predefinido

    InforMAçÕES no ECrã Pode seleccionar o item que pretende Pode seleccionar o tema de fundo que seja apresentado no ecrã Hoje. da sua preferência. Se utilizar a sua Para alterar a sua posição, toque própria imagem de fundo, toque em Mover para cima ou Mover para baixo.
  • Page 41 1. Iniciar: Apresenta o menu Iniciar, 7. Sem chamadas não atendidas: que pode utilizar directamente. Permite ver o histórico de chamadas não atendidas 2. Data e hora: Mostra a hora e data 8. Bloqueio do equipamento: actual. Toque para abrir o ecrã relógio e Alarme.

  • Page 42: Indicadores

    InforMAçÕES no ECrã Indicadores Ícone Descrição De seguida, apresentamos alguns dos A ligação não está activa. ícones de estado que poderá ver no Sincronização a decorrer. seu equipamento. Erro de sincronização. Indica o volume máximo do sinal. Ícone Descrição Ligação mãos-livres Bluetooth Sem sinal.

  • Page 43: Utilizar O Menu Iniciar

    Utilizar o Menu Iniciar Ícone Descrição Chamada em espera. o menu Iniciar, localizado no canto Chamada não atendida. superior esquerdo do ecrã Hoje, GPrS (General Packet radio apresenta uma lista de programas. Services) disponível Permite-lhe fechar um ecrã e passar EDGE (Enhanced Data rates for de um programa para outro.

  • Page 44: Editar O Ecrã Hoje

    InforMAçÕES no ECrã Editar o ecrã Hoje Indicadores de Programas 1. Toque para abrir o ecrã Hoje. De seguida, apresentamos alguns dos ícones dos programas já instalados no 2. Toque para iniciar um programa. os seu equipamento. itens apresentados no menu Iniciar podem ser sincronizados tocando Iniciar >...
  • Page 45 Ícone Descrição Ícone Descrição Gestor Ligação: Permite-lhe Internet Explorer: o Internet gerir as ligações do equipamento Explorer permite navegar em sites (incluindo Wi-fi, Bluetooth e Web e WAP, e transferir novos Telefone). programas e ficheiros da Internet. Mobile Java: Permite-lhe Contactos: Mantém um registo transferir e instalar aplicações dos seus amigos e colegas.
  • Page 46 InforMAçÕES no ECrã Ícone Descrição Ícone Descrição Word Mobile: Cria novos Imagens e Vídeos: documentos ou permite-lhe recolhe,organiza e ordena visualizar e editar documentos ficheiros de fotografias e vídeos na Word Partilha . pasta As Minhas Imagens do seu Partilha de Ligação à equipamento ou num cartão de Internet: Permite-lhe utilizar memória.

  • Page 47: Introduzir E Pesquisar Informações

    InTroDUzIr E PESqUISAr InforMAçÕES Descrição do Painel de Tem à sua disposição os diversos métodos de introdução de texto no Introdução ecrã, incluindo Reconhecimento de Blocos, Teclado, Reconhecimento de Letras e Utilitário de transcrição. o ícone do Painel de Introdução é apresentado na barra do menu para indicar qual o método de introdução actualmente seleccionado.

  • Page 48: Utilizar O Teclado

    InTroDUzIr E PESqUISAr InforMAçÕES Utilizar o teclado Para alterar o método de introdução, toque na seta do Selector de Introdução. Para introduzir texto, símbolos e números, pode digitar utilizando Indica que o método de o teclado qWErTY ou o teclado Ícone introdução seleccionado é...

  • Page 49: Utilizar O Reconhecimento De Letras

    Introduzir texto utilizando o Para aumentar o tamanho das Reconhecimento de Letras teclas, toque na seta do Selector de Introdução, e de seguida em o reconhecimento de letras opções. na lista do método de encontra-se disponível sempre que Introdução, seleccione Teclado, e de for possível introduzir texto.

  • Page 50: Utilizar O Reconhecimento De Blocos

    InTroDUzIr E PESqUISAr InforMAçÕES Utilizar o A lista de palavras preferidas irá desaparecer se não houver qualquer reconhecimento de reacção, por parte do utilizador, blocos durante 6 segundos. Introduza letras escrevendo na área Com o reconhecimento de blocos, abc (esquerda) da caixa. pode utilizar um simples toque para Introduza números escrevendo na escrever letras, números, símbolos...

  • Page 51: Utilizar O Utilitário De Transcrição

    Utilizar o Para iniciar o Utilitário de Transcrição utilitário de 1. Inicie um programa que permita a transcrição introdução pelo utilizador, como por exemplo o Word Mobile. o utilitário de transcrição é constituído 2. Toque na seta de Selector de por um programa de reconhecimento Introdução, e toque em Utilitário de de caligrafia que lhe permite...
  • Page 52 InTroDUzIr E PESqUISAr InforMAçÕES Para introduzir pontuação e Para editar texto símbolos 1. num programa, trace uma linha no o utilitário de transcrição é fornecido texto que pretende editar. com um teclado no ecrã, que 2. Depois de levantar a stylus do ecrã, proporciona uma forma fácil de a linha irá...
  • Page 53 Execute Para Execute Para Introduzir um parágrafo no Abra o menu de palavras cursor. alternativas, se tiver alguma palavra seleccionada, ou A parte horizontal do o teclado do Utilitário de procedimento deve ser pelo Transcrição, se não tiver menos duas vezes mais longa seleccionado qualquer texto.
  • Page 54 InTroDUzIr E PESqUISAr InforMAçÕES Execute Para nota Copiar o texto seleccionado. Também pode utilizar os botões Execute o procedimento, Enter, Espaço e retroceder na barra traçando uma linha da de ferramentas do Utilitário de esquerda para a direita, e Transcrição. novamente para trás.
  • Page 55 Toque Para Toque Para Permite inserir um espaço no sítio Pode alterar os métodos de do cursor. introdução de texto. Permite inserir um parágrafo no • Modo a. Predefinição para um sítio do cursor. reconhecimento óptimo de Permite mover o cursor um caligrafia.

  • Page 56: Desenhar E Escrever No Ecrã

    InTroDUzIr E PESqUISAr InforMAçÕES Desenhar e Para definir o modo de introdução de Notas escrever no ecrã 1. Toque Iniciar > Programas > Notas. Pode desenhar directamente no ecrã, 2. na lista de notas, toque Menu > ou escrever no ecrã e gravar notas Opções.
  • Page 57 Para escrever uma nota Para fazer desenhos numa nota 1. Toque Iniciar > Programas > Notas. 1. Toque Iniciar > Programas > Notas. 2. na lista de notas, toque Novo. 2. na lista de notas, toque Novo. 3. Escreva o seu texto no ecrã. 3.

  • Page 58: Gravar Uma Nota

    InTroDUzIr E PESqUISAr InforMAçÕES Gravar uma nota 5. Se pretender adicionar uma gravação a uma nota, toque oK para voltar à lista de notas quando Pode criar uma gravação individual terminar. (nota de voz), ou pode acrescentar uma gravação a uma nota. 6.

  • Page 59: Pesquisar Informações

    Para pesquisar um ficheiro ou um nota item 1. Toque Iniciar > Programas > Também pode alterar o formato de gravação em notas. na lista de Procurar. notas, toque Menu > opções > link 2. Em Procurar, introduza o nome opções de Introdução Globais (no do ficheiro, palavra ou outras final da página).

  • Page 60: Funções Gerais

    fUnçÕES GErAIS Ajustar o volume do Volume de Toque: Permite definir o volume de toque. equipamento nota Para ajustar o volume de uma Volume de conversa telefónica, deverá fazê-lo Toque durante uma chamada. Ajustar o volume em qualquer outra altura Volume do poderá...

  • Page 61: Fazer Uma Chamada

    fazer uma chamada Poderá fazer uma chamada a partir de Telefone, Contactos e Marcação rápida. fazer uma chamada a partir do telefone no ecrã Telefone, introduza o número de telefone pretendido, e toque no botão Falar nota Se digitar um número errado, toque na seta Voltar ( <...
  • Page 62 fUnçÕES GErAIS fazer uma chamada a partir Por exemplo, se atribuir um contacto à posição 2 da Marcação rápida, basta do Contactos tocar continuamente 2 no ecrã do Toque Iniciar > Contactos. telefone para marcar o número do Toque no contacto desejado, e contacto.

  • Page 63: Receber Uma Chamada

    receber uma nota chamada A posição 1 está, normalmente, reservada ao seu correio de voz, Sempre que receber uma chamada e a Marcação rápida designa, telefónica, será apresentada uma por defeito, a posição seguinte mensagem, com a opção para atender disponível.

  • Page 64: Opções Durante A Chamada

    fUnçÕES GErAIS opções durante a Para alternar entre duas chamada chamadas Toque Trocar. Para colocar uma chamada Para estabelecer uma em espera chamada em conferência o seu equipamento alerta-o sempre 1. Coloque uma chamada em espera, que estiver a receber outra chamada, e marque o segundo número;...
  • Page 65 Para ligar e desligar o Alta voz Para colocar uma chamada em silêncio o Alta voz integrado do seu equipamento permite-lhe falar em Pode desligar o microfone durante mãos-livres ou permitir a outras uma chamada, para poder ouvir o pessoas ouvir a conversa. chamador sem que este o ouça.

  • Page 66: Informações De Marcação Adicionais

    fUnçÕES GErAIS Informações de fazer uma chamada marcação internacional adicionais 1. Toque continuamente 0 no teclado do telefone até ser apresentado o sinal +. o + substitui fazer uma chamada de o prefixo internacional do país para emergência onde está a ligar. Introduza o número internacional 2.
  • Page 67 Tool kit SIM (STK) Para utilizar esta função, que lhe permite aceder a uma gama de serviços informativos, fornecidos pelo seu fornecedor de serviços, deve introduzir no seu equipamento um cartão SIM. 1. Toque Iniciar > Programas > ícone Serviços STK. é apresentada uma lista dos serviços disponíveis.

  • Page 68: Sincronizar O Seu Equipamento

    SInCronIzAr o SEU EqUIPAMEnTo Utilizar o Active Sync Sincronizar informações, tais como e-mail do outlook, informações de Contactos, Calendário ou Tarefas o ActiveSync sincroniza informações no seu equipamento com o seu no seu equipamento com informações PC, bem como fotografias, vídeo e no seu PC, como por exemplo música.
  • Page 69 Assim que instalar o ActiveSync Seleccionar os tipos de informações e estabelecer uma relação de sincronizadas, e especificar configuração, o ActiveSync no PC o volume de informações reconhece o seu equipamento sincronizadas. Por exemplo, assim que o ligar, e transfere pode seleccionar o número de automaticamente as definições de semanas de compromissos antigos...
  • Page 70 SInCronIzAr o SEU EqUIPAMEnTo Para instalar e configurar o 3. Seleccione os tipos de informações que pretende sincronizar. ActiveSync 1. Instale o ActiveSync no seu PC, nota conforme descrito no disco quando terminar o assistente, Iniciar. quando a configuração o ActiveSync sincroniza estiver concluída, o assistente de automaticamente o seu configuração de Sincronização inicia...

  • Page 71: Configurar O Windows Vista

    Configurar o Configurar a sincronização Windows Vista ™ no Windows Mobile Device Center o Microsoft Windows Mobile® quando ligar o seu equipamento ao Device Center substitui o Microsoft® seu PC e iniciar o Windows Mobile ActiveSync® no Windows Vista™ Device Center pela primeira vez, irá...
  • Page 72 SInCronIzAr o SEU EqUIPAMEnTo Utilizar o Windows Mobile nota Device Center Seleccione Ligar sem configurar Para abrir o Windows Mobile Device o seu equipamento se Center, no seu computador com pretender apenas transferir Windows Vista clique Iniciar > Todos ficheiros multimédia, procurar os Programas >...

  • Page 73: Sincronizar Informações

    Sincronizar Para mais informações, consulte “Windows Media® Player Mobile” informações no Capítulo 11. Clique em Gestão de ficheiros Sempre que ligar o seu equipamento > Procurar no conteúdo do seu ao PC utilizando uma ligação USB ou equipamento para ver documentos Bluetooth, o ActiveSync irá...
  • Page 74 SInCronIzAr o SEU EqUIPAMEnTo o ActiveSync sincroniza, por defeito, Por exemplo, se configurar uma um volume limitado de informações, sincronização com dois PC (PC1 e para economizar o espaço de PC2) que possuam itens diferentes, armazenamento no seu equipamento. e sincronizar os Contactos e o Pode alterar o volume de informações Calendário do equipamento com os sincronizadas, correspondente a um...
  • Page 75 Para iniciar e parar a 1. no ActiveSync do equipamento, toque Menu > Opções. sincronização 2. Execute um dos procedimentos que Para sincronizar as informações se seguem: do outlook e outras informações Seleccione na caixa de verificação locais no PC, incluindo ficheiros todos os itens que pretende multimédia, ligue o seu sincronizar.
  • Page 76 SInCronIzAr o SEU EqUIPAMEnTo Contudo, deverá, primeiro, pedir as nota informações que se seguem ao seu administrador, e de seguida executar o e-mail do outlook pode ser os passos seguintes: nome do Servidor sincronizado apenas com um Exchange, o seu nome de utilizador, computador.

  • Page 77: Sincronizar Via Bluetooth

    Sincronizar via 3. Introduza o seu nome de utilizador, palavra-passe e domínio, e toque Bluetooth Seguinte. Para alterar as regras para resolver conflitos de sincronização, Pode ligar o seu equipamento ao PC toque Avançadas. para fazer a sincronização utilizando o 4.

  • Page 78: Sincronizar Música, Vídeo E Fotografias

    SInCronIzAr o SEU EqUIPAMEnTo 2. Seleccione o item ActiveSync via Player. Antes de poder sincronizar Bluetooth no assistente de ligações ficheiros multimédia, deve executar os Bluetooth (Definições Bluetooth- procedimentos que se seguem: >Gestor Bluetooth->novo- Instale o Windows Media Player, >ActiveSync via Bluetooth). Versão 10, no PC.
  • Page 79 Alterar as definições de sincronização Multimédia quando seleccionar o tipo de informações Multimédia a sincronizar no ActiveSync, poderá sincronizar os seus ficheiros de música, vídeo e fotografias preferidos nas listas de reprodução do Windows Media Player. Basta configurar a sincronização desses ficheiros multimédia no Windows Media Player.

  • Page 80: Comunicações

    CoMUnICAçÕES Mensagens Toque Iniciar > Mensagens. Toque Nova Conta de Correio Este menu inclui funções relacionadas Electrónico. com Mensagens de Texto, MMS, E- Introduza o seu endereço de e-mail, mail IMAP, E-mail PoP3 nova Conta e toque Seguinte. de Correio Electrónico. Pode enviar e A configuração automática tenta receber e-mail do outlook, e-mail da transferir definições do servidor...

  • Page 81: Novas Mensagens De Texto

    novas mensagens de Se a configuração automática for executada com êxito, os campos o texto seu nome e Nome de utilizador são preenchidos automaticamente. Toque Pode escrever e editar a mensagem Seguinte, e de seguida Terminar de texto, verificando o número de para concluir a configuração da sua páginas da mensagem.

  • Page 82: Novas Mensagens Mms

    CoMUnICAçÕES Introduza a sua mensagem. Para nota adicionar rapidamente mensagens comuns, toque Menu > o meu Também pode enviar uma texto e introduza a mensagem mensagem MMS directamente da desejada. fotografias e Vídeos ou programas da Câmara. Para fazer a correcção ortográfica, Seleccione uma fotografia em As toque Menu >...

  • Page 83: Para Iniciar Uma Mensagem Mms

    Para iniciar uma mensagem Toque para seleccionar e enviar uma fotografia ou videoclip. Introduza texto e insira clipes Pode compor mensagens MMS numa de áudio, tocando nas zonas combinação de diversos diapositivos, correspondentes. onde cada diapositivo pode ser Toque Enviar para enviar a constituído por fotografias, clipe de mensagem.

  • Page 84: Nota Transferir Mensagens

    CoMUnICAçÕES 1. Itens Eliminados: Pode ver os itens nota eliminados. 2. Rascunhos: Permite ver as Se tocar ordenar por na barra superior direita, pode ordenar as mensagens gravadas. Seleccione mensagens por Tipo de mensagem, uma mensagem e pode editar a De, recebidas, Assunto.

  • Page 85: Para Reencaminhar Ou Responder A Uma Mensagem

    Para reencaminhar ou • Para enviar e receber mensagens de e-mail de uma conta de e-mail responder a uma mensagem que possua junto de um fornecedor 1. Abra a mensagem e toque de acesso à internet (ISP) ou à qual Responder, ou Menu >...

  • Page 86: Telefone

    CoMUnICAçÕES * Mensagem SIM nota Mensagem SIM significa que a mensagem está, excepcionalmente, receberá um alerta sempre que tenha recebido mensagens. As guardada no cartão SIM. Pode mover mensagens são guardadas em esta mensagem para o telemóvel. recebidas. Em recebidas, pode identificar cada mensagem pelos ícones.

  • Page 87: Fazer Uma Chamada

    fazer uma chamada a partir nota do registo Poderá encontrar o seu número de Toque registo de chamadas; pode telefone tocando Iniciar > Definições escolher o registo que pretende e > Telefone. marcar. quando tocar na chamada que fazer uma chamada pretende ver, o ecrã...

  • Page 88: Fazer Uma Chamada Através Da Marcação Rápida

    CoMUnICAçÕES registo de fazer uma chamada através da Marcação rápida chamadas Pode criar uma lista de marcação Pode ver as chamadas não atendidas, rápida. recebidas e marcadas mais recentes. Toque Marcação rápida>Menu>novo; Pode fazer uma chamada, enviar uma pode seleccionar a lista de contactos mensagem de texto, uma mensagem tocando.

  • Page 89: Eliminar

    Eliminar filtro Todas as chamadas: Permite-lhe Eliminar o conteúdo de todos os registos. ver os registos de chamadas não atendidas, recebidas e efectuadas. Enviar Mensagem de texto… Pode fazer uma chamada, ou enviar uma mensagem para o número Depois de encontrar o número que seleccionou em registos.

  • Page 90: Contactos

    CoMUnICAçÕES Eliminar todas as chamadas. Através da lista de contactos, poderá comunicar rapidamente com pessoas. Poderá eliminar todas as chamadas. Toque num contacto na lista para obter um resumo das informações de Temporizadores de chamadas… contacto. A partir daqui, pode fazer Pode ver a duração das chamadas de e chamadas ou enviar mensagens.

  • Page 91: Para Criar Um Contacto

    Sugestão Se alguém que não se encontra na sua lista de contactos lhe ligar ou enviar uma mensagem, pode criar um contacto a partir do registo de chamadas, ou a partir da mensagem, tocando Menu > Gravar em Contactos. In the list of contact na lista de informações do contacto, poderá...

  • Page 92: Para Alterar As Informações De Um Contacto

    CoMUnICAçÕES Para alterar as informações de na vista de nomes, pode procurar um contacto introduzindo um um contacto nome ou utilizando o índice 1. Toque Iniciar > Contactos. alfabético. Para passar para a vista 2. Toque no contacto. de nome, toque Menu > Ver por > Nome.

  • Page 93: Para Copiar Contactos Do Sim Para Contactos

    Para copiar contactos do SIM Para procurar um contacto para Contactos Existem diversas formas para procurar um contacto quando possui uma lista Se tiver contactos gravados no seu de contactos longa. cartão SIM, pode copiá-los, um a um, para Contactos no seu equipamento. 1.
  • Page 94 CoMUnICAçÕES filtrar a lista por categorias. na lista de contactos, toque Menu > Filtro. De seguida, toque numa categoria atribuída a um contacto. Para mostrar novamente todos os contactos, seleccione Todos os contactos. Também pode procurar um contacto tocando Iniciar > Programas >...

  • Page 95: Multimédia

    MULTIMéDIA Esta opção permite o acesso ás opções Para activar a máquina fotográfica multimédia disponíveis no KS20, tais proceda da seguintre forma: como: Câmara, Câmara de vídeo, 1. Prima a tecla c key to enter camera Leitor MP3, rádio, Gravador de voz e capture mode directly.
  • Page 96 MULTIMéDIA Modo: Câmara/Câm. Vídeo/foto c/ Modo transf.: 1, 3, 6, 9 moldura. Luz: Permite definir o flash quando Trocar Câmara: Anterior, Posterior tira uma foto em locais escuros. (Desactivar/Sempre on/Ao captar) Imagens e vídeos: Ir para o Equi. brancos: Auto, Luz do dia, programa fotografias e Vídeos.

  • Page 97: Configurar O Modo De Câmara

    Configurar o modo de câmara Qualidade: Permite definir a qualidade da câmara. (Muito boa/ no ecrã de pré-visualização da Boa/normal) Câmara, toque Menu>opções da Focagem auto: Permite definir a Câmara para aceder às opções da focagem auto (Activar/Desactivar) câmara. Gravar ficheiro: Pode configurar as fotografias para gravação Câm.

  • Page 98: Foto C/Moldura

    MULTIMéDIA Igual às definições da câmara, excepto Resolução, Som. Para mais detalhes, consulte Multimédia > Câm. vídeo foto c/moldura Resolução: 128x96, 176x144, 320x240 Pode aplicar qualquer um dos 19 efeitos de moldura, sempre que tirar Som: Com/Sem uma fotografia. 3. Prima a tecla c ou oK/Confirmar Toque no botão de navegação para a para terminar a gravação, e esta será...

  • Page 99: Windows Media

    Utilizando o Windows Media Player, pode reproduzir ficheiros de áudio e de vídeo. os formatos de ficheiro que se seguem são suportados por esta versão do Windows Media Player (WAV, WMA, WMV, MP3, MIDI,SP-MIDI, SMAf, AAC,AMr,3GP,MP4 etc). Igual às definições da câmara. Para mais detalhes, consulte Multimédia >...

  • Page 100: Ecrã De Reprodução

    MULTIMéDIA o Windows Media Player possui três Ícone Descrição ecrãs primários: reproduz/Pausa num ficheiro. Ecrã de reprodução Aumenta o nível de volume. Ecrã predefinido que apresenta os controlos de reprodução (tais como Diminui o nível de volume. reproduzir, Pausa, Seguinte, Anterior Avança para o início do ficheiro e Volume), a janela da capa do álbum, actual ou para o ficheiro...

  • Page 101: Ecrã A Reproduzir

    Ecrã A reproduzir Aleatório/Repetir: reproduz os itens na lista A reproduzir Ecrã que apresenta a lista de aleatoriamente/repetidamente. reprodução A reproduzir. Esta lista de Ecrã Ineiro: quando estiver a reprodução especial indica o ficheiro reproduzir um vídeo, mostra-o a ser actualmente reproduzido, bem utilizando o ecrã...

  • Page 102: Ecrã Biblioteca

    MULTIMéDIA Ecrã Biblioteca Aleatório/Repetir: reproduz os itens na lista A reproduzir Ecrã que lhe permite procurar aleatoriamente/repetidamente. rapidamente os seus ficheiros de Guardar Lista. áudio, vídeo e listas de reprodução. Eliminar Em Execução: A Contém categorias como A minha música, os meus vídeos, A minha TV reproduzir Elimina todos os itens na e As minhas listas de reprodução.

  • Page 103: Fm Radio

    fM radio Actualizar Biblioteca...: Adiciona novos itens à biblioteca, fazendo a pesquisa no seu equipamento ou Através desta opção poderá sintonizar cartão de memória. e ouvir emissões de fM radio. Abrir Ficheiro...: Permite-lhe nota procurar e reproduzir ficheiros armazenados no seu equipamento Para optimizar a recepção de rádio, ou cartão de memória, mas não na estique o cabo do auricular, que...
  • Page 104 MULTIMéDIA 1. Toque uma tecla numérica 4. Pode aceder aos menus de opções correspondente ao canal onde que se seguem, tocando no menu. pretende memorizar a estação de Procurar: Se tocar Procurar, irá rádio actualmente seleccionada. configurar automaticamente os 2. Após memorizar todos os canais, canais de rádio.

  • Page 105: Imagens E Vídeos

    Pode ver as fotografias como nota apresentação de diapositivos, transmiti-los, enviá-los por e-mail, Activar RDS: Apresenta no ecrã editá-los, ou defini-los como fundo do a mensagem de dados recebida da ecrã Hoje. estação de rádio. Para copiar uma fotografia ou videoclip para o seu Imagens e Vídeos equipamento Pode copiar fotografias do seu PC e vê-...

  • Page 106: Para Ver Fotografias

    MULTIMéDIA Para ver fotografias nota 1. Toque Iniciar > Programas > Também pode copiar fotografias Imagens e Vídeos. As imagens na do seu PC para o seu equipamento, pasta As minhas imagens aparecem, utilizando um cartão de memória. por defeito, como miniaturas. Introduza o cartão de memória na ranhura para cartões de memória 2.

  • Page 107: Para Reproduzir Vídeos Com Áudio

    Para reproduzir vídeos com zoom : Permite aos botões do painel reduzir ou ampliar a área áudio seleccionada pela caixa vermelha. 1. Toque Iniciar > Programas > Imagens e Vídeos. os ficheiros de vídeo na pasta As minhas imagens são apresentadas, por defeito, como miniaturas, juntamente com um ícone multimédia.

  • Page 108: Para Eliminar Uma Fotografia Ou Videoclip

    MULTIMéDIA 1. Toque Iniciar > Programas > Para editar uma fotografia ou Imagens e Vídeos. videoclip 2. Toque na lista de ordenação (por Pode rodar, recortar e ajustar o brilho e defeito, com a etiqueta Data), o contraste de cor das suas fotografias. e seleccione o item pelo qual 1.

  • Page 109: Para Definir Uma Fotografia Como Fundo Do Ecrã Hoje

    4. no nível de Transparência, nota seleccione uma percentagem mais elevada para uma fotografia mais Para desfazer uma edição, toque transparente, ou uma percentagem Menu > Desfazer.Para cancelar mais reduzida para uma fotografia todas as edições não gravadas de uma fotografia, toque reverter mais opaca.

  • Page 110: Para Enviar Imagens E Clips De Vídeo Através De Bluetooth

    MULTIMéDIA Para enviar imagens e clips de 4. é criada uma nova mensagem com o item anexo. vídeo através de Bluetooth 5. Introduza o nome do destinatário Pode enviar imagens e clips de vídeo e o assunto, e toque Enviar. A Para outros dispositivos através de mensagem será...

  • Page 111: Para Utilizar Opções Avançadas

    Para utilizar opções Configurar as definições de visualização durante uma avançadas apresentação de diapositivos, e 1. Toque Iniciar > Programas > activar as opções da protecção de Imagens e Vídeos. ecrã. 2. Seleccione a fotografia Configurar as definições da câmara relativamente à...
  • Page 112 MULTIMéDIA Gravar como: Permite gravar como Opções...: Sempre que enviar nome do ficheiro. fotografias por e-mail, as fotografias podem ser redimensionadas Eliminar: Elimina a imagem para poder transferi-las mais seleccionada. rapidamente. Utilizar este formato Editar: Pode recortar ou rodar a de imagem: Grande(640x480)/ imagem.

  • Page 113: Mobile Java

    Mobile Java Permite transferir facilmente jogos e outras aplicações. Possui duas pastas, Jogos e Aplicações, como pré- definição. Cada uma das pastas possui um link integrado para transferir jogos ou aplicações. Pode incorrer em custos adicionais quando utilizar outros serviços online. Jogos Pode divertir-se com jogos como o Bejeweled e o Block Breaker, que se...

  • Page 114: Programas

    ProGrAMAS Internet Explorer Enviar, Adicionar novo, Editar, Marcar/Desmarcar ou Eliminar podem ser executadas nos o Internet Explorer Mobile é um favoritos. Diversos UrL pré- browser da Internet com todas as configurados encontram-se funcionalidades, optimizado para armazenados como favoritos. utilização no seu equipamento móvel. Adicionar aos Favoritos...: na barra de Endereços, introduza o endereço da web que pretende visitar...
  • Page 115 Editar: Edite as informações de título e UrL correspondente. - Tamanho de texto: o maior/ Maior/Médio/Mais pequeno/o - Cortar: Permite cortar o texto. mais pequeno - Copiar: Permite copiar o texto. - Uma coluna: Permite ajustar - Colar: Permite colar o texto. horizontalmente de acordo com a - Seleccionar Todo o Texto: Permite largura do ecrã...

  • Page 116: Word Mobile

    ProGrAMAS Segurança: Toque na caixa de quando fechar um documento criado recentemente, o nome é atribuído definições de segurança para automaticamente de acordo com as configurar os avisos da página. primeiras palavras do documento, e colocado na lista de documentos do nota Word Mobile.
  • Page 117 funções não suportadas no Word Ficheiros protegidos por palavra- Mobile o Word Mobile não suporta na passe. o Word Mobile não suporta a íntegra algumas funções do Microsoft abertura de documentos protegidos Word, tais como marcas de revisão e por palavra-passe. Primeiro, deve protecção com palavra-passe.
  • Page 118 ProGrAMAS Estilos de tabelas: Sempre As funções que se seguem não são suportadas no equipamento; que gravar um documento no porém, são mantidas no ficheiro, Word Mobile, alguma ou toda a pelo que, sempre que um ficheiro formatação definida no estilo da for novamente aberto no PC, serão tabela perde-se.

  • Page 119: Para Obter Ajuda Adicional Acerca Do Word Mobile

    Excel Mobile Tipos de letra e tamanhos da letra. os tipos de letra não suportados pelo equipamento são mapeados o Excel Mobile torna mais fácil abrir para o tipo de letra mais próximo e editar livros e modelos do Excel possível, embora o tipo de letra criados no seu PC.

  • Page 120: Funções Não Suportadas No Excel Mobile

    ProGrAMAS funções não suportadas no Tipos de letra e tamanhos da letra. os tipos de letra não suportados Excel Mobile pelo seu equipamento são o Excel Mobile não suporta mapeados para o tipo de letra integralmente algumas funções, como mais próximo disponível. o tipo por exemplo fórmulas e comentários de letra original é...
  • Page 121 fórmulas e funções. Se um ficheiro Definições de protecção. A maioria do Excel possuir uma função não das funções de protecção de livros e suportada pelo Excel Mobile, folhas de cálculo é desactivada, mas a função é removida, sendo não removida. Contudo, o suporte apresentado apenas o valor da da protecção com palavra-passe foi função.
  • Page 122 ProGrAMAS Se aplicar um Autofilter a uma nome das folhas de cálculo. os folha de cálculo que faça com que nomes atribuídos a folhas de cálculo algumas linhas sejam ocultas, as do mesmo livro são apresentados linhas permanecem ocultas sempre com precisão, mas os nomes que o ficheiro for aberto no Excel referentes a outros livros, gamas,...

  • Page 123: Power Point Mobile

    Power Point funções da folha de cálculo. As funções que se seguem não são Mobile suportadas no Excel Mobile e são removidas ou modificadas sempre Com o PowerPoint Mobile, pode abrir que abrir um livro no equipamento: e ver apresentações de diapositivos as folhas ocultas não se encontram criadas no seu PC em formato *.ppt e ocultas;...

  • Page 124: Para Iniciar Uma Apresentação De Diapositivos

    ProGrAMAS Se a apresentação for configurada notas. As notas escritas para os como uma apresentação de diapositivos são estarão visíveis. diapositivos temporizada, reorganizar ou editar diapositivos. os diapositivos irão avançar o PowerPoint Mobile é apenas um automaticamente. utilitário de visualização. formatos de ficheiro.
  • Page 125 1. Toque Iniciar > Programas > nota PowerPoint Mobile. Se tiver ampliado para ver 2. Abra a apresentação que pretende um diapositivo com maior visualizar. pormenor, não pode passar a outro diapositivo até reduzir. 3. Toque > Seguinte ou Anterior, Tocar Seguinte ou Anterior pode ou toque Ir para o diapositivo e reproduzir uma animação num...

  • Page 126: Explorador De Ficheiros

    ProGrAMAS Explorador de Seleccione a categoria da pasta (por defeito, designada os meus ficheiros documentos) e de seguida a pasta que pretende ver. A aplicação Explorador de ficheiros permite-lhe abrir uma janela do explorador semelhante a um sistema Messenger do Windows. A janela do explorador permite-lhe navegar no seu telefone Para utilizar o Windows Live para localizar pastas e ficheiros que...
  • Page 127 o Windows Live Messenger nota proporciona as funções do Windows Live Messenger no seu Deverá possuir uma conta equipamento móvel. Com o Windows Microsoft .nET Passport ou uma Live Messenger pode executar as conta Hotmail para utilizar o Windows Live Messenger. ISe tiver operações que se seguem:: um endereço do Hotmail.com ou Enviar e receber mensagens...

  • Page 128: Para Iniciar O Windows Live Messenger

    ProGrAMAS Para iniciar o Windows Live Para adicionar ou eliminar Messenger contactos 1. Toque Iniciar > Programas > Para adicionar um contacto, toque Messenger. Menu > Adicionar novo contacto, e siga as instruções apresentadas Para ligar ou desligar no ecrã. Para eliminar um contacto, toque no Para fazer a sua ligação, toque Ligar.

  • Page 129: Para Bloquear Ou Desbloquear Contactos

    Para bloquear ou Para alterar o seu nome de desbloquear contactos apresentação Para bloquear um contacto, Toque no seu próprio nome no topo impedindo-o de ver o seu estado e da página, e prima Alterar aspecto. de lhe enviar mensagens, toque no Introduza a sua mensagem pessoal contacto, prima Menu >...

  • Page 130: Notas

    ProGrAMAS notas Para configurar o modo de introdução de notas As notas ajudam-no a captar predefinido rapidamente pensamentos, questões, Se adicionar frequentemente lembretes, listas de tarefas e notas de desenhos às suas notas, pode achar reuniões. Pode criar notas manuscritas conveniente definir Escrita como e notas digitadas, gravar notas de voz, modo de introdução predefinido.

  • Page 131: Para Criar Uma Nota

    Tarefas Para criar uma nota 1. Toque Iniciar > Programas > Notas. Utilize as Tarefas para registar na lista de notas, toque Novo. aquilo que necessita de fazer. Uma 2. Toque na seta do Selector de tarefa pode decorrer uma vez ou introdução junto ao ícone do repetidamente (recorrente).

  • Page 132: Para Alterar A Prioridade De Uma Tarefa

    ProGrAMAS Para alterar a prioridade de nota uma tarefa Pode criar facilmente uma tarefa Antes de poder ordenar tarefas por curta, por tipo de tarefa. Basta prioridade, é necessário especificar um premir Toque aqui para adicionar nível de prioridade de cada tarefa. uma nova caixa de tarefa, introduzir o assunto, e premir 1.

  • Page 133: Para Predefinir Um Lembrete Para Todas As Tarefas

    Para predefinir um lembrete Para mostrar as datas de para todas as tarefas início e devidas na lista de tarefas Pode activar automaticamente um lembrete referente a todas as novas 1. Toque Iniciar > Programas > Tarefas. tarefas que criar. 2.
  • Page 134 ProGrAMAS PSnote ordenar a lista. Toque Menu > Ordenar por, e toque numa opção de ordenação. o PSnote é um editor de introdução multimédia com reconhecimento filtrar a lista por categoria. Toque de escrita para Pocket PC. Pode Menu > Filtrar, e toque na categoria introduzir texto manuscrito (em que pretende apresentar.

  • Page 135: Novo Documento

    novo documento • o conteúdo da barra de Toque Menu>Ficheiro>Novo, para ferramentas muda, dependendo se está a trabalhar num: criar um novo documento. - documento de texto: Pode escrever a nota e tocar em Menu>ficheiro>Gravar ou menu ferramentas largura da pen envio cor da pen ficheiro>Gravar como(Pode...
  • Page 136 ProGrAMAS Para alterar o tipo de letra Inserir imagens Toque Menu>Opções>separador Toque Menu>Inserir>Imagem para Avançadas. inserir uma imagem como fundo do desenho. Para utilizar um novo tipo de letra, abra a lista desenrolável e seleccione Inserir Multimédia o novo tipo de letra. Toque Menu>Inserir>Filmes para Para inserir a data e hora actual inserir um item multimédia a partir...
  • Page 137 Para cortar/copiar uma área Para utilizar o seu dicionário completa pessoal Toque Menu>Opções>separador Para cortar/copiar uma parte de um Dicionário. texto ou desenho, seleccione essa parte (clique duas vezes ou arraste Digite a palavra que pretende para texto ou desenhos). introduzir na caixa de texto do Word.
  • Page 138 ProGrAMAS nota quando a sua escrita for reconhecida, a zona de introdução é limpa automaticamente. é necessário escrever nitidamente. Deixe espaço razoável entre letras e palavras, evitando palavras sobrepostas, ou muito espaço entre palavras. Ligue o cabo USB ao PC. Toque Iniciar>Programas>Partilha Partilha de Ligãção a de Ligãção a Internet.
  • Page 139 Ligação do Modem o indicador de ligação de dados (G/ E/ 3G/ H) é apresentado sempre que a activação PDP for executada com êxito. nota o estado do link do modem deve nota estar “Activo” para configurar a ligação telefónica à rede através requisitos de sistema operativo de usb.
  • Page 140 Verifique se o estado foi alterado para Activo no ecrã. nota requisitos de sistema operativo no seu PC: Windows XP SP2 ou superior. Deve instalar o driver do modem LG do CD para utilizar um dispositivo como modem externo. KS20_Portugal_TMO_0223.indd 138 2009.2.24 5:0:47 PM...
  • Page 141 DEfInIçÕES Definições do Tecl. num.: Permite definir o tom das teclas utilizado sempre que telefone premir as teclas.(Tons contínuos/ Tons breves/Desligado) Pode editar as definições gerais relacionadas com a recepção e Segurança realização de chamadas. quando Ligado, é-lhe pedido para Telefone introduzir o seu PIn de cada vez que ligar o seu telefone.
  • Page 142 DEfInIçÕES Barramento de chamadas ID do autor da chamada Permite restringir as chamadas : Todas Passe para "Todos" para mostrar o seu as chamadas de saída/Chamadas número a todas as pessoas a quem internacionais de saída/Chamadas ligar, "ninguém" para o ocultar, ou internacionais de saída excepto para "Apenas a contactos"...
  • Page 143 rede Mensagens de Voz e de Texto quando inserir o seu cartão SIM no Permite seleccionar o tipo de rede, o seu telefone, ele detecta e configura modo de selecção da rede e indicar automaticamente os seus servidores quando o telefone for utilizado numa de correio de voz e de SMS, por Micro-rede celular.
  • Page 144 DEfInIçÕES Banda Sugestão Automático, UMTS, GSM 900/1800, A selecção Manual pode ser GSM 1900 útil sempre que souber que determinada rede é mais Segurança económica do que outra, ou que proporciona uma transmissão de Você pode alterar o PIn2, que é dados mais rápida.
  • Page 145 Sons e notificações Definir os alarmes Para definir os alarmes, Definições > Sistema > Relógio e alarmes Para definir os sons e avisos > Alarmes. Permite definir até 3 de acções alarmes. Toque Descrição, introduza 1. Toque Iniciar > Definições > Pessoal uma descrição e toque no dia da >...
  • Page 146 DEfInIçÕES Bloquear Para proteger o seu telefone com um PIn o seu equipamento possui dois tipos 1. no teclado do telefone, toque de segurança. Pode proteger o seu Menu> Definições > Bloquear. telefone contra uma utilização não 2. Toque Pedir PIn quando o telefone autorizada, definindo um tipo de for utilizado.
  • Page 147 Para proteger o seu Se o seu equipamento estiver configurado para ligar a uma rede, equipamento com uma utilize uma palavra-passe forte para palavra-passe ajudar a proteger a segurança da Pode ajudar a manter os seus dados rede. mais seguros, pedindo uma palavra- 3.
  • Page 148 DEfInIçÕES Para alterar a sua palavra- nota passe De cada vez que introduzir uma 1. Toque Iniciar > Definições > palavra-passe errada, o período Pessoal > Bloquear. Irá pedir-lhe de tempo que o equipamento para introduzir a sua palavra-passe leva a responder será cada vez actual.
  • Page 149 Para mostrar as informações Sugestão do proprietário no ecrã Hoje Para mostrar as informações do Ter os seus contactos no ecrã proprietário no ecrã Hoje, toque Hoje no arranque permite-lhe Iniciar > Definições > Pessoal uma identificação mais fácil do >...
  • Page 150 DEfInIçÕES Hoje Sugestão Para alterar a ordem dos itens Definições do ecrã hoje apresentados no ecrã Hoje, toque no item, e toque Mover para cima o ecrã Hoje apresenta os ou Mover para baixo. compromissos futuros, as tarefas activas, e as informações acerca das mensagens de e-mail.
  • Page 151 3. Toque no nome do ficheiro da Elimine o ecrã de eventos de todo o fotografia que pretende utilizar. dia apresentado. 4. Toque OK. Para definir as opções de apresentação de tarefas no Para definir as opções de ecrã Hoje apresentação de compromissos no ecrã...
  • Page 152 DEfInIçÕES relógio e Alarmes Toque na hora, minutos ou segundos, de seguida toque na seta para cima ou para baixo para alterar as definições Hora de hora. Toque na seta para baixo no campo de Pode ver a hora, dia da semana e data. Data para mostrar um calendário.
  • Page 153 Memória Pode ser necessário parar um programa se ficar instável ou se a memória de programas for reduzida. Principal Pode ver o volume de memória disponível. Toque Iniciar > Definições > Sistema > Memória. Toque <Descrição> e introduza uma descrição do alarme, e toque no(s) no separador Principal, é...
  • Page 154 DEfInIçÕES Cartão de memória Programas em execução Poderá ver a memória disponível num na maioria dos casos, os programas cartão de memória inserido no seu fecham automaticamente para libertar equipamento. a memória necessária; porém, pode fechar os programas manualmente, se 1.
  • Page 155 Alimentação Pode verificar a carga de bateria restante. Para verificar a carga da bateria Toque no ícone do nível da bateria ) no ecrã Hoje. Toque Iniciar > Definições > Sistema. Pode definir se pretende que o telefone passe ou não ao modo de espera depois de decorrido o período de tempo especificado, quando o telefone estiver inactivo e a bateria...
  • Page 156 DEfInIçÕES Avançados nota Ligada em alimentação da : Ao premir e soltar a tecla ligar, Desligar o equipamento se não irá obrigar o seu equipamento a for utilizado durante 1, 2, 3, 4, 5 entrar em modo de espera ou a minutos.
  • Page 157 Para ajustar as definições de no separador dos botões, especifique retroiluminação: se a retroiluminação dos botões se desliga automaticamente, se não for 1. no menu Iniciar, toque Definições. utilizado por um período de tempo 2. no separador Sistema, toque especificado. Retroiluminação.
  • Page 158 DEfInIçÕES Geral nota Perfil actual: Pode gravar as Se utilizar um pcsync através de diferentes definições bluetooth com Bluetooth, pode trocar os dados um nome de perfil diferente. apenas na lista telefónica. Estado do: Ligar/Desligar quando receber dados de outro Bluetooth.
  • Page 159 Serviços Acessibilidade Permitir a ligaçaão de outros Permite definir a configuração de dispositivos ligar-se cada um dos perfis bluetooth (fTP, troca de vCard, porta de série, PAn, Todos os dispositivos/apenas Mãos-livres, servidor de acesso ao livro dispositivos emparelhados: Permite de endereços, servidor de ligação de seleccionar se pode emparelhar outro acesso telefónico, sinc PIM) dispositivo com o seu ou não.
  • Page 160 DEfInIçÕES Desligado: o Bluetooth está nota desligado. neste modo, não pode enviar nem receber informações Por defeito, o Bluetooth está desligado. Se o ligar, e depois utilizando o Bluetooth. desligar o seu equipamento, o Pode pretender desligar sempre Bluetooth também se desliga. o rádio, de modo a economizar quando ligar novamente o seu bateria, ou em situações em que a...
  • Page 161 Para tornar o seu Parcerias Bluetooth equipamento visível Uma parceria Bluetooth é uma relação que pode criar entre o seu 1. no seu equipamento, toque Iniciar > equipamento e outro dispositivo Definições > Ligações > Bluetooth. com Bluetooth, de modo a trocar 2.
  • Page 162 DEfInIçÕES Para criar uma parceria Bluetooth 3. Introduza um código (o mesmo código introduzido no dispositivo 1. no seu equipamento, toque Iniciar > que pediu a parceria) para Definições > Ligações > Bluetooth. estabelecer uma ligação segura. 2. Toque no Gestor Bluetooth->novo o código deve ter entre 1 e 16 3.
  • Page 163 USB para PC 1. Toque Iniciar>Definições>Ligações> USB para PC. Permite seleccionar a ligação USB ao 2. Seleccione o armazenamento de massa USB. Active USB ou armazenamento de 3. Toque OK massa USB. Para utilizar o armazenamento Ligações de massa USB o seu dispositivo está...
  • Page 164 DEfInIçÕES Para ligar à Internet através de ligações predefinidas. 1. Toque Iniciar > Definições > Ligações > Ligações > Avançadas. 2. Toque em Seleccionar redes. 3. na lista Programas que ligam automaticamente à Internet devem fazer a ligação utilizando, seleccione o item correspondente.
  • Page 165 Para ligar à Internet utilizando 5. Seleccione um modem na lista. Por exemplo, se pretender utilizar a rede o Meu ISP com serviços de pacotes, seleccione 1. obtenha as informações que se Linha Celular (GPrS,3G,HSDPA). seguem do seu ISP: 6. Toque Seguinte. número de telefone do servidor ISP 7.
  • Page 166 DEfInIçÕES nota Para ver informações adicionais de qualquer ecrã, prima Ajuda. Para modificar as suas definições de ligação, toque Gerir ligações existentes, no ecrã Ligações, e feche o assistente de ligação. Se tiver 2 ou mais ligações no Meu ISP, Escolher Auto é seleccionada automaticamente.
  • Page 167 6. no separador nome dos servidores, Se pretender fazer a ligação à configure as definições DnS e Internet utilizando o seu ISP ou WInS. os servidores que requerem WLAn para procurar uma página a atribuição de um endereço IP web com o Internet Explorer, também podem necessitar de seleccione a Internet.
  • Page 168 DEfInIçÕES Gestor sem fios Toque Gestor sem fios no ecrã Hoje ou Iniciar>Definições>Ligações. o Gestor sem fios permite-lhe gerir Para activar o Wi-fi, toque Wi-fi no ligações Wi-fi à Internet e ligações Gestor sem fios. Bluetooth no seu equipamento. Permite ao telefone ligar a redes sem fios locais, ou aceder à...
  • Page 169 nota Se o seu fornecedor de serviços Wi- fi ou o seu administrador de rede definir a encriptação WEP como segurança de rede, deverá introduzir o código WEP na janela pop-up. Se a encriptação WEP não estiver definida, esta janela pop-up não será apresentada.
  • Page 170 DEfInIçÕES Configurar as definições das ligações Wi-fi nota Antes de poder definir as configurações das ligações WLAn, deverá pedir as definições de IP ao seu fornecedor de serviços WLAn ou ao seu administrador de rede. Se tocar em Utilizar endereço IP Toque Iniciar>Definições>Ligações atribuído pelo servidor, poderá...
  • Page 171 nota Para evitar possíveis perdas de dados do seu telefone, todos os serviços sem fios como telefone, WLAn e Bluetooth fecham automaticamente sempre que a carga da bateria for inferior a dois por cento. Se tocar em Utilizar endereço IP específico, é...
  • Page 172 Auricular estéreo e Microfone. Auricular Este carregador estéreo permite carregar a bateria do telefone. Bateria Nota Utilize sempre acessórios LG genuínos. o incumprimento deste procedimento poderá anular a Cabo de dados/CD garantia. os acessórios poderão diferir de Permite conectar região para região; contacte a o telemóvel ao PC...
  • Page 173 DADoS TéCnICoS Geral Nome do produto: KS20 Sistema: GSM900/DCS1800/PCS 1900, WCDMA 2100 Peso: 92.5g(CoM BATErIA), 65g(EXCLUInDo BATErIA) Limite de temperatura Máx: +55°C (normal)/+45°C (durante a carga da bateria) Mín: -10°C KS20_Portugal_TMO_0223.indd 171 2009.2.24 5:0:53 PM...
  • Page 174 KS20_Portugal_TMO_0223.indd 172 2009.2.24 5:0:54 PM...
  • Page 175 KS20 User Guide - English This document is the user guide for the LG KS20 Windows Mobile Pocket PC. All rights for this document are reserved by LG Electronics. Copying, modifying and distributing this document without the consent of LG Electronics are prohibited.
  • Page 176 To start and stop synchronization Drawing and Writing on the To synchronise directly with Exchange Server Screen Synchronizing via Bluetooth Recording a Note Searching Information To synchronise with a PC via Bluetooth KS20 Open UK_ _Portugal TMO_022 2 2009.2.24 4:58:39 PM...
  • Page 177 Send Text Message... Pictures & Videos Internet explorer Send Multimedia Message 42 Word Mobile Filter To create a file To get more help about Word Mobile excel Mobile Unsupported features in Excel Mobile KS20 Open UK_ _Portugal TMO_023 3 2009.2.24 4:58:39 PM...
  • Page 178 To display owner information Note To use the personal dictionary on the Today screen Entering information in notes Auto Profile To set the default input mode Internet Share for notes To create a note KS20 Open UK_ _Portugal TMO_024 4 2009.2.24 4:58:39 PM...
  • Page 179 To connect to the internet via Storage card pre-configured connections. 76 running Programs To connect to the internet via My iSP Power Wireless Manager Battery Configuring Wi-Fi connection Advanced settings ACCESSoriES TEChniCAL DATA KS20 Open UK_ _Portugal TMO_025 5 2009.2.24 4:58:40 PM...

  • Page 180: For Your Safety

    • Do not dismantle the phone or battery. • Keep the phone in a safe place out of small children’ s reach. It includes small parts which if detached may cause a choking hazard. KS20 Open UK_ _Portugal TMO_026 6 2009.2.24 4:58:40 PM...

  • Page 181: Guidelines For Safe And Efficient Use

    KS20 Open UK_ _Portugal TMO_027 7 2009.2.24 4:58:40 PM...
  • Page 182 Do not drop. antenna unnecessarily. com. KS20 Open UK_ _Portugal TMO_028 8 2009.2.24 4:58:40 PM...
  • Page 183 Do not use the phone at a the areas when you drive. street. refueiling point. Don’t use near fuel or chemicals. KS20 Open UK_ _Portugal TMO_029 9 2009.2.24 4:58:40 PM...
  • Page 184 Use only LG batteries and replaced by an incorrect type. detached may cause a choking chargers. LG chargers are hazard.

  • Page 185: Ks20 Features

    6. internet Explorer Use to write, draw, or make a selec- tion with the stylus. Press to access internet Explorer. 7. Camera key Press this key to activate camera. Cautions for touch keys KS20 Open UK_ _Portugal TMO_0211 11 2009.2.24 4:58:41 PM...

  • Page 186: Cautions For Touch Keys

    6. Keep metal and other conductive materials away from the surface of the touch keys, as contact with them may result in an error. KS20 Open UK_ _Portugal TMO_0212 12 2009.2.24 4:58:41 PM...

  • Page 187: Getting Started

    Then lift up the battery with your fingers and pull-out the battery. KS20 Open UK_ _Portugal TMO_0213 13 2009.2.24 4:58:47 PM...

  • Page 188: Charging The Battery

    (If using a USB cable, it may contact with the battery. There take over 10 minutes.) is a risk of this causing a fire. KS20 Open UK_ _Portugal TMO_0214 14 2009.2.24 4:58:51 PM...

  • Page 189: Disconnecting The Charger

    Attention: Note Avoid using the Flash Memory Card when the MicroSD has been already battery is low. formatted usually. KS20 Open UK_ _Portugal TMO_0215 15 2009.2.24 4:58:53 PM...

  • Page 190: Turn The Device On And Off

    Any programs you installed, data you entered, and settings you customized on the device will be lost. KS20 Open UK_ _Portugal TMO_0216 16 2009.2.24 4:58:53 PM...

  • Page 191: Calibrate The Device

    Explorer Key pressed in turn. or a better operation of certain programs on your device, while Landscape mode may be optimal for viewing longer text files. KS20 Open UK_ _Portugal TMO_0217 17 2009.2.24 4:58:54 PM...

  • Page 192: Screen Information

    You can select the desired theme for the background. if you use your own background image, tap the Use this picture as the background and tap Browse to locate the file you want. KS20 Open UK_ _Portugal TMO_0218 18 2009.2.24 4:58:54 PM...

  • Page 193: Default Ms Today Screen

    Bluetooth phone on or off. indicates the remained battery power . 4. Unread message: You can see the unread indicates the battery is very low. message from inbox account. Battery charging. KS20 Open UK_ _Portugal TMO_0219 19 2009.2.24 4:58:55 PM...
  • Page 194 You can use the help to see the details of Bluetooth profiles no phone service. Searching for phone service. voice call in progress. Calls are forwarded. Call on hold. Missed call. KS20 Open UK_ _Portugal TMO_0220 20 2009.2.24 4:58:57 PM...

  • Page 195: Using The Start Menu

    2. Tap to start a program. The items displayed in Start menu can be synchronised by tapping Contacts Keeps track of your friends and Start > Settings > Personal tab > Menus. colleagues. KS20 Open UK_ _Portugal TMO_0221 21 2009.2.24 4:58:58 PM...
  • Page 196 FM Radio Enables you to hear FM radio. Phone Makes and receives calls, switches between calls and sets up conference PSNote Enables a multimedia to user calling. input editor handwriting recognition. KS20 Open UK_ _Portugal TMO_0222 22 2009.2.24 4:58:59 PM...

  • Page 197: Entering And Searching Information

    Selector arrow list, select Keyboard, and then tap Large Keys. input Panel icon General rule for entering text is same as MS based PC. KS20 Open UK_ _Portugal TMO_0223 23 2009.2.24 4:58:59 PM...

  • Page 198: Using Letter Recognizer

    Enter symbols and punctuation by tapping punctuation, which are then converted into in either area of the box and then writing the typed text. desired character. KS20 Open UK_ _Portugal TMO_0224 24 2009.2.24 4:58:59 PM...

  • Page 199: Using Transcriber

    2. Use the stylus to write anywhere on the screen. rewrite the text. The handwriting will be converted to text shortly after you lift the stylus from the screen. Use gestures to capitalize letters, insert a space, and so on. KS20 Open UK_ _Portugal TMO_0225 25 2009.2.24 4:59:0 PM...

  • Page 200: Transcriber Gestures

    Change the capitalization of a selected letter, word, or block of text. You can also use the Enter, Space, and Backspace buttons on the Transcriber toolbar. Do the gesture by drawing a line straight KS20 Open UK_ _Portugal TMO_0226 26 2009.2.24 4:59:1 PM...

  • Page 201: Drawing And Writing On The Screen

    3. Write your text on the screen. 2. Do one of the following: 4. When finished, tap OK to return to the note list. To create a stand-alone recording, record from the note list. KS20 Open UK_ _Portugal TMO_0227 27 2009.2.24 4:59:1 PM...

  • Page 202: Searching Information

    7. in the Results list, tap the item you want to You can also change recording formats from within open. Notes. In the note list, tap Menu > Options > Global Input Options link (at the bottom of the page). KS20 Open UK_ _Portugal TMO_0228 28 2009.2.24 4:59:1 PM...

  • Page 203: General Functions

    If you tap a wrong number, tap the Back arrow ( ringtone. < ) to erase individual numbers one at a time. To delete all the numbers, tap and hold the Back arrow. KS20 Open UK_ _Portugal TMO_0229 29 2009.2.24 4:59:1 PM...

  • Page 204: Receiving A Call

    3. Tap a contact. Tap the phone number for which you want to create a Speed Dial. 4. in the Location box, select an available location for the new Speed Dial. KS20 Open UK_ _Portugal TMO_0230 30 2009.2.24 4:59:2 PM...

  • Page 205: In-Call Options

    2. Tap Menu > Conference. mute icon ( ) appears on the screen. Tap Unmute to turn on the microphone again. Note Not all service providers support conference calling. Contact your service provider for details. KS20 Open UK_ _Portugal TMO_0231 31 2009.2.24 4:59:2 PM...

  • Page 206: Additional Dialing Information

    2. Enter the full phone number you want to dial, and tap Talk. The full phone number includes country code, area code (without the leading zero, if any) and phone number. KS20 Open UK_ _Portugal TMO_0232 32 2009.2.24 4:59:2 PM...

  • Page 207: Synchronizing Your Device

    PC. You can install completes, you can disconnect your device from ActiveSync from the Getting Started disc that your PC. comes. ActiveSync is already installed on your device. KS20 Open UK_ _Portugal TMO_0233 33 2009.2.24 4:59:2 PM...

  • Page 208: Setting Up Windows Vista

    Windows Mobile Device Center’s home for import, a wizard guides you to tag and screen, click Set up your device. transfer photos from your device to the Photo Gallery on your Windows vista PC. KS20 Open UK_ _Portugal TMO_0234 34 2009.2.24 4:59:2 PM...

  • Page 209: Synchronizing Information

    PC, including media synchronises a limited amount of information by files, connect your device to the PC using default to save storage space on your device. Bluetooth or a cable. KS20 Open UK_ _Portugal TMO_0235 35 2009.2.24 4:59:3 PM...

  • Page 210: To Synchronise Directly With

    6. Tap Finish. tap the PC and tap Delete. Note Outlook e-mail can be synchronised with only one computer. To change available synchronization settings, select the type of information and tap Settings. KS20 Open UK_ _Portugal TMO_0236 36 2009.2.24 4:59:3 PM...

  • Page 211: Synchronizing Via Bluetooth

    Select the proper CoM port. if there is not available connections, then you should first make a Bluetooth pairing. 2. Select the ActiveSync via Bluetooth item in Bluetooth connection wizard(Bluetooth Settings->Bluetooth Manager->new- >ActiveSync via Bluetooth). KS20 Open UK_ _Portugal TMO_0237 37 2009.2.24 4:59:3 PM...

  • Page 212: Communications

    To access addresses and password; tap Next. and phone numbers from Contacts, tap To. KS20 Open UK_ _Portugal TMO_0238 38 2009.2.24 4:59:3 PM...

  • Page 213: New Mms Messages

    2. Drafts: You can view saved messages. Select a slide can consist of a photo, audio or video clip, message and you can edit the message. and/or text. KS20 Open UK_ _Portugal TMO_0239 39 2009.2.24 4:59:3 PM...

  • Page 214: To Reply To Or Forward A Message

    4. Tap Send. You can also make an international call or Tips To see more header information. emergency call. Note You can find your phone number by tapping Start > Settings > Phone. KS20 Open UK_ _Portugal TMO_0240 40 2009.2.24 4:59:4 PM...

  • Page 215: Make A Call

    You can create a speed dial list. After you have found the number you want, you can send a text message. Tap Speed Dial>Menu>New, you can select the contact list with tapping. KS20 Open UK_ _Portugal TMO_0241 41 2009.2.24 4:59:4 PM...

  • Page 216: Send Multimedia Message

    You can also add You can delete all calls. a picture or assign a ring tone to a contact. Call Timers... You can view the duration of calls to and from your phone. KS20 Open UK_ _Portugal TMO_0242 42 2009.2.24 4:59:4 PM...

  • Page 217: To Create A Contact

    SiM card one by one, by selecting Save to SIM menu. the contact list. here are a few tips: 1. Tap Start > Contacts. 2. in the contact list, do any of the following: KS20 Open UK_ _Portugal TMO_0243 43 2009.2.24 4:59:4 PM...

  • Page 218: To Find A Contact

    Menu > Filter. Then, tap a category you’ve assigned to a contact. To show all contacts again, select All Contacts. You can also find a contact tap Start > Programs > Search. KS20 Open UK_ _Portugal TMO_0244 44 2009.2.24 4:59:4 PM...

  • Page 219: Multimedia

    3. You can save the picture automatically. 4. The photo is saved in the My Pictures folder. You can find with tapping Pictures & videos. Before taking a picture, you can view the menu as follows: KS20 Open UK_ _Portugal TMO_0245 45 2009.2.24 4:59:4 PM...

  • Page 220: Configuring Camera Mode

    . it will bring up the setting values. Scroll to your Tap the navigation button right or left, to change preferred choice. the frame. KS20 Open UK_ _Portugal TMO_0246 46 2009.2.24 4:59:5 PM...

  • Page 221: Windows Media

    Skips to the beginning of the current choose a file to play. file or to the previous file. Play/Pause: Starts or pauses playback. Skips to the next file. Stop: Stops playback. KS20 Open UK_ _Portugal TMO_0247 47 2009.2.24 4:59:5 PM...

  • Page 222: Now Playing Screen

    Now Playing: Displays the now Playing up/down in the playlist order. screen. Remove from: Playlist Deletes the selected Library: Displays the Library screen so you can item from the playlist. choose a file to play. KS20 Open UK_ _Portugal TMO_0248 48 2009.2.24 4:59:6 PM...

  • Page 223: Fm Radio

    2. After presetting the radio channels, you can listen to all the preset channels. KS20 Open UK_ _Portugal TMO_0249 49 2009.2.24 4:59:6 PM...

  • Page 224: To Copy A Picture Or Video Clip To Your Device

    1. Tap Start > Programs > Pictures & Videos. Do any of the following to remove a picture or The images in the My Pictures folder appear as a video clip: thumbnails by default. KS20 Open UK_ _Portugal TMO_0250 50 2009.2.24 4:59:6 PM...

  • Page 225: To Edit A Picture Or Video Clip

    Revert (such as outlook E-mail or MMS) to send the to Saved. attached item. 4. A new message is created with the item attached. KS20 Open UK_ _Portugal TMO_0251 51 2009.2.24 4:59:6 PM...

  • Page 226: To Send Pictures And Video Clips Via Bluetooth

    2. Select the picture you want to assign to a is displayed. contact. 3. Tap Menu > Save to Contact. 4. Tap the contact, or navigate and tap Select to choose the contact from your Contacts list. KS20 Open UK_ _Portugal TMO_0252 52 2009.2.24 4:59:7 PM...

  • Page 227: Mobile Java

    Mobile Java Save as: You can save as file name. Delete: Deletes the selected image. KS20 supports Java and hence you can Edit: You can crop or rotate the image. easily download java games and other java Properties: You can preserve the image.

  • Page 228: Programs

    Forward: Access a UrL from the history list. message. - Properties...: You can view the page's Refresh: refresh the current page. information. History...: You can view the list of the pages you've already connected. KS20 Open UK_ _Portugal TMO_0254 54 2009.2.24 4:59:7 PM...

  • Page 229: Word Mobile

    Word Mobile. To create a file Picture bullets 1. in Word Mobile, tap new. 2. You’ll see either a blank document or template, depending on what you’ve selected as the default template. KS20 Open UK_ _Portugal TMO_0255 55 2009.2.24 4:59:7 PM...

  • Page 230: To Get More Help About Word Mobile

    Lists: When you open the document on the Excel Mobile does not fully support some computer again, indented lists are displayed in the original form. Cell patterns. Patterns applied to cells are removed. KS20 Open UK_ _Portugal TMO_0256 56 2009.2.24 4:59:7 PM...
  • Page 231 3D the password protection in Excel on the PC and effects, secondary axes, and logarithmic scales then synchronise to open the file on the device. are turned off. KS20 Open UK_ _Portugal TMO_0257 57 2009.2.24 4:59:8 PM...

  • Page 232: Powerpoint Mobile

    To stop a slide show Windows based system. The explorer window allows you to navigate through your phone to • in a PowerPoint Mobile presentation, tap > locate desired folders and files. End Show. KS20 Open UK_ _Portugal TMO_0258 58 2009.2.24 4:59:8 PM...

  • Page 233: Messenger

    To delete a contact, tap the contact's name, For information about setting up an internet and tap Menu > Contact options > remove connection. contact. KS20 Open UK_ _Portugal TMO_0259 59 2009.2.24 4:59:8 PM...

  • Page 234: To Send An Instant Message

    To change your display name or embed a recording in a note. Tap your own name at the top of the page, and tab Change appearance. Enter your Personal message and tab Done. KS20 Open UK_ _Portugal TMO_0260 60 2009.2.24 4:59:8 PM...

  • Page 235: To Set The Default Input Mode

    Tasks entry bar check box. 3. if the input Selector arrow is not displayed, tap the input Method icon. 4. When finished, tap OK to return to the note list. KS20 Open UK_ _Portugal TMO_0261 61 2009.2.24 4:59:8 PM...

  • Page 236: To Change The Priority Of A Task

    Tasks or Completed Tasks. check box. 4. Tap OK to return to the task list. Note The new tasks must have due dates set in order for the reminder to take effect. KS20 Open UK_ _Portugal TMO_0262 62 2009.2.24 4:59:9 PM...

  • Page 237: Psnotes

    - or a drawing: menu tools pen width send pen color save zoom style input type - or a multimedia item: menu tools replace send play save zoom input type KS20 Open UK_ _Portugal TMO_0263 63 2009.2.24 4:59:9 PM...

  • Page 238: New Document

    To insert the current date and time automatically into your document, To cut/copy a portion of text or part of a tap>Menu>Insert Time/Date. drawing, select that part (double-click or drag for text, for drawings). KS20 Open UK_ _Portugal TMO_0264 64 2009.2.24 4:59:9 PM...

  • Page 239: To Change The Zoom Level

    To configure network profile Note Tab Start>Programs>AutoProfile. Operating System on your PC is required Windows Select proper operator in the operator list and XP SP2 or later. tab Yes. reboot the device. KS20 Open UK_ _Portugal TMO_0265 65 2009.2.24 4:59:9 PM...

  • Page 240: Settings

    To be notified of incoming calls while you have a Services call in progress, select notify me. To access settings for a service, select it from the following list and tap "Get Settings". KS20 Open UK_ _Portugal TMO_0266 66 2009.2.24 4:59:10 PM...

  • Page 241: Network

    Define how to choose between different To set the time, tap Settings>System available networks when travelling, for example. tab>Clock&Alarms>Time tab. Select your location, hour, minutes, seconds to change the time setting. KS20 Open UK_ _Portugal TMO_0267 67 2009.2.24 4:59:10 PM...

  • Page 242: Setting Alarms

    You can choose from several options, You can help keep your data more secure by such as a special sound, a message, or a requiring a password every time the device is flashing light. turned on. KS20 Open UK_ _Portugal TMO_0268 68 2009.2.24 4:59:10 PM...

  • Page 243: To Change Your Password

    Items tab, select the Owner Info check box. before you can access your device. To change your password 1. Tap Start > Settings > Personal tab > Lock. You will be prompted to enter your current password. KS20 Open UK_ _Portugal TMO_0269 69 2009.2.24 4:59:10 PM...

  • Page 244: On The Today Screen

    2. Select the Use this picture as the background check box, and tap Browse to view a list of your picture files. 3. Tap the file name of the picture you want to use. 4. Tap OK. KS20 Open UK_ _Portugal TMO_0270 70 2009.2.24 4:59:10 PM...

  • Page 245: Alarms

    Display message, and tap the time field to card, tap the list box and then the storage card whose set the time for the alarm to sound. information you want to see. KS20 Open UK_ _Portugal TMO_0271 71 2009.2.24 4:59:11 PM...

  • Page 246: Running Programs

    KS20 Open UK_ _Portugal TMO_0272 72 2009.2.24 4:59:11 PM...

  • Page 247: Bluetooth

    Paired devices only means remote device the data within only the phonebook. can discover but can not access any service When you receive data from another Bluetooth discovery. device, the phone requests a confirmation. After KS20 Open UK_ _Portugal TMO_0273 73 2009.2.24 4:59:11 PM...

  • Page 248: Services

    By default, Bluetooth is turned off. If you turn it on, mode. then turn off your device, Bluetooth also turns off. When you turn on your device again, Bluetooth automatically turns on. KS20 Open UK_ _Portugal TMO_0274 74 2009.2.24 4:59:11 PM...

  • Page 249: To Accept A Bluetooth

    Help to see the details of Bluetooth profiles. Your phone is already set with the appropriate item to connect internet by default. So maybe you don’t need to change these connection settings. KS20 Open UK_ _Portugal TMO_0275 75 2009.2.24 4:59:11 PM...

  • Page 250: To Connect To The Internet Via Pre-Configured Connections

    Wi-Fi connection is finished, you can see 9. in the Programs that automatically connect to the connection name (SSiD) in the Wireless a private network should connect using list, Manager. select the My iSP and tab oK. KS20 Open UK_ _Portugal TMO_0276 76 2009.2.24 4:59:12 PM...

  • Page 251: Configuring Wi-Fi Connection Settings

    Bluetooth automatically end when the battery almost WiFi Adaptors runs out at the level of below two percent. if you tap Use server-assigned iP address, you can get iP settings assigned automatically. KS20 Open UK_ _Portugal TMO_0277 77 2009.2.24 4:59:12 PM...

  • Page 252: Accessories

    Standard Note Battery Always use genuine LG accessories. Failure to do so may invalidate your warranty. Data cable/CD Accessories may vary in different regions: please check with our regional service company or agent for You can connect further information.

  • Page 253: Technical Data

    TEChniCAL DATA General Product name: KS20 System: GSM900/DCS1800/PCS 1900, WCDMA 2100 Net weight: 92.5g(WiTh BATTErY), 65g(WiThoUT BATTErY) Ambient Temperatures Max: +55°C (discharging)/+45°C (charging) Min: -10°C KS20 Open UK_ _Portugal TMO_0279 79 2009.2.24 4:59:14 PM...
  • Page 254 KS20 Open UK_ _Portugal TMO_0280 80 2009.2.24 4:59:15 PM...
  • Page 255 • Apresente sempre a factura de compra junto com o certificado de garantia. • A LG ELECTRONICS PORTUGAL procura a sua satisfação com esta garantia, Se você não estiver contente com o atendimento recebido nas reparações do seu aparelho, não hesite em entrar em contacto com a LG, pelo tel: 808 785 454 WC_Portugal_MCDF0003401_1.2_01291 1...
  • Page 256 2. Para que a garantia seja válida, é IMPRESCINDÍVEL que o cliente ou a loja preencham, no momento de efectuar a aquisição, todos os campos indicados na mesma. 3. Os benefícios da garantia só serão válidos se os Serviços Técnicos Oficiais que a LG ELECTRONICS PORTUGAL tem estabelecidos na sua Rede de Assistência Técnica forem utilizados.
  • Page 257 Memo...
  • Page 258 Memo...

Table of Contents