Listening to the ambient sound....................8 Battery Status .............................9 How to charge .............................9 UVnano Description ........................10 Out of Range .............................11 LG TONE Free ...........................11 Troubleshooting ..........................12 Specifications and Features ......................13 Declaration of Confirmation .....................14 Additional Information .........................14 Important Safety Information ....................17 Open Source Software Notice Information ..............18...
The LG TONE Free (HBS-FN6 / HBS-FN4) is a lightweight wireless headset that uses Bluetooth technology. This product can be used as an audio accessory for devices supporting either the A2DP or Hands-Free Bluetooth Profile. Safety Cautions CAUTION Do not disassemble, adjust, or repair the product arbitrarily.
Leaving a battery in an extremely high temperature surrounding environment that can result in an explosion or the leakage of flammable liquid or gas. A battery subjected to extremely low air pressure that may result in an explosion or the leakage of flammable liquid or gas.
NOTE: Actual product design may differ from images shown in manual. CAUTION Make sure authentic LG Electronics components are used. Using a non-authentic component may damage the product and thus void the warranty. Use the USB Type C™ cable provided with the product.
Product Description Charging Case Mood light (When you open the charging case, the mood light turns on and off.) Charging port UV-C LED Charging terminals UV-C LED Pairing / Battery check button Status indicator light Earbuds Microphone Speaker mesh Speaker mesh Touchpad Touchpad Charging terminals...
(It only supports Android™ 6.0 or higher, and requires configuring Bluetooth and location information settings of the mobile device.) 4 If the pop-up does not appear, select [LG HBS-FN6] from the Bluetooth menu on the mobile phone and connect it (for users of iOS or Android 5.0 or lower versions).
Automatic Reconnection The earbuds are connected automatically when you open the cover of the charging case. If you close the cover of the charging case with both earbuds mounted in the charging case, the earbuds are disconnected. How to wear earbuds Separate the earbuds from the charging case and adjust them so that they fit comfortably in your ears.
Indicator Light Status Description The blue status indicator light blinks. Bluetooth Search Mode The red status indicator light turns on and off. Battery below 20% Battery 20% - 80% The purple status indicator light turns on and off. Battery 80% or more The blue status indicator light turns on and off.
: Touch the left or right earbud three times. Play Next NOTE: On the LG TONE Free app, you can switch the operation mode through the touchpad settings. Listening to the ambient sound Touch and hold the left or right earbud to hear the ambient sound.
Battery Status If earbuds are mounted in the charging case, the earbuds’ battery status is displayed. Otherwise, the charging case’s battery status is displayed. If the earbuds are mounted in the charging case while plugged in, the UVnano process will commence for ten minutes.
Wireless Charging Align the bottom center of the charging case with the center of the wireless charger. NOTE: The wireless charger is not provided. HBS-FN4 does not support wireless charging. The wireless charging function may not work in some wireless chargers. Wireless charging feature charges at a slower rate due to less power being transmitted to the charging case.
Mode, Check Last Connected Location Information, and Find My Earbuds functions. Check out the app for more details. To install the “LG TONE Free” app, search LG TONE Free in the Google Play Store or App Store or scan the QR code below.
Troubleshooting Problem Solution The power does not turn on Check the battery level and charge it. If the mobile phone does not support headset and hands-free functions, If unable to make a call with you cannot use the calling features. earbuds Check the battery level and charge it.
Specifications and Features Item Comments Bluetooth Specifications V 5.0 (Headset/Hands-Free/A2DP/AVRCP) Earbud : 3.7 V / 55 mAh, Lithium-ion Battery Charging case : 3.7 V / 390 mAh, Lithium-ion Talk Time Up to 5 / 15 hours* (Earbuds / With Charging case) Music Play Time Up to 6 / 18 hours* (Earbuds / With Charging case)
Declaration of Confirmation DECLARATION OF CONFORMITY: Hereby, LG Electronics declares that the radio equipment type this headset iis in compliance with Directive 2014/53/EU. The full text of the EU declaration of conformity is available at the following internet address: http://www.lg.com/global/declaration Bluetooth®...
Page 17
- In case this product contains a battery incorporated within the product which cannot be readily removed by end-users, LG recommends that only qualified professionals remove the battery, either for replacement or for recycling at the end of this product’s working life. To prevent damage to the product, and for their own safety, users should not attempt to remove the battery and should contact LG Service Helpline, or other independent service providers for advice.
Page 18
3 The correct disposal of Your old batteries/accumulators will help to prevent potential negative consequences for the environment, animal and human health. 4 For more detailed information about disposal of Your old batteries/accumulators, please contact Your city office, waste disposal service or the shop where You purchased the product. (http://www.lg.com/global/sustainability/environment/ take-back-recycling/global-network-europe)
Important Safety Information Avoiding hearing damage Permanent hearing loss may occur if you use your Headset at a high volume. Set the volume to a safe level. You can adapt over time to a higher volume of sound that may sound normal but can be damaging to your hearing.
In addition to the source code, all referred license terms, warranty disclaimers and copyright notices are available for download. LG Electronics will also provide open source code to you on CD-ROM for a charge covering the cost of performing such distribution (such as the cost of media, shipping, and handling) upon email request to opensource@lge.com.
Page 22
Müzik Oynatma...........................8 Ortam sesini dinleme ........................8 Pil Durumu .............................9 Şarj etme ..............................9 UVnano Açıklaması ........................10 Kapsam Alanı Dışı ...........................11 LG TONE Free ...........................11 Sorun Giderme ..........................12 Teknik Özellikler ve Özellikler ....................13 Uygunluk Bildirimi ...........................14 Ek Bilgiler ............................14 Önemli emniyet bilgileri .......................16 Açık Kaynaklı...
LG TONE Free (HBS-FN6 / HBS-FN4) Bluetooth teknolojisi kullanan hafif bir kablosuz kulaklıktır. Bu ürün, A2DP veya Eller Serbest Bluetooth Profilini destekleyen cihazlarda bir ses aksesuarı olarak kullanılabilir. Güvenlik Önlemleri DİKKAT Ürünü gelişigüzel bir şekilde parçalarına ayırmayın, ayarlamayın veya onarmayın.
Pilin aşırı derecede yüksek sıcaklıktaki ortama bırakılması, patlamaya veya yanıcı sıvı ya da gaz sızıntısına sebep olabilir. Pil aşırı derecede düşük hava basıncına maruz kalırsa patlayabilir veya yanıcı sıvı veya gaz sızıntısı oluşabilir. Eski pilleri dikkatsizce atmayın. Patlama veya yangına sebep olabilir. Atma yöntemi ülkeye veya bölgeye göre farklılık gösterebilir.
WEEE Kartı NOT: Gerçek ürün tasarımı kılavuzda gösterilen resimlerden farklı olabilir. DİKKAT Orijinal LG Electronics bileşenlerinin kullanıldığından emin olun. Orijinal olmayan bileşen kullanımı, ürüne hasar vererek garantiyi geçersiz kılabilir. Ürünle verilen USB Type C™ kablosunu kullanın. Kılavuzun tamamı LG Electronics web sitesinden indirilebilir.
Ürün Açıklaması Şarj Kutusu Mod ışığı (Şarj kutusunu açtığınızda, mod ışığı yanar ve söner.) Şarj bağlantı noktası UV-C LED Şarj terminalleri UV-C LED Eşleştirme / Pil kontrolü düğmesi Durum gösterge ışığı Kulak içi kulaklıklar Mikrofon Hoparlör ızgarası Hoparlör ızgarası Dokunmatik yüzey Dokunmatik yüzey Şarj terminalleri Şarj terminalleri...
(Yalnızca Android™ 6.0 veya üzeri sürümleri destekler ve mobil cihazın Bluetooth ve konum bilgisi ayarlarının yapılandırılmasını gerektirir.) 4 Açılır pencere görünmezse, mobil telefonda [LG HBS-FN6] öğesini Bluetooth menüsünden seçin ve bağlayın (iOS veya Android 5.0 ve daha düşük sürüm kullanıcıları için).
Otomatik Yeniden Bağlantı Şarj kutusunun kapağını açtığınızda kulaklıklar otomatik olarak bağlanır. Her iki kulaklık şarj kutusuna takılıyken şarj kutusunun kapağını kapatırsanız, kulaklıkların bağlantısı kesilir. Kulaklıkların takılması Kulaklıkları şarj kutusundan çıkarın ve kulaklarınıza rahat bir şekilde oturacak şekilde ayarlayın. Kulaklıkları taktığınızda, takılma işlemini algılayan bir uyarı sesi duyarsınız. NOT: Kulaklıkları, Resim 1'de gösterilen noktalı...
Gösterge Işığı Durum Açıklama Bluetooth Arama Modu Mavi renkteki durum gösterge ışığı yanıp söner. Pil %20'nin altında Kırmızı renkteki durum gösterge ışığı yanar ve söner. Mor renkteki durum gösterge ışığı yanar ve söner. Pil %20 - %80 Pil %80 ve üzeri Mavi renkteki durum gösterge ışığı...
Sonrakini Oynat : Sol veya sağ kulaklığa üç kez dokunun. NOT: LG TONE Free uygulamasında, dokunmatik yüzey ayarlarından işlem modunu değiştirebilirsiniz. Ortam sesini dinleme Ortam sesini dinlemek için sol veya sağ kulaklığa dokunun ve basılı tutun. Ortam sesinin yoğunluğunu LG TONE Free uygulamasından ayarlayabilirsiniz.
Pil Durumu Kulaklıklar şarj kutusuna takılıysa, kulaklıkların pil durumu görüntülenir. Aksi takdirde, şarj kutusunun pil durumu görüntülenir. Kulaklıklar, fiş takılıyken şarj kutusuna yerleştirildiyse, UVnano işlemi on dakika çalışır. Bu işlem tamamlandıktan sonra şarj kutusunun pil durumu görüntülenir. Gösterge Işığı Pil Durumu Kırmızı...
Kablosuz Şarj Etme Şarj kutusunun alt orta kısmını kablosuz şarj cihazının orta kısmı ile hizalayın. NOT: Kablosuz şarj cihazı, ürünle birlikte verilmez. HBS-FN4 kablosuz şarjı desteklemez. Kablosuz şarj etme işlevi bazı kablosuz şarj cihazlarında çalışmayabilir. Kablosuz şarj özelliği, şarj kutusuna iletilen az güç...
Son Bağlanılan Konum Bilgisini Denetle, ve Kulaklıklarımı Bul işlevlerini kullanabilirsiniz. Daha fazla ayrıntı için uygulamaya bakın. “LG TONE Free” uygulamasını yüklemek için, Google Play Store veya App Store içinde LG TONE Free uygulamasını arayın veya aşağıdaki QR kodunu taratın. Uygulama, Android 5.0 veya üzeri ve iOS 11 veya üzeri sürümleri destekler.
Sorun Giderme Sorun Çözüm Cihaz açılmıyor Pil seviyesini kontrol edin ve şarj edin. Cep telefonu, kulaklık ve eller serbest işlevlerini Kulaklık ile arama desteklemiyorsa, arama özelliklerini kullanamazsınız. yapılamıyorsa Pil seviyesini kontrol edin ve şarj edin. Kulaklığın açık olup olmadığını kontrol edin. Kulaklık mobil telefona Kulaklık şarj kutusunun arama modunda olup olmadığını...
Teknik Özellikler ve Özellikler Öğe Yorumlar Bluetooth Teknik Özellikleri V 5.0 (Kulaklık/Eller Serbest/A2DP/AVRCP) Kulak içi kulaklık: 3,7 V / 55 mAh, Lityum iyon Şarj kutusu: 3,7 V / 390 mAh, Lityum iyon Konuşma Süresi 5 / 15 saate kadar* (Kulaklıklar / Şarj kutusu ile) Müzik Oynatma Süresi 6 / 18 saate kadar* (Kulaklıklar / Şarj kutusu ile)
Ek Bilgiler 1. Radyo frekansına maruz kalma Bu Bluetooth LG Stereo Kulaklık bir radyo vericisi ve alıcısıdır. Çalışması sırasında, Bluetooth donanımlı bir mobil cihazla, 2402 ila 2480 MHz frekans aralığında radyo frekanslarını (RF) elektromanyetik alanları (mikrodalgalar) alarak ve ileterek iletişim kurar.
Page 37
çıkarılmasınıtavsiye eder. Kullanıcılar, ürünün zarar görmesini engellemek ve kendi güvenliklerini sağlamak için bataryayı çıkarmaya kalkışmamalı ve öneri konusunda LG Servis Yardım Hattı ya da diğer bağımsız servis sağlayıcıları ile iletişime geçmelidir.
Bu tip kullanılmış pillerin/akümülatörlerin doğru olarak atılması hem çevreye hem de hayvan ve insan sağlığına verilebilecek potansiyel olumsuz sonuçları önleyecektir. Kullanılmış pillerinizin/akümülatörlerinizin atılması ile ilgili olarak, bulunduğunuz yerdeki belediye, çöp atım hizmeti veren kuruluşlara veya ürünü satın aldığınız yerlere başvurabilirsiniz.(http://www.lg.com/global/sustainability/environment/take-back- recycling/global-network-europe) Önemli emniyet bilgileri İşitme hasarlarını engelleme Kulaklığınızın yüksek sesle kullanılması...
üzere mevcuttur. Ayrıca LG Electronics, opensource@lge.com adresine gönderilen e-posta taleplerinin üzerine bu tür bir hizmetin maliyetini (ortam, gönderi ve taşıma masrafı gibi) kapsayan bir ücret karşılığında açık kaynak kodunu CD-ROM ile de sağlar. Bu teklif, bu ürünün son gönderiminden sonraki üç yıllık süre için geçerlidir. Bu teklif, bu bilgileri alan herkes için geçerlidir.