Page 1 Algemene informatie <LG-klantinformatiecenter> 0900-543-5454 / 036-5377780 * Zorg dat u het juiste nummer hebt voordat u belt. Informations générales <Centre d’information clientèle LG> 0900-543-5454 / 036-5377780 * Avant d’appeler, vérifiez que le numéro est correct. General Inquiries <LG Customer Information Center>...
Page 2 Dit apparaat is bedoeld voor gebruik in alle Europese landen. Wi-Fi In de EU kunt u de WLAN onbeperkt (WLAN) binnenshuis gebruiken, maar in Frankrijk, Rusland en Oekraïne kunt u de WLAN niet buitenshuis gebruiken. Ce périphérique est conçu pour une utilisation dans tous les pays européens.
Page 3 Copyright ©2010 LG Electronics, • Inc. Alle rechten voorbehouden. LG en het LG-logo zijn geregistreerde handelsmerken van LG Group en diens gelieerde partners. Alle andere handelsmerken zijn het eigendom van hun respectieve eigenaren.
Page 4 Gefeliciteerd met uw aanschaf van de geavanceerde en compacte LG-E720-telefoon van LG, speciaal gemaakt voor de nieuwste digitale mobiele communicatietechnologie. Uw oude toestel wegdoen 1 Wanneer een product is voorzien van een doorgestreept vuilnisbaksymbool, dan is het product onderhevig aan Europese richtlijn 2002/96/EC.
Page 5: Table Of Contents
Inhoud Belangrijke melding ....6 Een oproep beantwoorden of weigeren ........1 Meer informatie over uw Het gespreksvolume aanpassen 2 telefoon .........15 Een tweede oproep plaatsen..2 SIM-kaart en accu installeren ..17 Oproeplogboeken tonen .... 2 De microSD plaatsen ....18 Oproepinstellingen ....
Page 6: Inhoud
Een geluid of stem opnemen ..65 Een foto verzenden ....54 Een spraakopname verzenden ... 65 Een video verzenden ....55 LG Air Sync ......65 Muziek ........55 Het web ........67 Een nummer afspelen ....55 Browser ........67 De radio gebruiken ....
Page 7 On-Screen Phone gebruiken ..82 De instellingen van de webbrowser Pictogrammen van On-Screen wijzigen ........68 Phone ........82 Instellingen ......69 Functies van On-Screen Phone .. 8 Verbindingen ......69 On-Screen Phone installeren op uw Geluid ........70 PC ........... 84 Weergave ........
Page 8: Belangrijke Melding
Belangrijke melding Controleer of de problemen die u U kunt de levensduur van uw hebt ervaren met uw telefoon, in accu verlengen door functies uit dit gedeelte worden beschreven te schakelen die u niet constant voordat u de telefoon terugbrengt op de achtergrond nodig hebt.
Page 9 2 De accustatus (opladen, Als u een besturingssysteem ontladen) en het niveau (als van een open source op uw percentage van de volledig telefoon installeert en niet het opgeladen telefoon) worden door de fabrikant geleverde boven aan het scherm besturingssysteem gebruikt, werkt weergegeven.
Page 10 Belangrijke melding 4. Ontgrendelingspatroon ingevoerd, tikt u op de knop Patroon vergeten. Vervolgens moet u zich gebruiken aanmelden met uw Google-account Stel het ontgrendelingspatroon in om de telefoon te ontgrendelen. om uw telefoon te beschermen. Als u geen Google-account op Er worden een aantal schermen de telefoon hebt gemaakt of de geopend die helpen bij het tekenen...
Page 11 3 Nadat u de applicatie hebt 6. Verbinding maken met gewist, schakelt u de telefoon Wi-Fi-netwerken uit en weer in. Als u Wi-Fi op uw telefoon wilt * Volledige reset gebruiken gebruiken, maakt u gebruik van (fabrieksinstellingen terugzetten) een draadloos toegangspunt, een Als de oorspronkelijke situatie zogenaamde 'hotspot'.
Page 12 Belangrijke melding worden aangegeven met een Zonder microSD kunt u de vergrendelingspictogram. gemaakte opname en video niet opslaan. 3 Tik op een netwerk om er verbinding mee te maken. OPMERKING: applicaties kunnen alleen Als het een onbeveiligd netwerk in het telefoongeheugen worden •...
Page 13 LG (http://www. applicaties schakelen. Android lg.com). Ga naar http://www. beheert elke applicatie, beëindigt lg.com en kies uw regio, land en en start ze wanneer nodig, zodat taal. Ga naar de website van LG ongebruikte applicaties niet onnodig voor meer informatie over hoe energie verbruiken.
Page 14 LG bestanden overbrengen. PC Suite IV. Deze bevindt zich (4) Kopieer de map ‘LGPCSuiteIV’ na het installeren van LG PC op uw apparaat voor Suite IV in het menu Help. massaopslag naar uw PC. (5) Voer ‘LGInstaller.exe’ uit op uw...
Page 15 * Als de installatie van LG PCSuite aan te sluiten. U ontvangt IV is voltooid, moet u de modus een melding dat de USB is Alleen massaopslag uitschakelen verbonden. om LG PCSuite IV uit te voeren. 4 Open de meldingsbalk en tik op USB-verbinding.
Page 16 Houd de telefoon rechtop zoals loskoppelen van USB-apparaten een gewone handset. De LG-E720 nauwkeurig op te volgen om beschikt over een interne antenne. gegevensverlies op de microSD te Pas op dat u de achterzijde voorkomen.
Page 17: Meer Informatie Over Uw Telefoon
Als u een zwaar object op de opties beschikbaar zijn. telefoon plaatst of op de telefoon TIP! Als de LG-E720 niet goed werkt gaat zitten, kan het LCD-scherm beschadigd raken en werkt het of als u deze niet kunt inschakelen, aanraakscherm mogelijk niet meer.
Page 18 Meer informatie over uw telefoon Aansluiting voor headset Aan-uittoets/ vergrendeltoets Volumetoetsen Aansluiting voor Micro In het beginscherm: USB-kabel/oplader hiermee regelt u het belvolume. Tijdens gesprekken: • hiermee regelt u het luidsprekervolume. Tijdens het afspelen van • een nummer: hiermee regelt u het volume. Achterzijde Cameralens Socket voor...
Page 19: Sim-Kaart En Accu Installeren
SIM-kaart en accu installeren Voordat u uw nieuwe telefoon kunt gaan verkennen, dient u die eerst in te stellen. De SIM-kaart en accu plaatsen: 1 Verwijder het klepje aan de achterzijde door de telefoon stevig in uw hand te houden. Druk met de duim van uw 2 Schuif de SIM-kaart volledig in andere hand stevig op het...
Page 20: De Microsd Plaatsen
één lijn te brengen. opladeraansluiting aan de zijkant van de LG-E720 opzij. Sluit de oplader op de telefoon en op een stopcontact aan. U dient uw LG-E720 op te laden tot u het symbool ziet. 4 Plaats het klepje terug op de achterzijde.
Page 21 OPMERKING: de LG-E720 ondersteunt microSD-kaarten van maximaal 32 GB. Een microSD plaatsen: 1 Schakel de telefoon uit voordat u de microSD plaatst of verwijdert. Verwijder het klepje aan de achterzijde. 3 Sluit de bescherming van de kaartsleuf. 2 Open de bescherming van de kaartsleuf en schuif de microSD in de sleuf.
Page 22: De Microsd Formatteren
Meer informatie over uw telefoon 4 Tik op MicroSD ontkoppelen. WAARSCHUWING 5 Tik op MicroSD formatteren Plaats of verwijder de en bevestig uw keuze. microSD niet wanneer de 6 Als u het ontgrendelingspatroon telefoon is ingeschakeld. hebt ingesteld, voert u het Hierdoor kunnen de microSD ontgrendelingspatroon in en en uw telefoon beschadigd...
Page 23: Het Beginscherm
De telefoon vergrendelen lijst te bladeren of langzaam te verplaatsen. Als u de LG-E720 niet gebruikt, Bladeren – blader over het kunt u de telefoon vergrendelen aanraakscherm (snel slepen en door op de aan-uit-toets te loslaten) om door een lijst te drukken.
Page 24: Scherm Ontgrendelen
Het beginscherm OPMERKING: als er nog Let op: voordat u een programma's worden ontgrendelingspatroon maakt, uitgevoerd wanneer u het moet u eerst een Google ontgrendelingspatroon instelt, Mail-account aanmaken. kunnen deze nog steeds worden Let op: als er meer dan vijf uitgevoerd in de vergrendelde fouten optreden tijdens het modus.
Page 25: Beginscherm
Tik hierop om de Google-site afwijken, wat afhankelijk is van de te openen. provider. Widgets toevoegen aan Op uw LG-beginscherm kunt u sneltoetsen onder aan het scherm het beginscherm tonen. Met de sneltoetsen hebt u U kunt het beginscherm met één aanraking toegang tot uw aanpassen door sneltoetsen, meest gebruikte functies.
Page 26: Terugkeren Naar Een Recent Gebruikte Applicatie
Het beginscherm Een applicatiepictogram Een pictogram toevoegen aan verwijderen uit het uw beginscherm: beginscherm: 1 Tik op het pictogram dat u 1 Tik in het beginscherm op de wilt verwijderen en houd uw Menu-toets en kies Toevoegen. vinger erop. Het pictogram Applicaties verandert het Ook kunt u het lege gedeelte van het beginscherm lang...
Page 27 pictogrammen die u op de statusbalk kunt zien. Bellen Wi-Fi Bluetooth verbinding [Statusbalk] Tik op en verschuif de Pictogram Omschrijving meldingsbalk met uw vinger. Geen SIM-kaart Geen signaal Verbonden met een Wi- Fi-netwerk Bekabelde headset Of tik op het beginscherm op Oproep doorschakelen Menu en kies Meldingen.
Page 28 Het beginscherm Pictogram Omschrijving Pictogram Omschrijving Locatiedata ontvangen Alarm is ingesteld van GPS Nieuwe voicemail Verbinding met On- Flightmode Screen Phone Nog 2 meldingen worden Belsignaal is uit niet getoond Trilfunctie Actieve oproep Geen microSD-kaart Data wordt gesynchroniseerd Accu volledig opgeladen Downloaden voltooid Accu wordt opgeladen Nieuw Google Mail-...
Page 29: Schermtoetsenbord
tussen het numerieke toetsenbord Pictogram Omschrijving en het symbolentoetsenbord. Zowel USB-tethering Tik hierop om een nieuwe als Draagbare hotspot regel in het berichtveld te maken. zijn actief Tik hierop om het schermtoetsenbord te verbergen Schermtoetsenbord of te tonen. U kunt ook tekst invoeren met Tik hierop om het vorige behulp van het schermtoetsenbord.
Page 30: Abc-Modus
Het beginscherm Abc-modus Voorbeeld Met deze modus kunt u letters Om “ä” in te voeren houdt u de invoeren door eenmaal, tweemaal, “a”-toets ingedrukt. driemaal of viermaal op de Nadat de letter “a...” is verdwenen, toets met de gewenste letter te blijft u op het scherm drukken en drukken totdat de letter wordt schuift u naar links of rechts om...
Page 31: Google-Account Instellen
Google-account instellen 5 Voer uw wachtwoord tweemaal De eerste keer dat u de Google- applicatie op uw telefoon gebruikt, in. Volg de aanwijzingen en dient u zich aan te melden voer de verplichte en optionele met uw bestaande Google- gegevens voor de account in. accountgegevens.
Page 32 Google-account instellen Als u de back-upfunctie wilt de servers van Google en gebruik • gebruiken om uw instellingen maken van andere Google-services vanaf een andere telefoon met op uw telefoon. Android OS of later terug te BELANGRIJK! zetten naar uw huidige telefoon, Sommige applicaties, zoals moet u zich nu, tijdens de •...
Page 33: Oproepen
Oproepen Een oproep plaatsen Een oproep beantwoorden of weigeren 1 Tik op om het toetsenblok te openen. Als het scherm is vergrendeld: 2 Voer het nummer in op het Wanneer de telefoon overgaat, toetsenblokscherm. Tik op het sleept u het pictogram Aannemen pictogram Wissen om een naar rechts.
Page 34: Het Gespreksvolume Aanpassen 2
Oproepen Het gespreksvolume Menu-toets en kiest u Alle gespr. beëind.. aanpassen OPMERKING: voor elk gesprek U kunt het volume tijdens een worden kosten in rekening gesprek aanpassen door op de gebracht. omhoog/omlaag-toets aan de rechterzijde van uw telefoon te Oproeplogboeken tonen drukken.
Page 35 1 Tik in het beginscherm op het beheren van uw voicemail. tabblad Applicaties om het < Andere instellingen voor menu Applicaties te openen. bellen > 2 Blader naar Instellingen en tik TTY-modus – u kunt de hierop. TTY-modus instellen om te 3 Tik op Oproepinstellingen communiceren met andere TTY- en kies de opties die u wilt...
Page 36 Oproepen Oproep blokkeren – geef aan of u oproepen wilt blokkeren. Voer het wachtwoord voor oproepblokkering in. Neem contact op met uw netwerkprovider voor meer informatie over deze service. Oproepkosten – bekijk de kosten van uw oproepen. (Deze service is netwerkafhankelijk; sommige providers ondersteunen deze functie niet.) Oproepduur –...
Page 37: Contacten
Contacten 5 Tik op een categorie U kunt contacten toevoegen aan de telefoon en deze contacten contactgegevens en voer de synchroniseren met de contacten gegevens over het contact in. in uw Google-account of andere 6 Tik op Gereed om het contact accounts die het synchroniseren op te slaan.
Page 38: Berichten/E-Mail
Berichten/e-mail Berichten Zenden, Smiley invoegen, Wissen, Sjablonen, Alle Uw LG-E720 combineert threads of Toevoegen aan SMS en MMS in één intuïtief, contacten. gebruikersvriendelijk menu. 5 Tik op Zenden om uw bericht te Een bericht verzenden verzenden. 6 Het berichtenscherm wordt...
Page 39: De Instellingen Van Uw Berichten Wijzigen
Leveringsrapporten: activeer berichten wijzigen deze optie om een bevestiging te De berichtinstellingen van uw ontvangen als uw berichten zijn LG-E720 zijn vooraf gedefinieerd, ontvangen. zodat u direct berichten kunt Berichten op uw SIM beheren: verzenden. U kunt de instellingen beheer de berichten die op uw aanpassen aan uw voorkeuren.
Page 40 Berichten/e-mail Rapporten lezen: kies of u een behoort tot het Core MM Content leesbevestiging voor elk verzonden Domain. Deze hulp heeft de bericht wilt ontvangen. vorm van dialoogvensters met waarschuwingen. Leesbevestiging toestaan: kies Vrij: in deze modus staat de deze optie om het verzenden van •...
Page 41: Het Scherm E-Mail- En Accounts Openen
Het scherm E-mail- en 1 Open de applicatie E-mail. Als het scherm Account niet Accounts openen wordt weergegeven, drukt u U kunt de applicatie E-mail op de Menu-toets en tikt u op gebruiken om e-mailberichten Accounts. van andere services dan Google 2 Kies de e-mailserviceprovider.
Page 42: Uw Berichten Lezen
Berichten/e-mail Reageren op een bericht 1 Tik op E-mail. 2 Tik op Gecombineerd U kunt een bericht beantwoorden, Postvak IN (in het scherm doorsturen of wissen. Accounts). De berichten in Een bericht markeren als het Gecombineerd Postvak ongelezen: IN bevatten een kleurcodering per account aan de linkerzijde.
Page 43: E-Mailberichten Schrijven En Verzenden
Sterren aan berichten weergegeven. Scheid meerdere e-mailadressen met komma's. toevoegen: 3 Druk op de Menu-toets en tik Tik tijdens het lezen van een • op CC/BCC toevoegen als bericht op de ster in de u referentieadressen (Cc) en kopregel van het bericht. verborgen referentieadressen T ik in de lijst met berichten in •...
Page 44: Accountmappen Gebruiken
Berichten/e-mail E-mailaccounts de te verzenden berichten opgeslagen in de map Postvak toevoegen en bewerken UIT totdat u weer verbinding Een e-mailaccount toevoegen: hebt met een netwerk. Als de map Postvak UIT berichten 1 Druk op de Menu-toets en tik bevat die nog moeten worden op Account toevoegen.
Page 45: Sociale Netwerken
Uw account aan uw 3 Tik in het menu dat wordt geopend, op Account telefoon toevoegen verwijderen. 1 Tik in het beginscherm op het 4 Tik in het dialoogvenster op OK tabblad Applicaties om het om het wissen van de account menu Applicaties te openen.
Page 46: Uw Status Bekijken En Bijwerken
Berichten/e-mail Uw status bekijken en bijwerken 1 Kies de community die u wilt openen. 2 U kunt de huidige status van uw sociale community bekijken. 3 U kunt uw huidige status bijwerken met opmerkingen of foto's uploaden. OPMERKING: dit hangt af van de netwerkservices.
Page 47: Camera
Camera Meer informatie over de beeldzoeker Helderheid – de belichting bepaalt de hoeveelheid zonlicht in een afbeelding. Schuif de helderheidsindicator langs de balk naar “-” voor een lagere helderheid of naar “+” voor een beeld met meer helderheid. Zoomen – inzoomen of uitzoomen. U kunt ook de volumetoetsen aan de zijkant gebruiken.
Page 48: De Focusmodus Gebruiken
E-mail, Facebook for automatisch op gezichten van LG, Gmail, Berichten, mensen en stelt daarop scherp. MySpace for LG, Picasa OPMERKING: in de modus of Twitter for LG. Gezicht volgen kan niet worden OPMERKING: er kunnen extra ingezoomd.
Page 49: De Geavanceerde Instellingen Gebruiken
U kunt de camera-instelling Tik hierop om de Instellen wijzigen door het wieltje te draaien. afbeelding als Tik op de Terug-toets nadat u de achtergrond of als optie hebt gekozen. Pictogram voor contact of als Achtergrond in te Formaat – tik op dit pictogram stellen.
Page 50 Camera wel omzetten in zwart-wit of afbeeldingen uploadt naar een blog sepia, maar u kunt een foto in met ondersteuning voor geotags, zwart-wit of sepia niet omzetten in kunt u de afbeeldingen op de een kleurenfoto. kaart zien. Timer – met de zelfontspanner OPMERKING: deze functie is kunt u na het indrukken van alleen beschikbaar als GPS is...
Page 51: Opgeslagen Foto's Tonen
Instellen als – instellen als TIP! Het instellingenmenu pictogram voor een contact of wordt boven op de als achtergrond. beeldzoeker weergegeven. Wanneer u onderdelen van de Bijsnijden – uw foto beeldkleur of beeldkwaliteit bijsnijden. Beweeg uw vinger wijzigt, is het resultaat meteen over het scherm om het zichtbaar.
Page 52: Videocamera
Videocamera Meer informatie over de beeldzoeker Helderheid – de belichting bepaalt de hoeveelheid zonlicht in een video. Schuif de helderheidsindicator langs de balk naar “-” voor een lagere helderheid of naar “+” voor een video met meer helderheid. Zoomen – inzoomen of uitzoomen. U kunt ook de volumetoetsen aan de zijkant gebruiken.
Page 53: Snel Een Video Maken
Snel een video maken OPMERKING: er kunnen extra kosten in rekening worden 1 Open de applicatie Camera en gebracht wanneer MMS- schuif de modusknop van de berichten worden gedownload camera omlaag naar de stand tijdens het roamen. Video. Het pictogram van de Tik hierop om de naam sluiter verandert in...
Page 54: Uw Opgeslagen Video's Bekijken
Videocamera Video – tik op dit pictogram om Spraak - kies Dempen om een de grootte (in pixels) in te stellen video op te nemen zonder geluid. van de video die u opneemt. Voor Autom. controle – als u Aan de grootte van de video kunt u instelt, verschijnt automatisch kiezen uit: VGA (640x480), QVGA...
Page 55: Uw Foto's En Video's
Berichten, Kies een stempel en tik op de foto Bluetooth, E-mail, op de plek waar u wilt stempelen. Facebook for LG, Gmail, MySpace for LG, Picasa Tik hierop om de filteropties te openen. of Twitter for LG.
Page 56: Multimedia
Picasa-afbeeldingen in uw 2 Tik op Menu en kies Delen. Picasa-album nodig. Kies Berichten, Bluetooth, E- mail, Facebook for LG, Gmail, MySpace for LG, Picasa of Veranderen hoe de Twitter for LG. inhoud van een album...
Page 57: Een Video Verzenden
Tik op een nummer in de lijst en Muziek houd het vast. De opties Afspelen, Uw LG-E720 is voorzien van een Toevoegen aan afspeellijst, interne muziekspeler waarmee Instellen beltoon van telefoon, u al uw favoriete nummers kunt Wissen, Details en Zoeken afspelen.
Page 58: De Radio Gebruiken
3 Als er al zenders zijn ingesteld, verschijnt er een pop-upvenster De radio gebruiken met 'Alle zenders opnieuw De LG-E720 kan FM-radio instellen en automatische scan ontvangen. U kunt dus onderweg starten?'. Als u Ja kiest, worden naar uw favoriete radiozenders alle vooraf ingestelde zenders luisteren.
Page 59: Zenders Opnieuw Instellen
Bestanden overbrengen met zenders opnieuw in te stellen. USB-apparaten: 1 Sluit de LG-E720 met een USB- Naar de radio luisteren kabel op een PC aan. 1 Tik in het beginscherm op het 2 Als u geen stuurprogramma...
Page 60: Muziek- En Videobestanden Opslaan Op De Telefoon
• • Als u na het gebruik van de naar het verwijderbare geheugen USB-massaopslagfunctie uw van de telefoon kopiëren of telefoon via LG PC Suite met uw verplaatsen met een kaartlezer. computer wilt synchroniseren, Als er een ondertitelingsbestand • dient u op Instellingen > MicroSD beschikbaar is (.smi- of .srt-...
Page 61: Contacten Van Een Oude Telefoon Naar De Huidige Telefoon Verplaatsen
Mobile Sync for Android toegevoegd. Contacten van een oude 4 Als de verbinding met de telefoon naar de huidige LG-E720-telefoon (via de USB- telefoon verplaatsen kabel) door Mobile Sync for Android is gevonden, klikt u op Exporteer de contacten "Sync"...
Page 62 Multimedia • Contacten exporteren: start instellingen. Schakel vervolgens de applicatie Contacten. Tik op het selectievakje Zichtbaar in de adressen waarnaar u wilt en zoek naar andere apparaten. exporteren. Tik op Menu en kies Zoek de gewenste service en Delen > Bluetooth. Controleer maak verbinding met de FTP- of Bluetooth is ingeschakeld en server.
Page 63: Google-Applicaties
Android Market Zoeken – voer de plaats in installeert, worden deze in waarnaar u zoekt. het menu van de LG-E720 Route – hiermee vindt u de weergegeven. U kunt gedownloade route naar de door u ingevoerde applicaties controleren door te locatie.
Page 64: Google Mail
Google-applicaties 1 Kies een categorie in toevoegen, Ga naar labels, Applicaties en Games om de Zoeken en Meer. inhoud te bekijken. Hier ziet Google Talk™ u Top betaald, Top gratis en Nieuw. Google Talk is de Instant 2 Kies een applicatie die u wilt Messaging-applicatie van installeren.
Page 65: Accessoires
3 Stel de tijd in en tik op kies vervolgens sin, cos, tan, het alarm in te schakelen. Nadat log, enzovoort. u de tijd hebt ingesteld, geeft de LG-E720 aan hoeveel tijd er Een gebeurtenis nog verstrijkt voordat het alarm toevoegen aan uw agenda afgaat.
Page 66: De Agendaweergave Wijzigen
Accessoires 4 Tik op Wat en voer de naam 2 Kies de agendaweergave voor van de afspraak in. Controleer een bepaalde dag, week of de datum en geef de begin- en maand. eindtijd voor de gebeurtenis op. ThinkFree Office 5 Door op Waar te tikken kunt u Met ThinkFree Office kunt u de locatie invoeren.
Page 67: Spraakrecorder
3 Tik op om de opname te 1 Tik op LG Air Sync. beëindigen. 2 Als u geen LG Air Sync-account 4 Druk op de Menu-toets en kies hebt, maak dan een account in Gebruiken als om de opname de telefoon of ga naar http:// als beltoon van de telefoon in www.lgairsync.com om een...
Page 68 Accessoires 3 Als u uw PIM-gegevens of -inhoud wilt synchroniseren, klikt u op het item dat u wilt synchroniseren of tikt u op Nu synchroniseren voor alle PIM- gegevens en -inhoud.
Page 69: Het Web
Het web Browser huidige pagina hebt bezocht. Met de Terug-toets gaat u De browser opent de weg naar naar de vorige pagina. de snelle, kleurrijke wereld van Meer games, muziek, nieuws, sport, entertainment en nog veel meer, Bladwijzer toevoegen – •...
Page 70: Favorieten Toevoegen En Gebruiken
Het web Favorieten toevoegen en gebruiken 1 Druk op de Menu-toets en selecteer Bladwijzers. 2 Tik op een bladwijzer en voer een naam en de URL van de bladwijzer in. 3 Tik op de bladwijzer om deze te openen. De pagina waarnaar de bladwijzer verwijst, wordt geopend.
Page 71: Instellingen
Hier kunt u de instellingen voor MAC-filter moet u mogelijk het Wi-Fi en Bluetooth beheren. U MAC-adres van uw LG-E720 kunt ook de flightmode en mobiele opgeven in de router. netwerken instellen. U vindt het MAC-adres als Flightmode –...
Page 72: Geluid
Instellingen Bluetooth-instellingen – USB- of Bluetooth-verbinding. hier kunt u de apparaatnaam U kunt uw mobiele telefoon ook instellen, apparaten als zichtbaar vanaf de PC bedienen met de muis instellen en zoeken naar andere of het toetsenbord. apparaten. Of bekijk de lijst met Geluid Bluetooth-apparaten die u eerder hebt geconfigureerd of die zijn...
Page 73: Weergave
Weergave Beltoon telefoon – hiermee kunt u de standaardbeltoon voor Helderheid – de helderheid van inkomende oproepen instellen. het scherm aanpassen. < Meldingen > Scherm autom. draaien – Beltoon voor meldingen – hiermee hiermee kunt u de stand van het scherm automatisch schakelen kunt u de standaardbeltoon voor tussen landschap en portret...
Page 74 Instellingen < Scherm ontgrendelen > < SIM-vergrendeling > Schermvergrendeling SIM-vergrendeling instellen – instellen – hiermee kunt u een hiermee kunt u de SIM- ontgrendelingspatroon instellen vergrendeling instellen of de SIM om uw telefoon te beveiligen. PIN wijzigen. Er worden een aantal schermen <...
Page 75: Applicaties
Installeren van microSD – Applicaties beheren – hiermee kies deze optie om gecodeerde kunt u geïnstalleerde applicaties certificaten van uw microSD te beheren en verwijderen. installeren. Actieve services – hiermee Wachtwoord instellen – hier kunt kunt u services en applicaties die u het wachtwoord voor beveiligde momenteel worden uitgevoerd, opslag van referenties instellen of...
Page 76: Privacy
Instellingen Automatische synchronisatie – systeem- en applicatiegegevens en hiermee kunnen applicaties data -instellingen, en alle gedownloade synchroniseren, verzenden en applicaties. Bij het terugzetten ontvangen volgens hun eigen van de fabrieksinstellingen van schema. de telefoon worden gedownloade updates van de systeemsoftware of <...
Page 77: Zoeken
Delen met Google – schakel wissen. U moet een microSD-kaart ontkoppelen voordat u deze kunt deze optie in om uw locatie mee formatteren. te sturen wanneer u Google Zoeken en andere Google-services < Intern telefoongeheugen > gebruikt. Wanneer u deze optie Controleer de Beschikbare inschakelt, wordt u gevraagd of u ruimte.
Page 78: Taalinstellingen
Instellingen Taalinstellingen als aanstootgevende tekst en afbeeldingen (streng). Gebruik de Taalinstellingen om • Block offensive words: de taal en regio voor de tekst wanneer deze optie bij op uw telefoon in te stellen en tekstinvoer via spraak is om het schermtoetsenbord te uitgeschakeld, herkent en configureren, met inbegrip van schrijft Google-spraakherkenning...
Page 79: Toegankelijkheid
Altijd mijn instellingen synthesizer wilt laten lezen. Dit is • gebruiken: schakel deze optie in met name handig in combinatie met de optie Altijd mijn om de instellingen op dit scherm instellingen gebruiken om er te gebruiken in plaats van de spraaksynthesizerinstellingen zeker van te zijn dat de tekst in de beschikbaar zijn in andere...
Page 80: Over De Telefoon
Wi-Fi inschakelen waarbij mogelijk extra kosten in Open de meldingsbalk vanuit het rekening worden gebracht. beginscherm en tik op • De LG-E720 ondersteunt WEP, Of tik op Applicaties > WPA/WPA2-PSK en 802.1x Instellingen > Verbindingen en EAP- beveiliging. Als uw Wi-Fi- schakel vervolgens Wi-Fi in.
Page 81: De Mobiele Dataverbinding Van Uw Telefoon Delen
De mobiele Bezoek http://www.android.com/ tether voor de laatste informatie dataverbinding van uw over tethering en draagbare telefoon delen hotspots, waaronder ondersteunde U kunt de mobiele dataverbinding besturingssystemen en andere van uw telefoon delen met één informatie. computer via een USB-kabel: dit OPMERKING: het kan zijn dat wordt USB-tethering genoemd.
Page 82: De Dataverbinding Van Uw Telefoon Delen Via Usb
Instellingen Draagbare Wi-Fi-hotspot – USB-tethering ondersteunen en schakel deze optie in om de hoe u deze moet configureren. dataverbinding met het mobiele USB-tethering en het netwerk van uw telefoon te delen delen van data als een draagbare Wi-Fi-hotspot. Help – opent een dialoogvenster U kunt de dataverbinding van uw met informatie over USB-tethering telefoon en de microSD-kaart niet...
Page 83: De Dataverbinding Van Uw Telefoon Delen Als Een Draagbare Wi-Fi-Hotspot
5 Schakel het selectievakje bij USB- 4 Verwijder het vinkje bij tethering uit om te stoppen met Draagbare Wi-Fi-hotspot om het delen van uw dataverbinding. te stoppen met het delen van Of koppel de USB-kabel los. uw dataverbinding via Wi-Fi. De dataverbinding van Uw draagbare hotspot uw telefoon delen als een...
Page 84: On-Screen Phone Gebruiken
Instellingen U kunt ook tikken op het menu • LET OP! Beveiliging om het netwerk Als u Open instelt als te configureren met WPA2- beveiligingsoptie, kunt u niet beveiliging (Wi-Fi Protected voorkomen dat anderen Access 2) met een vooraf zonder toestemming gedeelde sleutel (preshared key, gebruik maken van online PSK).
Page 85: Functies Van On-Screen Phone
Bestandsoverdracht (van mobiele • Hiermee draait u het venster telefoon naar PC): verzendt van On-Screen Phone (alleen bestanden van uw mobiele beschikbaar in applicaties die telefoon (bv. foto's, video's, rotatie ondersteunen). muziek en ThinkFree Office- Hiermee wijzigt u de bestanden) naar uw PC. U hoeft voorkeursinstellingen voor On- alleen maar met de rechter Screen Phone.
Page 86: On-Screen Phone Installeren Op Uw Pc
PC Draadloze verbinding via Bezoek LG Home (http://www. Bluetooth: lg.com) en ga naar Support > Mobile Phone Support om 1 Ga op uw mobiele telefoon naar LG Mobile Support Tool te Instellingen > Verbindingen downloaden naar de PC. Als u >...
Page 87: De Verbinding Tussen De Telefoon En De Pc Controleren
De verbinding tussen 6 Voer de PIN-code (bv. "0000") in en klik op "Volgende". de telefoon en de PC 7 Op uw mobiele telefoon verbreken accepteert u het verzoek en Klik op linksboven in het voert u dezelfde PIN-code in. Tik scherm On-Screen Phone.
Page 88: Software-Update
Software-update Software-update voor Software voor mobiele telefoons van LG via Over-the-Air (OTA) telefoon bijwerken Software-update voor mobiele Met deze functie kunt u de telefoons van LG via internet software van uw telefoon Ga voor meer informatie over eenvoudig via OTA naar de nieuwe deze functie naar http://update.
Page 89: Divx Mobile
DivX Mobile Opmerking! Ga als u de bijbehorende OVER DIVX-VIDEO: DivX ® broncode wilt verkrijgen een digitaal videoformaat dat is onder GPL, LGPL, MPL en ontwikkeld door DivX, Inc. Dit andere open source-licenties is een officieel DivX Certified ® naar http://opensource. apparaat waarmee u DivX-video's lge.com/ Alle genoemde kunt afspelen.
Page 90: Accessoires
Accessoires Deze accessoires zijn beschikbaar voor gebruik met de LG-E720. (Onderstaande items zijn mogelijk optioneel.) Lader Datakabel Om de LG- E720 met uw PC te verbinden. Accu Gebruiker- shandleiding Meer informatie over uw LG-E720. Stereoheadset OPMERKING: Gebruik altijd originele LG-accessoires.
Page 91: Technische Gegevens
Technische gegevens Omgevingstemperaturen Max. +55°C (ontladen), +45°C (opladen) Min: -10 °C...
Page 92: Problemen Oplossen
Problemen oplossen In dit hoofdstuk worden problemen behandeld waarmee u mogelijk te maken krijgt tijdens het gebruik van uw telefoon. Voor sommige problemen dient u contact op te nemen met uw serviceprovider, maar de meeste problemen kunt u eenvoudig zelf verhelpen. Mogelijke Bericht Mogelijke oplossingen...
Page 93 Mogelijke Bericht Mogelijke oplossingen oorzaken Geen Een applicatie ondersteuning door Neem contact met uw serviceprovider kan niet worden serviceprovider ingesteld of registratie is vereist Foutief gekozen Nieuw netwerk niet toegestaan. nummer Controleer op nieuwe beperkingen. Nieuwe SIM-kaart Oproepen niet geplaatst beschikbaar Neem contact op met de Limiet voor...
Page 94 Geen voeding Gebruik een ander stopcontact. Storing bij lader Vervang de lader als deze niet warm aanvoelt. Verkeerde lader Gebruik alleen originele LG-accessoires. Accu defect Vervang de accu. De functie Vast Nummer niet oproepnummer is Instellingen controleren.
Page 95 Mogelijke Bericht Mogelijke oplossingen oorzaken Alleen het FAT 16- Controleer het bestandssysteem van de MicroSD werkt bestandssysteem microSD of formatteer de microSD met niet wordt ondersteund de telefoon Als u gebruikmaakt van beschermtape Het scherm wordt of een beschermhoes, controleer dan of niet ingeschakeld Probleem met het gedeelte rond de nabijheidssensor...
Page 96: Richtlijnen Voor Veilig En Efficiënt Gebruik
De SAR-limiet die wordt radiogolven en SAR (Specific • aanbevolen door de ICNIRP Absorption Rate). (International Commission Deze mobiele telefoon, model LG- on Non-Ionizing Radiation E720, is ontwikkeld conform de Protection) bedraagt 2 W/kg geldende veiligheidsvoorschriften evenredig verdeeld over 10 g voor blootstelling aan radiogolven.
Page 97 Hierdoor zou u namelijk onderhoudstechnicus. elektrische schokken kunnen Reparaties die na beoordeling • oplopen en de telefoon zou van LG onder de garantie vallen, kunnen beschadigen. omvatten mogelijk vervangende Laad een telefoon niet op in de onderdelen of kaarten die ofwel •...
Page 98 Richtlijnen voor veilig en efficiënt gebruik Laad de telefoon niet op Vraag eerst toestemming voordat • • wanneer deze op zachte u uw telefoon in de buurt van bekleding ligt. medische apparatuur gebruikt. Bewaar de telefoon niet in de Laad de telefoon op in een goed •...
Page 99 auto ontregelen, zoals stereo- OPMERKING: Hoge apparatuur en veiligheidsfuncties. geluidsniveaus en overmatige Als uw auto is voorzien van een • druk van uw oordopjes kunnen airbag, mag u deze niet door leiden tot gehoorbeschadiging. geïnstalleerde of draagbare, draadloze apparatuur blokkeren. Onderdelen van glas Als u dit wel doet, kan dit ertoe leiden dat de airbag niet of niet...
Page 100 Gebruik alleen accu's en laders • van LG. De laders van LG zijn Gebruik het toestel niet op het • zodanig ontwikkeld dat deze terrein van de luchthaven zonder de levensduur van de accu's toestemming van de bemanning.
Page 101 Als u de accu wilt vervangen, • moet u deze naar het dichtstbijzijnde erkende LG Electronics-servicepunt brengen. Haal de stekker van de lader uit • het stopcontact als de accu van de telefoon volledig is opgeladen,...
Page 102 Copyright ©2010 LG Electronics, • Inc. Tous droits réservés. LG et le logo LG sont des marques déposées de LG Group et de ses structures annexes. Toutes les autres marques commerciales appartiennent à leurs propriétaires respectifs.
Page 103 Félicitations ! Vous venez de faire l'acquisition du LG-E720, un téléphone compact et performant de LG, conçu pour vous permettre de profiter pleinement des toutes dernières technologies disponibles en matière de communication mobile numérique. Recyclage de votre ancien téléphone 1 Ce symbole, représentant une poubelle barrée d’une croix, signifie que le produit est couvert par la directive européenne 2002/96/EC.
Page 104 Sommaire Avertissement ......6 Appel des contacts ....2 Réponse à un appel et rejet d'un Présentation du téléphone ..16 appel ........2 Installation de la carte SIM et de la Réglage du volume pendant l'appel .. batterie ........18 Émettre un second appel...
Page 105 ....58 Envoi d’une photo ..... 58 voix .......... 71 Envoi du mémo vocal ....71 Envoi d'une vidéo ..... 59 Synchronisation LG ....72 Musique ........59 Lecture d’une chanson....59 Le Web ........73 Utilisation de la radio ....60...
Page 106 Utilisation des options ....7 Partage de votre connexion de Ajout et ouverture de favoris ..74 données sous forme de point Modification des paramètres du d'accès Wi-Fi mobile....87 navigateur Web ......74 Attribution d'un nouveau nom ou sécurisation de votre point d'accès Réglages .......75 mobile ........
Page 107: Avertissement
Avertissement 2. Optimisation de En cas de problème avec votre téléphone, consultez cette section l'autonomie de la avant d'amener votre téléphone batterie pour le faire réparer ou d'appeler Vous pouvez prolonger l'autonomie l'assistance clientèle. de la batterie entre les charges en désactivant les fonctions dont 1.
Page 108 Vérification du niveau de charge avec batterie sont répertoriés à de la batterie : l'écran et classés dans l'ordre décroissant en fonction des 1 Dans l'écran d'accueil, appuyez ressources utilisées. sur l'onglet Applications et sélectionnez Paramètres > À 3. Installation d'un propos du téléphone >...
Page 109 Avertissement AVERTISSEMENT AVERTISSEMENT Consignes relatives au Pour protéger votre téléphone et les données verrouillage par code Veillez à ne pas oublier le personnelles qu'il contient, schéma de déverrouillage téléchargez des applications que vous avez défini. Si vous uniquement depuis des sources sécurisées, telles utilisez un schéma incorrect 5 fois consécutives, vous...
Page 110 * Utilisation de la réinitialisation Google sur le téléphone ou si vous matérielle (réinitialisation l'avez oublié, il vous faut rétablir d'usine) les paramètres d'usine. Si la procédure précédente ne permet pas de restaurer les 5. Utilisation du mode paramètres d'origine de votre sécurisé...
Page 111 Avertissement 6. Connexion aux La liste des réseaux Wi-Fi • disponibles s'affiche. Une réseaux Wi-Fi icône de verrouillage permet Pour utiliser la fonction Wi-Fi d'identifier les réseaux sécurisés. sur votre téléphone, vous devez 3 Appuyez sur un réseau pour accéder à une borne Wi-Fi, établir la connexion.
Page 112 Si vous n'insérez pas de carte lancé. Plus besoin de quitter une mémoire, vous ne pourrez pas application avant d'en ouvrir une enregistrer vos photos et vidéos. autre. Vous pouvez utiliser plusieurs applications en cours d'exécution et REMARQUE : Les applications passer d'un programme à...
Page 113 à un simple pays et la langue de votre choix. glisser-déposer entre votre Visitez le site Web LG pour plus PC et votre téléphone d'informations sur l'installation et • Transfert des messages d'un l'utilisation de ce programme.
Page 114 » sur votre PC et suivez les instructions. 1 Insérez la carte mémoire MicroSD dans votre téléphone. * Une fois LG PC Suite IV installé, (Il se peut qu'elle soit déjà désactivez le mode Mode clé insérée dans votre téléphone.) USB (stockage de masse) pour exécuter LG PC Suite IV.
Page 115 Avertissement mémoire et cochez la case pas automatiquement supprimés. Par conséquent, vous devez les Mode clé USB (stockage de désinstaller manuellement. masse). 3 Utilisez le câble USB fourni avec ASTUCE ! Pour utiliser de votre téléphone pour connecter nouveau une carte microSD sur votre téléphone, ouvrez la barre le téléphone à...
Page 116 13. Maintien du téléphone à la verticale Tenez le téléphone à la verticale, comme tout autre téléphone ordinaire. Le LG-E720 est doté d'une antenne interne. Veillez à ne pas érafler ni endommager cette zone à l'arrière du téléphone, sous peine de détériorer les...
Page 117: Présentation Du Téléphone
Menu pour Le fait de poser un objet lourd ou afficher les options disponibles. de s'asseoir sur le téléphone risque ASTUCE ! Si le LG-E720 rencontre d'endommager l'écran LCD et les des erreurs en cours d'utilisation ou si fonctionnalités tactiles.
Page 118 Connecteur du casque stéréo Touche Marche- Arrêt/Verrouillage Touches de volume Prise du chargeur/du Sur l'écran d'accueil : câble micro-USB permet de régler le volume de la sonnerie. Pendant un appel : permet • de régler le volume des écouteurs. Lors de la lecture d'une •...
Page 119: Installation De La Carte Sim Et De La Batterie
Présentation du téléphone Installation de la carte SIM et de la batterie Avant de pouvoir commencer à découvrir votre nouveau téléphone, vous devez le configurer. Pour installer la carte SIM et la batterie : 1 Pour retirer le cache de la façade arrière, tenez fermement le téléphone dans votre main.
Page 120: Installation De La Carte Mémoire
Faites glisser le couvercle du REMARQUE : Le LG-E720 prend connecteur du chargeur situé sur en charge les cartes mémoire le côté du LG-E720. Insérez le allant jusqu'à 32 Go. chargeur, puis branchez-le sur une Pour insérer une carte mémoire : prise murale.
Page 121 Présentation du téléphone 2 Ouvrez le taquet protégeant l'emplacement, puis insérez la carte mémoire dans son logement. Assurez-vous que la zone de contact dorée de la carte est bien orientée vers le bas. 3 Abaissez le taquet de protection.
Page 122 5 Appuyez sur Formater la carte AVERTISSEMENT SD, puis confirmez votre choix. N'insérez pas et ne retirez 6 Si vous avez activé le pas la carte mémoire lorsque verrouillage par schéma, le téléphone est allumé. Vous dessinez le schéma risqueriez d'endommager la correspondant et sélectionnez carte mémoire ainsi que votre Tout effacer.
Page 123: Votre Écran D'accueil
Verrouillage du téléphone correspondante. Lorsque vous n'utilisez pas le Glisser : faites glisser votre doigt LG-E720, appuyez sur la touche sur l'écran tactile pour faire Marche-Arrêt pour verrouiller défiler une liste ou effectuer un votre appareil. Cela permet de déplacement lent.
Page 124: Écran De Déverrouillage
Votre écran d'accueil le mode Verrouillage afin de ne Écran de déverrouillage pas entraîner de surcoûts (liés, Pour réactiver votre téléphone, par exemple, à un appel vocal, appuyez sur la touche Marche- à un accès Internet ou à une Arrêt. L'écran de verrouillage transmission de données).
Page 125: Ajout De Gadgets À Votre Écran D'accueil
Votre écran d'accueil Sur votre écran d'accueil, des Ce menu vous permet de créer un touches de raccourci sont nouveau message. affichées en bas de l'écran. Appuyez sur cette icône pour Les touches de raccourci vous ouvrir le site de Google. permettent d'accéder d’une simple Ajout de gadgets à...
Page 126: Retour À Une Application Récemment Utilisée
Retour à une application 4 Une nouvelle icône de dossier apparaît sur l'écran d'accueil. récemment utilisée Faites-la glisser sur le volet de 1 Appuyez sur la touche Accueil votre choix à l'emplacement et maintenez-la enfoncée. souhaité et relâchez votre L'écran affiche une fenêtre pression sur l'écran.
Page 127 Votre écran d'accueil [Barre d'état] Icône Description Pas de carte SIM Aucun signal Sur l'écran d'accueil, appuyez sur Connecté à un réseau la touche Menu et sélectionnez Wi-Fi Notifications. Ici, vous pouvez vérifier et gérer l'état des fonctions Casque avec fil Wi-Fi, Bluetooth et GPS ainsi que Transfert d'appel les autres notifications.
Page 128 Icône Description Icône Description Mode Avion 2 autres notifications non affichées Sonnerie désactivée Appel en cours Mode vibreur Données en cours de Aucune carte microSD synchronisation Batterie chargée Téléchargement terminé Batterie en charge Nouvel e-mail Google Mail Données entrantes Nouveau message Google talk Données sortantes Nouveau message...
Page 129: Clavier Visuel
Votre écran d'accueil Clavier visuel Appuyez sur cette touche pour supprimer le caractère Saisissez votre texte à l'aide du précédent. clavier visuel. Le clavier visuel s'affiche automatiquement sur Permet de déplacer les l'écran pour que vous saisissiez curseurs entre les lettres. votre texte.
Page 130: Mode 12
Mode 123 Exemple Ce mode vous permet de saisir Pour insérer « à », appuyez de plus rapidement des chiffres dans façon prolongée sur la touche un message texte (un numéro de « a ». téléphone, par exemple). Appuyez Après disparition de la lettre sur les touches correspondant aux «...
Page 131: Configuration D'un Compte Google
Configuration d'un compte Google La première fois que vous ouvrez Google et vérifie que le nom l'application Google sur votre d'utilisateur est disponible. téléphone, il vous est demandé de 5 Saisissez votre mot de passe vous connecter à l'aide de votre une première fois, puis une compte Google.
Page 132 Lorsque la connexion est établie, vous connecter ou créer un vous pouvez utiliser la messagerie compte Google lorsque vous Google Mail, Google Calendar, utiliserez pour la première fois Android Market et Google une application nécessitant un Maps. Vous pouvez également compte Google (Google Mail ou télécharger des applications sur Android Market, par exemple).
Page 133: Appels
Appels Émission d’un appel Réponse à un appel et rejet d'un appel 1 Appuyez sur pour ouvrir le clavier. Avec l'écran verrouillé : 2 Saisissez le numéro sur le Lorsque votre téléphone sonne, clavier. Pour effacer un chiffre, faites glisser l'icône Répondre appuyez sur l'icône Effacer vers la droite.
Page 134: Réglage Du Volume Pendant L'appel
Appels Réglage du volume Remarque : Vous serez facturé pour chaque appel émis. pendant l'appel Pour régler le volume au cours Affichage des journaux d'un appel, utilisez le bouton de d'appel volume haut/bas, situé sur le côté Sur l'écran d'accueil, appuyez sur droit du téléphone.
Page 135 Appels 2 Faites défiler le menu et < Autres paramètres d'appel > appuyez sur Paramètres. Mode TTY : permet de configurer 3 Appuyez sur Paramètres le mode TTY pour communiquer d'appel et sélectionnez les avec d'autres périphériques TTY. options que vous souhaitez Messages d'excuse : permet paramétrer.
Page 136 Interdiction appel : indiquez quand il faut interdire des appels. Saisissez le mot de passe d’interdiction d’appels. Pour plus d'informations sur ce service, contactez votre opérateur. Coût d'appels : permet d'afficher le coût de vos appels. (Ce service dépend de votre réseau ; certains opérateurs ne prennent pas en charge cette fonction.) Durée appel : permet d'afficher...
Page 137: Contacts
Contacts 3 Sélectionnez le type du contact Vous avez la possibilité d'ajouter des contacts sur votre téléphone et en appuyant sur de les synchroniser avec ceux de 4 Appuyez sur un champ de texte votre compte Google ou d'autres pour ouvrir le clavier tactile et comptes prenant en charge la saisissez un nouveau nom de synchronisation des contacts.
Page 138 Suppression d'un contact de votre liste de favoris : 1 Dans l'écran d'accueil, appuyez pour ouvrir votre liste de contacts. 2 Appuyez sur l'onglet Favoris et sélectionnez un contact pour afficher les informations le concernant. 3 Appuyez sur l'étoile dorée à...
Page 139: Messages/E-Mail
Messages/E-mail Messagerie suivantes : Appeler, Ajouter un objet, Pièce jointe, Envoyer, Le téléphone LG-E720 réunit les Insérer une émoticône, fonctions SMS et MMS dans un Annuler, Modèles, Tous les menu intuitif et convivial. fils et Ajouter aux contacts. Envoi d'un message 5 Appuyez sur Envoyer pour envoyer votre message.
Page 140: Modification Des Paramètres De Message
Accusés de réception : activez paramètres de message cette option pour recevoir une Les paramètres de message confirmation de réception des du LG-E720 sont prédéfinis, de messages. sorte que vous puissiez envoyer Gestion messages carte SIM : des messages immédiatement.
Page 141 Messages/E-mail Autoriser accusé lecture : Illimité : dans ce mode, le • permet d'autoriser l'envoi d'un client MMS permet à l'utilisateur rapport de lecture. d'ajouter tout type de contenu à son message. Récupération auto : activez cette option pour récupérer les Recevoir de la publicité...
Page 142: Ouverture De L'application E-Mail Et De L'écran Comptes
Ouverture de l'application ou l'écran Comptes (si vous possédez plusieurs comptes). E-mail et de l'écran Comptes Écran Comptes Vous pouvez vous servir de L'écran Comptes affiche une l'application E-mail pour lire des liste contenant votre boîte de e-mails provenant de services réception combinée et tous vos de messagerie autres que comptes de messagerie.
Page 143: Lecture De Messages
Messages/E-mail Ouverture de la boîte de qui s'affiche contient diverses réception combinée : informations, notamment l'expéditeur et la date d'envoi du Si vous avez configuré l'application message. Appuyez sur l'indicateur E-mail pour l'envoi et la réception d'état pour ouvrir la fonction de messages de plusieurs Contact rapide.
Page 144: Marquage De Messages À Suivre
Pour plusieurs types de comptes, Le dossier contenant les les messages supprimés sont messages à suivre s'affiche. transférés dans un dossier Composition et envoi Corbeille. Au cas où vous les d'un e-mail auriez supprimés par erreur, vous avez toujours la possibilité de les Composition et envoi d'un récupérer.
Page 145: Utilisation Des Dossiers De Comptes
Messages/E-mail 6 Appuyez sur Envoyer. Pour afficher les messages Si vous n'êtes pas prêt à envoyés figurant dans le dossier Envoyé (ou portant le libellé envoyer le message, appuyez sur le bouton Enregistrer Envoyé), vous devez en général comme brouillon pour ouvrir le dossier/libellé...
Page 146: Réseaux Sociaux
votre nom dans les messages votre statut actuel, charger des sortants, puis appuyez sur le photos et visualiser les mises bouton Terminé. à jour de statut de vos amis en temps réel. Modification des paramètres d'un compte : Si vous n'avez pas encore de compte, vous pouvez consulter ces 1 Ouvrez l'écran Comptes.
Page 147: Affichage Et Mise À Jour De Votre Statut
Messages/E-mail 5 En appuyant sur votre ASTUCE ! Vous pouvez utiliser communauté sociale, vous les informations concernant pouvez visualiser son statut vos amis via les réseaux actuel. sociaux ou synchroniser ces données vers les contacts. ASTUCE ! Si vous ajoutez un gadget de réseau social sur votre écran d'accueil, ce Suppression de comptes...
Page 148: Appareil Photo
Appareil photo Familiarisation avec le viseur Luminosité : permet de définir et contrôler le volume de lumière entrant dans l'image. Faites défiler l'indicateur de luminosité le long de la barre, vers le signe « - » pour un niveau de luminosité plus faible ou vers le signe «...
Page 149: Utilisation Du Mode De Mise Au Point
Appareil photo REMARQUE : Le zoom n'est ASTUCE ! Pour que l'écran pas pris en charge par le mode du viseur soit moins Recherche des visages. encombré, toutes les options Manuel : permet de régler de raccourcis peuvent être l'appareil photo pour une mise au désactivées.
Page 150: Utilisation Des Paramètres Avancés
Utilisation des Facebook for LG, Gmail, MySpace for LG, paramètres avancés Picasa, SMS/MMS ou Dans le viseur, appuyez sur Twitter for LG. pour ouvrir toutes les options avancées. REMARQUE : Le téléchargement de MMS lors de vos Vous pouvez modifier les déplacements peut entraîner des...
Page 151 Appareil photo Balance blancs : choisissez entre pourra stocker moins de photos. Automatique, Incandescent, Visualisation : si vous activez Soleil, Fluorescent et Nuageux. la Visualisation, la photo que vous venez de prendre s'affiche Effet de couleur ; définissez automatiquement. une tonalité pour votre nouvelle Son prise vue : sélectionnez l'un photo.
Page 152: Visualisation Des Photos Enregistrées
ASTUCE ! Cliquez à ASTUCE ! Lorsque vous gauche ou à droite pour afficher quittez la fonction appareil d'autres photos ou vidéos. photo, les valeurs par défaut de tous vos paramètres sont rétablies, à l'exception de la Appuyez sur cette touche taille et de la qualité...
Page 153: Caméra Vidéo
Caméra vidéo Familiarisation avec le viseur Luminosité : permet de définir et contrôler le volume de lumière entrant dans la Vidéo. Faites glisser l'indicateur de luminosité le long de la barre, vers le signe « - » pour un niveau de luminosité plus faible ou vers le signe «...
Page 154: Enregistrement D'une Vidéo Rapide
Enregistrement d’une Après avoir enregistré vidéo rapide une vidéo 1 Ouvrez l'application Appareil Une image fixe représentant la Photo et faites glisser le vidéo prise s’affiche à l’écran. bouton de mode d'appareil Permet de lire la vidéo. Lire photo sur la position Vidéo. Partagez vos vidéos Partager L'icône d'appareil photo...
Page 155: Utilisation Des Paramètres Avancés
Caméra vidéo Utilisation des Désactivé, Monochrome, Négatif, Surexposition et Sépia. paramètres avancés Dans le viseur, appuyez sur ASTUCE ! Lorsque vous filmez pour ouvrir toutes les options une vidéo en couleur, vous avancées. pouvez ensuite la transposer Réglez les paramètres de la en noir et blanc ou en sépia, mais vous ne pouvez pas faire caméra vidéo en faisant tourner...
Page 156: Visualisation Des Vidéos Enregistrées
Visualisation des vidéos enregistrées 1 Dans le viseur, appuyez sur 2 Votre galerie s'affiche à l'écran. 3 Appuyez sur une vidéo une fois pour l'afficher au premier plan dans la galerie. La lecture se lance automatiquement. Réglage du volume lors de la lecture d’une vidéo Pour régler le volume audio d'une vidéo en cours de lecture, utilisez...
Page 157: Vos Photos Et Vidéos
Vos photos et vidéos Modification des photos Permet d'ajouter du texte sur une photo. Vous disposez de nombreuses fonctionnalités pour modifier vos Permet de décorer votre photo photos, y ajouter des éléments ou avec des tampons. Faites leur donner plus de vie. votre choix parmi les différents tampons et appuyez sur votre 1 Ouvrez la photo à...
Page 158 à la photo. Appuyez sur cette touche pour utiliser l'image modifiée comme Icône de contact ou Fond d'écran. Vous pouvez partager la photo modifiée via Bluetooth, E-mail, Facebook for LG, Gmail, MySpace for LG, Picasa, SMS/MMS ou Twitter for LG.
Page 159: Multimédia
Partager. Choisissez Bluetooth, E-mail, l'affichage du contenu Facebook for LG, Gmail, d'un album MySpace for LG, Picasa, SMS/ Vous pouvez afficher les images et MMS ou Twitter for LG. les vidéos d'un album sous forme 3 Si vous choisissez SMS/MMS...
Page 160: Envoi D'une Vidéo
Appuyez de façon prolongée sur une chanson de la liste. Musique Les options Lire, Ajouter à Le téléphone LG-E720 est équipé la playlist, Utiliser comme d'un lecteur audio intégré qui vous sonnerie, Supprimer, Détails et permet d'écouter vos morceaux Rechercher s'affichent.
Page 161: Utilisation De La Radio
2 Appuyez sur la touche Menu, puis sur Recherche automatique. Utilisation de la radio 3 S'il existe des stations Votre téléphone LG-E720 possède préréglées, le message une radio FM intégrée qui vous Réinitialiser les chaînes et permet d'écouter vos stations lancer la recherche auto ? de radio préférées lors de vos...
Page 162: Réinitialisation Des Stations
4 Si vous souhaitez arrêter ASTUCE ! Pour améliorer la recherche automatique, la réception radio, déployez appuyez sur Interrompre. le cordon du casque qui fait Seuls les canaux analysés avant office d'antenne radio. interruption de la recherche seront enregistrés. AVERTISSEMENT Si vous branchez un casque REMARQUE : Vous pouvez non conçu pour la réception...
Page 163: Transfert De Fichiers Depuis Un Périphérique De Stockage Usb
USB. votre téléphone avec votre PC à 2 Si vous n'avez pas installé l'aide de LG PC Suite, appuyez le pilote LG Android Platform sur Paramètres > Carte SD Driver sur l'ordinateur, vous et mémoire, puis décochez la devez modifier les paramètres...
Page 164: Déplacement De Contacts D'un Ancien Téléphone Vers Le Téléphone Actuel
1 Téléchargez le programme amovible du téléphone. Mobile Sync for Android sur le Vous souhaitez peut-être copier • site www.lg.com et installez-le ou supprimer des fichiers à partir sur l'ordinateur. Exécutez le de l'ordinateur sur le stockage programme et connectez votre amovible du téléphone à...
Page 165: Envoi De Données Depuis Votre Téléphone Bluetooth
Multimédia 4 Si la connexion du téléphone Exportation de contacts : • exécutez l'application Contacts. LG-E720 (par câble USB) est détectée par Mobile Appuyez sur l'adresse vers Sync for Android, cliquez laquelle exporter. Appuyez sur Menu. Sélectionnez sur « Synchroniser » ou sur Partager >...
Page 166 REMARQUE : Profils pris en Connexion au FTP (seul • charge : SDAP, HFP, HSP, OPP, le serveur FTP est pris en PBAP (serveur), FTP (serveur), charge sur ce téléphone) : A2DP, AVRCP et DUN. sélectionnez Paramètres > Connexions sans fil > Paramètres Bluetooth.
Page 167: Applications Google
Plus : permet d'effacer la l'état de la circulation, et d'obtenir l'itinéraire de votre destination. Le carte ou de trouver des éléments LG-E720 doit être connecté à un de suivi, etc. réseau Wi-Fi ou G/GPRS. REMARQUE : En mode Rue pour...
Page 168: Google Mail
Consultez les commentaires ou recevoir de nouveaux e-mails concernant une application ou et pour synchroniser vos e-mails publiez vos propres commentaires. avec votre compte Google en ligne. Grâce à la touche Menu, 1 Choisissez une catégorie dans vous pouvez rédiger un e-mail, Applications et Games pour ajouter un compte, accéder à...
Page 169 Applications Google Déconnexion : permet de quitter le chat. Lorsque vous appuyez sur l'icône Talk sur l'écran d'accueil, vous êtes connecté automatiquement si vous avez activé l'option de connexion automatique. Paramètres : permet de définir des indicateurs, des notifications, etc. Plus : permet de fermer toutes les fenêtres de conversation et de vérifier la liste des Invitations...
Page 170: Utilitaires
Menu, appuyez sur 3 Définissez l'heure et appuyez Fonctions avancées, puis pour activer l'alarme. choisissez sin, cos, tan, log, Une fois l'heure définie, le LG- etc. E720 vous indiquera le temps restant avant que l'alarme ne se Ajout d'un événement au déclenche.
Page 171: Modification De L'affichage Du Calendrier
Utilitaires Modification de 4 Appuyez sur Objet, puis saisissez le nom de l'affichage du calendrier l'événement. Vérifiez la date, 1 Sur l'écran d'accueil, appuyez puis saisissez l'heure de début sur l'onglet Applications et de l'événement. sélectionnez Agenda. Appuyez 5 Vous pouvez également sur la touche Menu.
Page 172: Dictaphone
4 Appuyez sur la touche Menu Actualiser : permet et sélectionnez Définir comme d'actualiser les données. pour définir en tant que Trier : permet de classer par sonnerie du téléphone. Nom, Date ou Taille. REMARQUE : Appuyez sur Préférences : permet de Accéder à...
Page 173: Synchronisation Lg
PIM ou tout autre contenu de votre téléphone avec votre compte LG Air Sync. 1 Appuyez sur LG Air Sync. 2 Si vous ne possédez pas de compte LG Air Sync, créez-en un depuis votre téléphone ou visitez le site http://www.
Page 174: Le Web
Le Web Navigateur Suivant : permet d'accéder à la page suivant celle en Le Navigateur vous donne accès cours de consultation. Il s'agit rapidement à un univers coloré de la possibilité inverse à de jeux, musique, d'informations, celle offerte par la touche de sports, divertissement et bien Précédent, qui permet d'aller plus encore, directement sur votre...
Page 175: Ajout Et Ouverture De Favoris
Réglages Paramètres : permet de définir • les paramètres du navigateur. ASTUCE ! Pour revenir à la page Web précédente, appuyez sur la touche Précédent. Ajout et ouverture de favoris 1 Appuyez sur la touche Menu et sélectionnez Favoris. 2 Appuyez sur un favori, entrez un nom pour celui-ci, suivi de son URL.
Page 176: Réglages
MAC, vous Connexions sans fil devez indiquer au routeur Cette fonction permet de gérer les l'adresse MAC du LG-E720. connexions Wi-Fi et Bluetooth. De Vous trouverez l'adresse MAC plus, elle vous permet également dans l'interface utilisateur : de définir des réseaux mobiles et...
Page 177: Son
Réglages Paramètres Bluetooth : téléphone portable sur un PC via permet de configurer le nom et une connexion USB ou Bluetooth. l'identification de l'appareil et de Vous pouvez même contrôler votre rechercher d'autres périphériques. téléphone depuis votre PC à l'aide Vous pouvez aussi vérifier la de la souris ou du clavier.
Page 178: Affichage
Affichage Volume : permet de régler le volume de la musique et des Luminosité : permet de régler la vidéos. luminosité de l'écran. Sonnerie du téléphone : permet Rotation auto écran : permet de définir la sonnerie par défaut de définir l'orientation pour des appels entrants.
Page 179 Réglages < Déverrouillage de l'écran> < Blocage de la carte SIM > Configurer blocage SIM : permet Verrouillage de l'écran : de configurer le blocage de la permet d'accroître la sécurité de carte SIM ou de modifier le code votre téléphone. Grâce à cette PIN de la carte SIM.
Page 180: Applications
Installer depuis la carte SD : Gérer les applications : permet permet d'installer des certificats de gérer et de supprimer les cryptés à partir d'une carte applications installées. microSD. Services en cours d'exécution : Définir le mot de passe : permet permet d'afficher et de contrôler de définir/modifier le mot de passe les services et applications en...
Page 181: Confidentialité
Réglages Synchronisation auto : permet système et d'application, ainsi d'autoriser les applications à que toutes les applications synchroniser, envoyer et recevoir téléchargées. Le fait de des données selon leur propre réinitialiser le téléphone n'efface calendrier. aucune mise à jour logicielle du système ni les fichiers stockés <...
Page 182: Rechercher
pouvez utiliser l'option Formater Web Google sous la zone de la carte SD si vous souhaitez recherche à mesure que vous supprimer toutes les données saisissez des caractères. qu'elle contient. Vous devez Partager avec Google : permet désactiver la carte MicroSD avant de marquer votre positionnement de la formater.
Page 183: Par. Régionaux Et Texte
Réglages Effacer les raccourcis de Recherche vocale Google : • recherche : efface la liste des ne bloque aucun résultat de recherche (désactivé), seulement résultats de recherche choisis les images explicites ou précédemment qui apparaissent choquantes (modéré) ou à la fois sous forme de suggestions sous la le texte et les images explicites zone de recherche Google.
Page 184: Accessibilité
Écouter un échantillon : lit un Langue : ouvre une boîte de • • dialogue qui vous permet de échantillon court du synthétiseur sélectionner la langue du texte vocal, en utilisant les paramètres que le synthétiseur doit lire. Cette courants. option est particulièrement utile en Toujours utiliser mes •...
Page 185: À Propos Du Téléphone
3G est automatique et des frais supplémentaires. frais supplémentaires seront appliqués. Activation du Wi-Fi Le téléphone LG-E720 prend • Dans l'écran d'accueil, ouvrez la en charge WEP, WPA/WPA2- barre de notification et appuyez sur PSK et 802.1x EAP. . Si votre pour l'activer.
Page 186: Partage De Votre Connexion De Données Mobile
Partage de votre connexion Pour obtenir les dernières informations sur le partage de de données mobile connexion et les points d'accès Vous pouvez partager votre mobiles, y compris les systèmes connexion de données mobile avec d'exploitation pris en charge et un ordinateur individuel via un autres détails, rendez-vous sur le câble USB.
Page 187: Partage De La Connexion De Données De Votre Téléphone Via Usb
Réglages Point d'accès Wi-Fi mobile : le partage de connexion via cochez cette case pour partager la USB et comment les configurer, connexion de données mobile de rendez-vous sur le site http://www. votre téléphone en tant que point android.com/tether. d'accès Wi-Fi mobile. Partage de connexion Aide : ouvre une boîte de dialogue via USB et partage de...
Page 188: Partage De Votre Connexion De Données Sous Forme De Point D'accès Wi-Fi Mobile
ordinateur via une connexion Au bout d'un moment, le • USB. Une notification téléphone commence à diffuser permanente s'affiche dans son nom de réseau Wi-Fi (SSID) la barre d'état et dans la barre et vous pouvez le connecter de notification. à...
Page 189: Utilisation D'on-Screen Phone
Réglages 2 Appuyez sur Connexions sans de passe lorsque vous vous connectez au point d'accès du fil et sélectionnez Partage de téléphone depuis un ordinateur connexion et point d'accès ou un autre périphérique. mobile. Appuyez sur Ouvrir dans le 3 Assurez-vous que la case Point menu Sécurité...
Page 190: Icônes On-Screen Phone
Icônes On-Screen Phone note à l'aide du clavier de votre ordinateur. Connecte ou déconnecte votre Transfert de fichiers (du • téléphone portable à ou de téléphone portable au PC) : votre PC. envoie des fichiers depuis votre Fait pivoter l'écran On-Screen téléphone portable (photos, Phone (uniquement disponible vidéos, musique et fichiers...
Page 191: Installation D'on-Screen Phone Sur Votre Pc
> Télécharger LG Mobile Connexion sans fil via Bluetooth : Support Tool sur votre PC. Si vous téléchargez LG PC Suite IV, 1 Sur votre téléphone portable, le programme On-Screen Phone allez à Paramètres > est également téléchargé sur votre Connexions sans fil >...
Page 192: Vérification De La Connexion Entre Le Téléphone Et Le Pc
Déconnexion du 5 Sélectionnez « LG-E720 » dans la liste des périphériques, puis téléphone de votre cliquez sur Suivant. Vous pouvez ordinateur renommer le périphérique si Cliquez sur dans l'angle vous le souhaitez. supérieur gauche de la fenêtre On- 6 Saisissez le code PIN (par ex.
Page 193: Mise À Jour Logicielle
Mise à jour logicielle Mise à jour du logiciel Mise à jour du logiciel LG Mobile Phone par radio (Over- Mise à jour du logiciel LG the-Air - OTA) Mobile Phone à partir d'Internet Cette fonctionnalité vous permet Pour obtenir plus d'informations de mettre à...
Page 194: Divx Mobile
DivX Mobile Avertissement ! Pour obtenir le code source À PROPOS DES VIDÉOS DIVX : sous la licence publique DivX est un format de vidéo ® générale, la licence publique numérique créé par DivX, Inc. Votre générale limitée, la licence téléphone est un périphérique publique Mozilla ou autres officiellement certifié...
Page 195: Accessoires
Accessoires Les accessoires suivants peuvent être utilisés avec votre LG-E720. (Les éléments décrits ci-dessous sont parfois disponibles en option.) Chargeur Câble de données Permet de raccorder le LG-E720 à votre ordinateur. Batterie Guide de l’utilisateur Permet d'en savoir plus sur le LG-E720.
Page 196: Données Techniques
Données techniques Températures ambiantes Max : +55 °C (en décharge), +45 °C (en charge) Min : -10 °C...
Page 197: Dépannage
Dépannage Ce chapitre répertorie quelques-uns des problèmes que vous pouvez rencontrer en utilisant votre téléphone. Certains d'entre eux nécessitent que vous appeliez votre opérateur, mais vous pouvez facilement en résoudre la plupart par vous-même. Causes Message Actions correctives possibles possibles Aucune carte SIM n'est insérée dans le téléphone, ou...
Page 198 Causes Message Actions correctives possibles possibles Vous ne Non pris en charge pouvez pas par le fournisseur définir une de services ou Contactez votre fournisseur de services. application enregistrement quelconque requis Erreur de Nouveau réseau non autorisé. numérotation Vérifiez les nouvelles restrictions. Vous avez inséré...
Page 199 Dépannage Causes Message Actions correctives possibles possibles La batterie n'est Rechargez la batterie. pas chargée. La température Chargez votre téléphone dans des externe est trop conditions de températures normales. élevée ou trop basse Vérifiez le chargeur et sa connexion au Problème de téléphone.
Page 200 Causes Message Actions correctives possibles possibles Fichiers non Format de fichier Vérifiez les formats de fichiers pris en ouverts non pris en charge charge Seul le système de Vérifiez le système de fichiers de la Carte SD fichiers FAT 16 est carte SD à...
Page 201: Recommandations Pour Une Utilisation Sûre Et Efficace
Recommandations pour une utilisation sûre et efficace Veuillez lire ces recommandations. Même si tous les modèles • Leur non-respect peut s’avérer de téléphones LG n’ont pas dangereux, voire illégal. les mêmes niveaux de DAS, ils sont tous conformes aux Exposition aux recommandations appropriées...
Page 202 Celle-ci est garantie peuvent inclure, à la indiquée sur l’écran de votre discrétion de LG, des pièces ou téléphone par la matérialisation circuits de remplacement neufs de barrettes. A partir de 4 ou ou reconditionnés, sous réserve 5 barrettes, la réception est de...
Page 203 Recommandations pour une utilisation sûre et efficace que téléviseurs, postes radio et Le revêtement de votre • ordinateurs personnels. téléphone risque d’être endommagé si vous le recouvrez Ne placez pas votre téléphone à • d’un emballage en vinyle. proximité de sources de chaleur, telles qu’un radiateur ou une Ne rechargez pas votre •...
Page 204 Fonctionnement optimal Des interférences mineures • peuvent perturber le bon du téléphone fonctionnement des téléviseurs, Appareils électroniques radios, ordinateurs, etc. Tous les téléphones portables Sécurité au volant peuvent provoquer des interférences pouvant affecter Vérifiez les lois et règlements en les performances des appareils vigueur en matière d’utilisation des électroniques.
Page 205 Recommandations pour une utilisation sûre et efficace équipement sans fil portable ou REMARQUE: Une pression fixe. Il risquerait de l’empêcher sonore trop élevée provenant de s’ouvrir ou provoquer de de vos oreillettes pourrait graves blessures en raison de entraîner une perte de votre performances inadéquates.
Page 206 Utilisez uniquement les batteries • et chargeurs LG. Les chargeurs Ne l’utilisez pas sur la piste sans • LG sont conçus pour optimiser la autorisation de l’équipage. durée de vie de votre batterie. Enfants Ne démontez pas et ne court- •...
Page 207 La batterie peut d’assistance clientèle ou au être rechargée des centaines de revendeur agréé LG Electronics fois avant qu’il soit nécessaire de le plus proche de chez vous pour la remplacer. obtenir de l’aide.
Page 208 Copyright ©2010 LG Electronics, • Inc. All rights reserved. LG and the LG logo are registered trademarks of LG Group and its related entities. All other trademarks are the property of their respective owners.
Page 209 LCD and touch TIP! If LG-E720 has errors when screen functionalities. you use it or you can not turn it Do not cover the protective film on, remove battery, install it again on the LCD’s p roximity sensor.
Page 210 Stereo earphone connector Power/Lock key Volume keys Charger, micro USB cable On the home screen: connector controls ringer volume. During a call: controls • your earpiece volume. When playing a track: • controls volume continuously. Back cover Camera lens microSD memory card slot Battery...
Page 211 Getting to know your phone Unlock screen provide easy, one-touch access to the functions you use the most. To wake up your phone, press the Power key. The lock screen Touch the Phone icon to bring up the touch-dialling pad will appear.
Page 212 To add a desired icon to your widgets, or folders to it. For more home screen: convenience using your phone, add your favourite widgets on 1 Touch and hold that icon the home screen. you want to remove. The Applications icon will be To remove an application icon change as the trash icon from the home screen:...
Page 213 Getting to know your phone Creating your Google Signing in your Google account account 1 Enter your e-mail address and 1 On the home screen, touch password, then tap Sign in. Applications tab to open Wait for signing in. the applications menu. 2 After sign in, you can use Google 2 Tap Google Mail and tap Next Mail and take advantages of...
Page 214 Camera Getting to know the viewfinder Brightness – This defines and controls of the amount of sunlight entering the image. Slide the brightness indicator along the bar, towards “-” for a lower brightness image, or towards “+” for a higher brightness image. Zoom –...
Page 215 Video camera Getting to know the viewfinder Brightness – This defines and controls of the amount of sunlight entering the Video. Slide the brightness indicator along the bar, towards “-” for a lower brightness Video, or towards “+” for a higher brightness Video.
Page 216 Important notice 2. Optimising battery's Please check to see if any problems you have encountered life with your phone are described You can extend your battery's in this section, before taking the life between charges by turning phone in for service or calling a off features that you don't service representative.
Page 217 Important notice To check the battery charge 3. Installing an open level: source OS 1 On the home screen, touch If you install an open source Applications tab and select OS on your phone, and do not Settings > About phone > use the OS provided by the Status.
Page 218 4. Using unlock pattern If you haven’t created a Google account on the phone or you Set unlock pattern to secure your forgot it, you need to perform a phone. Opens a set of screens factory reset. that guide you through drawing a screen unlock pattern.
Page 219 Important notice * Using Hard Reset (Factory Reset) simply connect to them. Others If it does not restore to the are hidden or implement other original condition, use Hard security features, so you must Reset to initialise your phone. configure your phone so it can If you press and hold the Power connect to them.
Page 220 If the network is secured, • WARNING you're prompted to enter Do not insert or remove the a password or other memory card when the phone credentials. (Ask your network is on. Otherwise, it may damage administrator for details.) the memory card as well as 4 The status bar displays icons your phone, and the data that indicate Wi-Fi status.
Page 221 Settings > Applications > copy it to your PC. Manage applications. LG PC SUITE 2 Scroll to the desire application The LG PC Suite IV is a and touch Force stop to stop program that helps you using it. connect your mobile phone...
Page 222 For more information, please (3) You can view the mass refer to the user's guide for storage content on your PC LG PC Suite IV is in Help and transfer the files. menu after installing LG PC () Copy the ‘LGPCSuiteIV’ folder Suite IV.
Page 223 Important notice NOTE: Please do not remove or 5 Touch Mount to confirm delete other program file installed that you want to transfer on your memory card this may files between your phone’s cause to damage your pre- microSD card and the installed application on the phone.
Page 224 Please hold your phone straight to disconnect USB devices up as a regular phone.The LG- correctly, to avoid losing E720 has an internal antenna. information on the card. Be careful not to scratch or...

LG E720 Optimus Chic Quick Reference Manual

Dutch

Français

Available languages

Quick Links

Chapters

Related Manuals for LG E720 Optimus Chic

Summary of Contents for LG E720 Optimus Chic

Table of Contents