Important Health Information and Safety Precautions When using this product, the safety precautions below must be taken to avoid possible legal liabilities and damages. Retain and follow all product safety and operating instructions. Observe all warnings in the product operating instructions. To reduce the risk of bodily injury, electric shock, fire, and damage to the equipment, observe the...
Page 4
Important Health Information and Safety Precautions attempt to open or service the battery pack. Do not disassemble, crush, puncture, short external contacts or circuits, dispose of in fire or water, or expose a battery pack to temperatures higher than 60°C (140°F). WARNING: Danger of explosion if battery is incorrectly replaced.
Page 5
Important Health Information and Safety Precautions Do not allow the leaking fluid to come in contact with eyes. If contact occurs, DO NOT rub; rinse with clean water immediately and seek medical advice. Take extra precautions to keep a leaking battery away from fire as there is a danger of ignition or explosion.
Page 6
Important Health Information and Safety Precautions ENVIRONMENT RESTRICTIONS Do not use this product in gas stations, fuel depots, chemical plants or where blasting operations are in progress, or in potentially explosive atmospheres such as fueling areas, fuel storehouses, below deck on boats, chemical plants, fuel or chemical transfer or storage facilities, and areas where the air...
Page 7
Important Health Information and Safety Precautions Use only original manufacturer-approved accessories, or accessories that do not contain any metal. Use of non-original manufacturer-approved accessories may violate your local RF exposure guidelines and should be avoided. INTERFERENCE WITH MEDICAL EQUIPMENT FUNCTIONS This product may cause medical equipment to malfunction.
Page 8
Important Health Information and Safety Precautions To assure optimal phone performance and ensure human exposure to RF energy is within the guidelines set forth in the relevant standards, always use your device only in its normal- use position. Contact with the antenna area may impair call quality and cause your device to operate at a higher power level...
Technical Details Technical Details CDMA Designator Standard TIA/EIA-95A TSB-74 Basic Air Interface ANSI J-STD-008 TIA/EIA-IS2000 TIA/EIA/IS-634 TIA/EIA/IS-651 Network TIA/EIA/IS-41-C TIA/EIA/IS-124 TIA/EIA/IS-96-B TIA/EIA/IS-637 Service TIA/EIA/IS-657 IS-801 TIA/EIA/IS-707-A TIA/EIA/IS-856 1x EV-DO TIA/EIA/IS-878 Related Interface TIA/EIA/IS-866 TIA/EIA/IS-890 FCC RF Exposure Information WARNING! Read this information before operating the phone.
Page 11
Bodily Contact During Operation This device was tested for typical use with the back of the phone kept 0.79 inches (2.0 cm) from the body. To comply with FCC RF exposure requirements, a minimum separation distance of 0.79 inches (2.0 cm) must be maintained between the user body and the back of the phone, including the antenna.
Page 12
Technical Details Part 15.105 statement This equipment has been tested and found to comply with the limits for a class B digital device, pursuant to Part 15 of the FCC rules. These limits are designed to provide reasonable protection against harmful interference in a residential installation.
The Basics Left Side Camera Key Volume Keys Power/Lock QWERTY Keyboard Menu Key Home Key Back Key Search Key Voice Commands Key Caps/Shift Key Space Key Vibrate Key Right Side 3.5mm Headset Jack Accessory/ Charger Port Delete Key Send Key Directional OK Key End Key...
Installing the Battery and microSD Card NOTE It is important to fully charge the battery before initial use of the phone. 1. Hold the phone with both hands and use the protruding ridges to slide open the battery cover. 2. Then use the fingertip cutout to lift the bottom edge of the battery out.
The Basics Charging the Phone Your LG Genesis device comes with a Wall/USB charger and a USB cable which connect together to charge your phone. To charge your phone: NOTICE Please use only an approved charging accessory to charge your LG phone.
Turning the Phone On and Off Turning the phone on Press and hold the Power/Lock Key seconds. Turning the phone off 1. Press and hold the Power/Lock Key menu appears. 2. Touch Power off in the pop-up menu. 3. Touch OK to confirm that you want to turn off the phone. To unlock the phone If you don t use the phone for a while, the screen and backlight...
1. Select your language from English, Español, Korean, Traditional Chinese or Simplified Chinese . 2. If you see the ‘Welcome to the LG Genesis ! page, touch Continue on the bottom. 3. Configure the time and date settings and touch Next .
Phone’s Status Icons The Status Bar appears at the top of every screen. It displays icons indicating that you ve received notifications (on the left) and icons ’ indicating the phone s status (on the right), along with the current time. ’...
The Basics Notification icons The following icons indicate that you've received a notification. New Gmail message New text or multimedia message Problem with text or multimedia message delivery New Google Talk message New voicemail Upcoming event Data is syncing Problem with sign-in or sync microSD card is full An open Wi-Fi network is available...
Getting to Know the Home Screen The Home screen is your starting point to access all the features on your phone. It displays application shortcuts, icons, widgets, and other features. Status Bar Shows device status information including the time, signal strength, battery status, and notification icons.
Page 22
The Basics Touchscreen To view other Home screen panes Slide your finger left or right across the Home screen. The Home screen spans five screen widths allowing more space for icons, widgets, shortcuts, and other items. The dots indicate which Home screen pane you are viewing. The following terms are used for describing the different available actions using the touchscreen: Touch...
Rotate the screen screen rotates with the phone as you turn it from vertical to horizontal and back again. Keyboard Type QWERTY Keyboard Your device has a inner QWERTY keyboard, specifically designed for easy and comfortable text entry. The QWERTY keyboard uses the same layout and works just like the keyboard on your computer.
The Basics Swype : Swype™ is a text input method that allows you to enter a word by sliding your finger from letter to letter, lifting your finger between words. Swype uses error correcting algorithms and a language model to predict the next word. Swype also includes a predictive text system.
Page 25
Using the onscreen keyboard 1. Touch a text field where you want to type. The onscreen keyboard will open automatically.Text fields for phone numbers and other special purposes may display numbers and symbols or other custom keyboards to make it easier to enter the required information.
Page 26
The Basics To cut or copy and paste all the text 1. Touch and hold the text field that contains the text to edit. 2. A pop-up menu opens with options for cutting, copying, and performing other tasks with the text field. 3.
Page 27
To change the keyboard language 1. Touch and hold the Space key. 2. Without lifting your finger, move it to the left or right until the language you want appears in the center of the small window above the Space Key. 3.
The Basics Entering text by speaking To turn on voice input If the onscreen keyboard does not display a Microphone Key, voice input is not turned on or you have it configured to display on the symbols keyboard. 1. Press the Home Key Settings >...
Touch to close Launch screen Quick Keys NOTE The Launch screen closes automatically when you touch an icon to open its application. Dragging an icon onto your Home screen also closes the Launch screen automatically. The Basics LG Home screen Launch screen...
Page 30
The Basics Customizing the LG Home Launch Screen You can customize the LG Home Launch screen by moving the position of applications so that you don't have to scroll the screen up to access the applications you use most often. You can also add additional categories to the screen to organize your files.
Page 31
Opening and Switching Applications Opening multiple applications 1. Touch an application icon to open it. 2. Press the Home Key NOTE If the application icon you want is on your Home screen, simply touch the icon to open and use it. 3.
The Basics Setting Keyboard Shortcuts to Applications You can set certain keys to launch selected applications. This may be helpful for multi-tasking when you are using the QWERTY keyboard. From the Home screen, press the Menu Key Settings > Applications > Quick launch , then select the keyboard shortcuts you want to set.
Context menus Context menus contain options that apply to a specific item on the screen. To open a Context menu, touch and hold an item on the screen. Not all items have Context menus. If you touch and hold an item that has no Context menu, nothing will happen.
The Basics To respond to a notification 1. Open the Notifications panel. Your current notifications are listed in the panel, each with a brief description. 2. Touch a notification to view it. Searching Your Phone and the Web You can search for information on your phone and on the web by using the Google search .
2. Enter the text you're searching for in the Quick Search Box. 3. Touch to search for the entered terms. If what you want to search for what appears in the suggestions list, touch that item to conduct the search. Locking the Screen You can lock your screen so that only you can unlock it to make calls, access your data, buy applications, etc.
The Basics PIN : Enter a PIN (at least of 4 digits) and touch Continue . Reenter your PIN and touch OK to confirm it. Password : Enter a Password (at least of 4 characters) and touch Continue . Reenter your password and touch OK to confirm it.
Customizing the Home Screen You can personalize your Home screen by adding application icons, shortcuts, widgets, and other items to any Home screen pane. You can also change the wallpaper. To add an item to the Home screen 1. Go to the Home screen pane where you want to add the item.
The Basics To change the Home screen wallpaper 1. From the Home screen, press the Menu Key touch Wallpaper . 2. Touch Gallery , Live wallpapers , or Wallpaper gallery . 3. Touch Set wallpaper or Save . To rename a folder 1.
If you add a shortcut for a contact to your Home screen, you will be able to open Quick Contact for that contact. Optimizing Battery Life You can extend your battery's life between charges by turning off features that run in the background. You can also monitor how applications and system resources consume battery power.
Connecting to Networks and Devices Connecting to Mobile Networks To disable data when roaming 1. From the Home screen, press the Menu Key 2. Touch Settings > Wireless & networks > Mobile networks . 3. Touch Data roaming to remove the checkmark from the box. With Data roaming unchecked, you can still transmit data with a Wi-Fi connection.
Page 41
MediaShare MediaShare uses DLNA (Digital Living Network Alliance) technology to share digital content through a wireless network. Both devices must be DLNA certified to support this feature. To turn MediaShare on and allow sharing contents 1. Touch the Menu Key networks >...
Please contact your carrier for more information. USB Auto Run USB Auto Run is a feature that allows a LG Genesis to connect to a PC using a USB cable and sets up the on a PC without a physical CD-ROM.
Page 43
Downloading the LG USB Modem Driver. NOTES If a previous version of the LG USB Modem Driver is installed in the computer, it will be updated to the recent version of the driver. If a recent version of the LG USB Modem Driver is installed in the computer, LG Auto Run skips ‘Step 2.’...
Page 44
Connecting to Networks and Devices Enable Dial-up Networking While traveling, you can use your phone as a modem for your notebook. Before you proceed To connect your device to a computer via USB, you must first install the USB driver on the computer. Make sure your phone has a data or dial-up modem connection on the device manager of your computer.
Page 45
To safely remove the microSD card from your phone You can safely remove the microSD card from your phone any time the phone is turned off. 1. Turn the power off. 2. Remove the battery cover and use the fingertip cutout to lift the bottom edge of the battery out.
Connecting to Networks and Devices Connecting to Bluetooth Devices To turn Bluetooth on or off 1. From the Home screen, press the Menu Key 2. Touch Settings > Wireless & networks . 3. Touch Bluetooth to turn the function on or off. A checkmark indicates that the function is on.
• If Bluetooth is off, touch Bluetooth to turn it on. A checkmark indicates that the function is on. 3. Touch the ID of the device you want to pair with your phone. • Often, the target device will be discovered and pairing will occur automatically.
Connecting to networks and devices 3. Touch the VPN to which you want to connect. 4. In the dialog box that opens, enter any requested credentials then touch Connect . To disconnect from a VPN Open the Notifications panel, then touch the ongoing notification for the VPN connection.
Placing and Ending Calls You can place calls using the Phone application. You can dial calls manually using the Phone tab. To open the Phone application From the Home screen, or the Launch screen, touch the Phone icon Dial 011 plus the country code and phone number to make international calls from the U.S.
Placing and Receiving Calls Airplane mode Some locations may require you to turn off your phone's wireless connections by placing your phone in Airplane mode. 1. Press and hold the Power/Lock Key 2. Touch Airplane mode . You can also set to Airplane mode with the Wireless & networks menu.
To add an entry’s number to your Contacts 1. Touch and hold the entry. 2. Touch Add to contacts . 3. In the list of contacts that opens, touch Create new contact at the top, or touch an existing contact to add the new number to that existing contact.
Placing and Receiving Calls To set up a conference call 1. Place a call to the first participant. 2. When you're connected, touch Add call The first participant is put on hold and you're prompted to dial the second caller. 3.
Browser Browse web pages 1. From the Home screen, open the Launch screen and select Browser . To access a specific web page, touch the URL input field, enter the web address (URL) of the web page, and touch 2. While browsing the web page, use the following options: To zoom in or out, double-tap the screen.
Page 54
To select text on the web page, press the Menu Key > Select text . Highlight the text you want with your finger. The highlighted text is copied to the phone's memory temporarily and you can paste it anywhere. To view the web page details, press the Menu Key >...
Market Opening Android Market and Finding Applications Open Android Market to browse and search for free and paid applications. To open Android Market Touch Market screen. When you open Android Market for the first time, you must read and accept the terms of service to continue. To get help with Android Market Android Market Help web pages are available from all Android Market screens.
Page 56
3. Touch a search result to open that application’s details screen. To return to the Android Market home screen You can return to the home screen from most other screens in Android Market. Touch the Market icon Press the Menu Key Managing Your Downloads After you’ve downloaded and installed an application, you can rate it, view it in a list with your other downloaded applications, and so on.
News and Weather Checking the news and weather Touch a tab at the top of the screen to view the weather or top stories by category. Or just swipe left or right across the screen to switch news categories. Touch a headline to read the full story. While viewing the weather or news headlines, press the Menu and touch Refresh to get the latest information.
Google Maps To open Google Maps and view your location 1. Touch the Maps icon 2. Touch The map centers on a blue dot that indicates your location. A blue circle around the dot indicates that your actual location is within the circle. To get an address and additional information for a location Touch and hold a location on the map.
To search for a location 1. While viewing a map, press the Menu Key Search or press the Search Key 2. In the search box, enter the place you enter an address, a city, or a type of business or establishment. 3.
To search for locations along your route Press the Search Key When you to Navigation View. Latitude Finding Your Friends with Google Latitude Google Latitude lets you and your friends view each others maps and share status messages with each other. You can also send messages and emails, make phone calls, and get directions to your friends locations using Google Latitude.
Contacts Touch the Contacts icon Launch screen. All of your contacts are displayed alphabetically in a list. Touch the contact whose details you want to view. Touch the green Phone icon to call the number or touch the Text icon to start a text message. You can also press the Menu Key contact to edit the contact's information, or touch Delete contact to delete the contact entry.
Page 62
Communication To add a new contact 1. From the Home screen, touch Contacts 2. Press the Menu Key To import/export contacts from your microSD card You can copy contacts, in vCard format, onto your microSD card then import/export them into your phone. 1.
Page 63
Searching for a Contact It is easy to search for a contact by name. To search for a contact 1. From the Home screen, touch Contacts 2. Touch the Search Key 3. Enter the Contact's name. To connect by using Quick Contact for Android 1.
Communication Email Opening Email and the Accounts Screen You can use the Email application to read email from services other than Gmail . The Email application supports the following account types: POP3, IMAP and Exchange. To open the Email application From the Home screen, open the Launch screen and touch Email The first time you open the Email application, a setup wizard opens...
Page 65
Each folder and account on the Accounts screen displays the number of unread messages in green, or will display the number of messages in Starred, Drafts and Outbox in gray. You can touch an account to view its Inbox, or an account's folder icon to view a list of that account's folders.
Communication 2. Touch the message you want to read. The message opens in a screen that includes information about who sent it, the date it was sent, and other related information. Composing and Sending Email You can send email to your contacts or to other people or groups. To compose and send a message 1.
2. Touch an account's folder icon. The account's Folders screen will open, with a list of the folders in the account. Touch a folder to view a list of the messages it contains. Adding and Editing Email Accounts To add an email account 1.
Page 68
1. From the Home screen, open the Launch screen and touch Facebook for LG. 2. If this is your first time to use Facebook for LG, follow the onscreen instructions to sign in to your Facebook account. 3. On the News Feed screen, press the Menu Key then touch Home to access the other functions.
Page 69
Adding the My status and Social Feeds widget Add the My status and Social Feeds widget to the Home screen to let you quickly share your thoughts and view your friends’ status updates. NOTE The widget will only link to the Facebook account that you logged into on the Facebook application as main account.
Communication To open your Inbox when Gmail is running Touch the Back Key When reading a message, press the Menu Key touch Go to inbox . When viewing a list of labeled conversations, press the Menu Key To switch accounts 1.
Page 71
To reread a message When you open a conversation, messages that you've already read are minimized into a tab that indicates the number of hidden messages. 1. From the Home screen, touch Gmail conversation you want to view, then touch the tab indicating minimized messages.
Communication Composing and Sending a Message You can compose and send a message to people or groups with Gmail addresses or other email addresses. To compose and send a message 1. From the Home screen, touch Gmail 2. Enter a recipient's address. As you enter text, matching addresses are offered from your Contacts list.
Working with Conversations in Batches You can archive, label, delete, or perform other actions on a batch of conversations at once, in your Inbox or in another label views. 1. From the Inbox or messages with another label, touch the checkmark for all the messages you want to include in the batch.
Communication Viewing Conversations by Label You can view a list of the conversations that have the same label, including conversations with starred messages. Reporting Spam The Gmail webmail service is quite effective at preventing spam (junk mail) from reaching your Inbox. But when spam does make it through, you can help improve the Gmail service by reporting the conversation as spam.
From the Home screen, touch Gmail and touch More > Settings . Messaging To open Messaging From the Home screen, touch Messaging The Messaging window will open, where you can create a new message or open an ongoing message thread. Touch New message to start a new text or multimedia message.
Communication Multimedia (MMS) messages can contain text and a picture, a recorded voice, an audio file, a video, or a picture slideshow. The Messaging application converts a message into a multimedia message if you attach a subject or attach a media file. To create and send a message 1.
Page 77
Contacts You could Search , New contact, Multiselect, Display options, Accounts and More by pressing the Menu Key Favorites You can add contact to your list of favorites. Talk To open Google Talk and sign in Open the Launch screen and touch the Talk icon When you first open Google Talk, your Friends list will be displayed.
Communication From your Friends list, press the Menu Key Sign out . You will no longer receive chat notifications or see others' Google Talk status in other applications, such as Gmail Chatting with Friends To chat with a friend 1. From the Home screen, open the Launch screen and touch Talk If you're already chatting with someone, you can press the Menu Key...
Page 79
Google Talk when you turn on your phone. Twitter for LG Tweeting on your phone Use the Twitter for LG application to send out tweets, read and receive tweets from people, search for new Twitter users to follow and more.
Page 80
Communication Twitter for LG home screen 1. Let’s you view all the tweets sent from everyone you follow. 2. Shows all tweets that mentions your username using the “@[your username]” convention. 3. Touch to view your profile. 4. Shows people who are marked as favorites.
Sending a direct message You can only send a direct message to someone who is following you. 1. From the Twitter for LG home screen, touch Directed messages . 2. Touch New Direct Message . 3. Touch the To field and then enter the name. As you enter characters, the names of the Twitter users that match the characters you enter will appear.
Entertainment Camera Opening Camera and Taking Pictures You take pictures and record videos using the Camera application. You can also view your pictures with the Gallery application. IMPORTANT Be sure to clean the protective lens cover with a microfiber cloth before taking pictures.
Page 83
To take pictures with digital zoom Touch the screen to display the settings controls, touch the Zoom control right (zoom in). Touch to zoom in or You can also control zoom in or zoom out using the Volume Keys. To shoot a video 1.
Entertainment To review your pictures 1. After taking a picture, touch the Gallery icon The picture review screen opens. 2. Touch a picture to view it. Reviewing Your Videos You can review the videos you’ve recorded, share them with friends, delete them, or view them in a slideshow. 1.
YouTube Opening YouTube and Watching Videos You can browse, search for, view, upload, and rank YouTube videos on your phone with the YouTube application. To open the YouTube application Touch the YouTube icon Launch screen. YouTube presents the videos grouped into categories, such as Most viewed, Most discussed, Most recent, and Top rated.
Page 86
Entertainment Touch the screen twice to pause playback. To view additional options, rotate the phone to the vertical position. Touch the Back Key videos list. Press the Menu Key To search for videos 1. At the top of the main YouTube screen, touch the Search icon 2.
Gallery Opening Gallery and viewing Your Albums Open the Gallery application to view albums of your pictures and videos. To open Gallery and view your albums Touch the Gallery icon Open Gallery from the Camera application by touching the Gallery icon Touch an album to open it and view its contents.
Page 88
Entertainment To open an album and view its contents Open the Gallery application and touch the album whose contents you want to view. Use the slider bar scroll horizontally through your pictures and videos. The date of the images in view is displayed, so you can scroll by date.
Drag the Album View switch album contents in a chronological grid again. To get details about an album 1. Open the main Gallery window. 2. Press the Menu Key 3. Checkmark or uncheck the album(s) you want to see details about. 4.
Page 90
Entertainment To watch a slideshow of your pictures Touch a picture to view the control buttons, then touch the Slideshow button. Touch a picture to end the slideshow. To rotate a picture 1. Touch a picture to view the control buttons then press the Menu Key 2.
Page 91
Drag from the inside of the cropping box to move it. Drag an edge of the cropping box to resize it to any proportion. Drag a corner of the cropping box to resize it with fixed proportions. 5. Touch the Save button to save a copy of the picture as you cropped it.
Page 92
Entertainment To view the location of a picture in Google Maps If you have configured the Camera application to save location data with your pictures, you can view the location where you took the picture in Google Maps. 1. Press the Menu Key want to view its location in Google Maps.
Page 93
To play videos Open a Gallery album then touch a video. The video plays, with the orientation (landscape) you shot it in. Touch the video to view the playback controls. To share a video You can share a video by sending it in an email or with a multimedia (MMS) message.
Entertainment Music Opening Music and Working with Your Library After you ve copied some music onto your microSD card you can open the Music application and see your library of music files, sorted in one of four ways. To open Music and view your music library Touch the Music icon Launch screen.
Page 95
To delete a song from the microSD card You can delete music from the storage card. Touch and hold a song in a library list. In the menu that opens, touch Delete . On the Playback screen, press the Menu Key Delete .
Entertainment To control playback The Playback screen contains several icons that you can touch to control the playback of songs, albums, and playlists. Touch to pause playback. Touch to resume playback. Touch to skip to the next track in the album, playlist, or shuffle. Touch to skip to the previous track in the album, playlist, or shuffle.
3. Rotate the device counter-clockwise to landscape view. 4. Control playback with the following icons: Pause playback. Plays a video. Touch and hold to rewind the video. Touch once to start playback from the beginning. Touch to fast forward the video. Voice Recorder Learn to operate your phone’s voice recorder.
Tools Calendar To open Calendar Touch the Calendar Launcher. Events from each account you’ve added to your phone and configured to synchronize calendars is displayed in Calendar. Events from each calendar are displayed in a different color. Agenda view In Agenda, Day, or Week view, touch an event to view its details.
Creating an event You can use Calendar on your phone to create events that appear on your phone and in Google Calendar on the web. To create an event 1. In any Calendar view, press the Menu Key More > New event to open an Event details screen for a new event.
Tools In Day or Week view, touch and hold the event and touch Delete event in the menu that opens. Setting an event reminder You can set one or more reminders for an event, whether or not you created the event or have permission to edit its other details. To set an event reminder 1.
Changing Calendar settings You can change the following settings for how Calendar displays event and how it notifies you of upcoming events. To change Calendar settings, open a Calendar view, press the Menu Key Calculator Allows you to perform simple mathematical calculations. You can enter numbers up to eight digits.
Page 102
Tools Clock Viewing the Date, Time, and Other Information You use the Clock application to monitor several kinds of information at once, in addition to the current date and time. To open the Clock application Touch the Clock icon Launch screen. To return to the Home screen, touch the Home icon the bottom of the Clock screen.
To play music You can play music while the Clock is displayed. Touch the Music icon To dim the Clock display If you want to use your phone as a bedside clock, you can set the screen brightness very low. Touch the Dimmer icon on the top right of the screen to dim the clock.
Tools 5. Touch Ringtone to select a ringtone for the alarm. The ringtone plays briefly when you select it. 6. Touch Vibrate to have the phone vibrate, in addition to playing the ringtone. 7 . Touch Label to enter a name for the alarm. 8.
Page 105
7 . Press the Menu Key save the documents. NOTE You can save the files at a desired folder by touching 'Save as'. View and edit a document on your device 1. Open ThinkFree Office . 2. Touch the My Docs 3.
Settings Settings Opening Settings From the Home screen, press the Menu Key Settings . Touch the Settings icon Changing Browser Settings You can configure a number of Browser settings, including several that you can use to manage your privacy. To open the Browser settings screen, press the Menu Key from the Browser and touch in the Launch screen.
Car Home You can use the Car Home application whether or not you have a LG Genesis car dock (the optional accessory.) Insert the phone into the LG Genesis car dock. Touch the Car Home icon Launch screen. The Car Home application opens with five large icons that you can touch to access Google Maps Search, Contacts, and Search, as well as a Home icon.
Page 108
Safety TIA Safety Information The following is the complete TIA Safety Information for wireless handheld phones. Exposure to Radio Frequency Signal Your wireless handheld portable phone is a low power radio transmitter and receiver. When ON, it receives and sends out Radio Frequency (RF) signals.
Page 109
Pull off the road and park before making or answering a call if driving conditions or the law require it. Electronic Devices Most modern electronic equipment is shielded from RF signals. However, certain electronic equipment may not be shielded against the RF signals from your wireless phone.
Safety Aircraft FCC regulations prohibit using your phone while in the air. Switch OFF your phone before boarding an aircraft. Blasting Areas To avoid interfering with blasting operations, turn your phone OFF when in a “blasting area” or in areas posted: “Turn off two-way radio”...
The battery doesn’t need to be empty before recharging. Use only LG-approved chargers specific to your phone model since they are designed to maximize battery life. Do not disassemble or short- circuit the battery.
Page 112
Do not immerse your phone in water. If this happens, turn it off immediately and remove the battery. If the phone does not work, take it to an LG Authorized Service Center. Do not paint your phone. The data saved in your phone...
Page 113
common cause of preventable hearing loss. Some scientific research suggests that using portable audio devices, such as portable music players and cellular telephones, at high volume settings for long durations may lead to permanent noise induced hearing loss. This includes the use of headphones (including headsets, earbuds and Bluetooth ®...
Safety Voice: (301) 496-7243 Email: nidcdinfo@nih.gov Internet: http://www.nidcd.nih.gov/health/heari National Institute for Occupational Safety and Health Hubert H. Humphrey Bldg. 200 Independence Ave., SW Washington, DC 20201 Voice: 1-800-35-NIOSH (1-800-356- 4674) Internet: http://www.cdc.gov/niosh/topics/nois e/default.html FDA Consumer Update The U.S. Food and Drug Administration’s Center for Devices and Radiological...
Page 115
Design wireless phones in a way that minimizes any RF exposure to the user that is not necessary for device function; and Cooperate in providing users of wireless phones with the best possible information on possible effects of wireless phone use on human health.
Page 116
Safety research done already? The research done thus far has produced conflicting results, and many studies have suffered from flaws in their research methods. Animal experiments investigating the effects of Radio Frequency (RF) energy exposures characteristic of wireless phones have yielded conflicting results that often cannot be repeated in other laboratories.
Page 117
groups of investigators around the world to ensure that high priority animal studies are conducted to address important questions about the effects of exposure to Radio Frequency (RF) energy. The FDA has been a leading participant in the World Health Organization International Electro Magnetic Fields (EMF) Project since its inception in 1996.
Page 118
Safety energy exposure from wireless phones and other wireless handsets with the participation and leadership of FDA scientists and engineers. The standard, “Recommended Practice for Determining the Spatial-Peak Specific Absorption Rate (SAR) in the Human Body Due to Wireless Communications Devices: Experimental Techniques”...
United Kingdom distributed leaflets containing such a recommendation in December 2000. They noted that no evidence exists that using a wireless phone causes brain tumors or other ill effects. Their recommendation to limit wireless phone use by children was strictly precautionary;...
Page 120
Safety voice almost anywhere, anytime. An important responsibility accompanies the benefits of wireless phones, one that every user must uphold. When operating a car, driving is your first responsibility. When using your wireless phone behind the wheel of a car, practice good common sense and remember the following tips: 1.
Page 121
which have the potential to divert your attention from the road. 8.Use your wireless phone to call for help. Your wireless phone is one of the greatest tools you can own to protect yourself and your family in dangerous situations -- with your phone at your side, help is only three numbers away.
Page 122
Safety and academia after extensive reviews of the scientific literature related to the biological effects of RF energy. The exposure limit for wireless mobile phones employs a unit of measurement known as the Specific Absorption Rate, or SAR. The SAR is a measure of the rate of absorption of RF energy by the human body expressed in units of watts per...
phone is on file with the FCC and can be found under the Display Grant section of http://www.fcc.gov/oet/ea/fccid/ after searching on FCC ID. To find information that pertains to a particular model phone, this site uses the phone FCC ID number which is usually printed somewhere on the case of the phone.
Page 124
Safety not be able to use a rated phone successfully. Trying out the phone with your hearing device is the best way to evaluate it for your personal needs. M-Ratings: Phones rated M3 or M4 meet FCC requirements and are likely to generate less interference to hearing devices than phones that are not labeled.
Specifications 3.5mm, 4-conductor, stereo headset jack microSD card slot Connectors, Micro USB port sensors, Proximity sensor indicators, Earpiece and audio Speaker Microphone Assisted global positioning system (AGPS) receiver Cell tower and Wi-Fi positioning Location Digital compass Standalone Global positioning system receiver Accelerometer 5 megapixels Autofocus from 10cm to infinity...
Please check to see if any problems you have encountered with your phone are described in this section, before taking the phone in for service or calling a service representative. Category Sub-Category Bluetooth Devices Bluetooth Headset Contacts Data Backup Data Synchronization Question Connecting to Stereo/Mono...
Page 128
Category Sub-Category Data Synchronization Data Synchronization Data Web-Upgrade Google Gmail Log-In Service Question The Inbox is automatically Is it possible to synchronized. You can view synchronize all other folders by pressing the the Email Menu Key folders? selecting Folders. Yes, if your contacts can be extracted into a .CSV file.
Page 129
Sub- Category Category Google Google Service Account Phone Function YouTube Phone Function Email Phone Function Ringtone Message Phone Function Time microSD Phone Function Card Question Is it possible to No, email filtering is not filter emails? supported via the phone. Yes, YouTube videos are Is it possible to supported but may have to be...
Page 130
Category Sub-Category Phone Function microSD Card Phone Function Navigation Phone Function Synchronization Phone Function Question What is the maximum supported size for a memory card? Is it possible to install another navigation application on my phone? Is it possible to synchronize my contacts from all my email...
Page 131
Sub- Category Category Phone Function Security Unlock Phone Function Pattern Unlock Phone Function Pattern Question You are able to set the phone to What are the require the entry of an Unlock phone’s security Pattern before the phone can be functions? accessed or used.
Page 132
Category Phone Function Phone Function Speed Dial Phone Function Sub- Question Category How do I create Unlock the Unlock Pattern Pattern? Is Speed Dialing supported? Is it possible to save a picture to Memory the internal memory after taking a picture? Answer 1.
Page 133
Category Sub-Category Phone Function Memory Language Phone Function Support Language Phone Function Support Question Will I know Yes, you will receive a when my notification. memory is full? The phone has many capabilities (English, Spanish, Korean, Traditional Chinese and Simplified Chinese). To change the language: Is it possible to 1.
Page 134
Category Phone Function Phone Function Phone Function Phone Function Wi-Fi & 3G Sub- Question Category How do I set up a VPN? My screen turns off after only 15 seconds. How Screen can I change the time out amount of time for the backlight to turn off? I’ve turned off...
Page 135
Category Sub-Category Home Phone Function screen Phone Function Application Phone Function Camera Question Yes. Just touch and hold the icon Is it possible to until the trash can icon appears remove an at the bottom-center of the application from screen. Then, without lifting your the Home finger, drag the icon to the trash screen?
Page 136
Category Phone Function Phone Function Phone Function Phone Spec Phone Spec Sub- Question Category Can I use music Alarm files for my Alarm? Will my alarm be audible or Alarm will it go off if the phone is turned off? If my Ringer Volume is set to Alarm...
Page 137
Sub- Category Category Factory Recovery Solution Reset Factory Recovery Solution Reset Question 1. From the Home screen, press the Menu key 2. Touch Settings > Privacy > Factory data reset. 3. Read the warning and touch How do I Reset phone. perform a 4.
LIMITED WARRANTY STATEMENT 1. WHAT THIS WARRANTY COVERS: LG offers you a limited warranty that the enclosed subscriber unit and its enclosed accessories will be free from defects in material and workmanship, according to the following terms and conditions: (1)The limited warranty for the product extends for TWELVE (12)
Page 139
LG may choose at its option to use functionally equivalent re-conditioned, refurbished or new units or parts or any units. In addition, LG will not re-install or back-up any data, applications or software that you have added to your phone.
Page 140
LG Electronics Service- Mobile Handsets, P .O. Box 240007 , Huntsville, AL 35824 DO NOT RETURN YOUR PRODUCT TO THE ABOVE ADDRESS . Please call or write for the location of the LG authorized service center nearest you and for the procedures for obtaining warranty claims.
Contacts 59, 75 Index Context menus 31 Create a new document Creating an event 97 Customizing the Home Screen 35 Customizing the LG Home Launch Screen 28 Editing or deleting an event 97 Editing text 23 ELECTRICAL SAFETY 1 Email 62...
Page 142
Index Gallery 85 Getting Directions 57 Getting to Know the Home Screen 19 Gmail 67 Google Maps HAC 6 HEARING AIDS 5 Installing the Battery and microSD Card 13 INTERFERENCE WITH MEDICAL EQUIPMENT FUNCTIONS 5 Keyboard Type 21 Labeling a Conversation 71 Latitude 58 Left Side 12 Listening to Your Voicemail...
Page 143
and Places 56 Searching Your Phone and the Web 32 Sending a direct message Setting a Lock Pattern 33 Setting Alarms 101 Setting an event reminder Setting Individual Ringtones 61 Setting Keyboard Shortcuts to Applications 30 Setting Peep options 79 Setting Up Your Device 16 Setting up your Google Account 16...
Page 144
Index To Edit the image 89 To enter text 24 To enter text by speaking To find places 58 To format a microSD card To get an address and additional information for a location 56 To get details about a picture 89 To get details about an album 87...
Page 145
Turning the phone off 15 Turning the phone on 15 Turning the Phone On and Off 15 Tweeting on your phone 77 Twitter for LG 77 Twitter for LG home screen 78 USB Auto Run 40 Using RSS reader 58...
Page 148
Información importante sobre la salud y precauciones de seguridad Al usar este producto, debe seguir las siguientes precauciones de seguridad para evitar posibles responsabilidades legales y daños. Conserve y siga todas las instrucciones de seguridad y de funcionamiento del producto. Observe todas las advertencias en las instrucciones de funcionamiento del producto.
Page 149
Información importante sobre la salud y precauciones de seguridad PRECAUCIONES DE SEGURIDAD PARA LA UNIDAD DE FUENTE DE ALIMENTACIÓN Use la fuente de alimentación externa correcta El producto debe funcionar únicamente desde el tipo de fuente de alimentación indicado en la etiqueta de clasificaciones eléctricas.
Page 150
Información importante sobre la salud y precauciones de seguridad Sólo se debe conectar el teléfono a productos que tengan el logotipo USB-IF o que hayan completado el programa de conformidad USB-IF . No use una batería que parezca dañada, deformada o descolorida;...
Page 151
Información importante sobre la salud y precauciones de seguridad directa o luz ultravioleta fuerte durante períodos prolongados. Esto puede dañar el producto, sobrecalentar la batería o representar un riesgo al vehículo. PREVENCIÓN DE PÉRDIDA DE LA AUDICIÓN PRECAUCIÓN: Es posible que ocurra pérdida de audición permanente si se usan los audífonos o auriculares con un...
Page 152
Información importante sobre la salud y precauciones de seguridad resultado lesiones personales o incluso la muerte. Se recomienda a los usuarios no utilizar el equipo en puntos de recarga de combustible como estaciones de servicio. Además, deben recordar observar las restricciones de uso de equipos de radio en depósitos de combustible, plantas químicas o...
Page 153
Información importante sobre la salud y precauciones de seguridad INTERFERENCIA CON LAS FUNCIONES DE EQUIPOS MÉDICOS Es posible que este producto ocasione el mal funcionamiento de equipos médicos. Se prohíbe el uso de este dispositivo en la mayoría de los hospitales y las clínicas médicas.
Page 154
Información importante sobre la salud y precauciones de seguridad que exceden los límites recomendados. Además, es posible que resulte en el incumplimiento de los requisitos normativos locales de su país. Para garantizar el rendimiento óptimo del teléfono y asegurar que la exposición humana a la energía de RF esté...
Page 155
Contenido Información importante sobre la salud y precauciones de seguridad .........1 Contenido .
Page 156
CDMA Designador Estándar TIA/EIA-95A TSB-74 Interfaz aérea básica ANSI J-STD-008 TIA/EIA-IS2000 TIA/EIA/IS-634 TIA/EIA/IS-651 TIA/EIA/IS-41-C TIA/EIA/IS-124 TIA/EIA/IS-96-B TIA/EIA/IS-637 TIA/EIA/IS-657 Servicio IS-801 TIA/EIA/IS-707-A TIA/EIA/IS-856 1x EV-DO TIA/EIA/IS-878 Interfaz TIA/EIA/IS-866 relativa a TIA/EIA/IS-890 Información sobre la exposición a radiofrecuencias de la FCC ¡ADVERTENCIA! Lea esta información antes de hacer funcionar el teléfono.
Page 157
Detalles técnicos internacionales. El diseño de este teléfono cumple con los lineamientos de la FCC y esas normas internacionales. Contacto corporal durante el funcionamiento Este dispositivo fue probado para el uso típico con la parte posterior del teléfono a una distancia de 2 cm (0,79 pulgadas) del cuerpo del usuario.
Page 158
a la antena) puede afectar la calidad de la llamada telefónica, dañar el teléfono, anular su garantía y/o infringir las reglas de la FCC. No use el teléfono con una antena dañada. Una antena dañada puede producir una leve quemadura en la piel. Comuníquese con su distribuidor local para obtener una antena de reemplazo.
Aspectos básicos Descripción general del teléfono Vista frontal Auricular Teclas rápidas - Tecla de teléfono - Tecla de contactos - Tecla de mensajería - Tecla del navegador Tecla de menú Tecla de inicio Vista posterior Pantalla táctil Tecla de inicio de aplicaciones Tecla de búsqueda Tecla Atrás...
Page 160
Lado izquierdo Tecla de cámara Teclas de volumen Tecla de encender/bloquear Teclado QWERTY que se desliza hacia afuera Tecla de menú Tecla de inicio Tecla Atrás Tecla de búsqueda Tecla de comandos de voz Tecla Caps/Shift Tecla de espacio Tecla de vibración Aspectos básicos Lado derecho...
Page 161
Aspectos básicos Instalar la batería y la tarjeta SIM NOTA Es importante cargar la batería por completo antes de usar el teléfono por primera vez. 1. Sostenga el teléfono con ambas manos y utilice las crestas sobresalientes para deslizar la tapa de la batería. 2.
Page 162
Carga del teléfono El teléfono LG Genesis viene con un cargador de pared/USB y un cable USB que se conectan en conjunto para cargar el teléfono. Para cargar el teléfono: AVISO Solamente use un accesorio de carga aprobado para cargar su teléfono LG.
Page 163
Aspectos básicos Encender y apagar el teléfono Encender el teléfono Mantenga presionada la tecla de encender/bloquear durante unos segundos hasta que se ilumine la pantalla. Apagar el teléfono 1. Mantenga presionada la tecla de encender/bloquear hasta que aparezca el menú emergente. 2.
Page 164
1. Seleccione su idioma entre English , Español , Coreano, Chino tradicional o Chino simplificado. 2. Si aparece la pantalla 'Bienvenido a su nuevo LG Genesis', toque Continuar en la parte inferior. 3. Configura el formato de la hora y fecha y toque Siguiente .
Page 165
Aspectos básicos Iconos de estado del teléfono La barra de estado aparece en la parte superior de cada pantalla. Muestra iconos que indican que recibió notificaciones (a la izquierda) e iconos que indican el estado del teléfono (a la derecha), junto con la hora actual.
Page 166
Iconos de notificación Los siguientes iconos indican que recibió una notificación. Nuevo mensaje de Gmail Nuevo mensaje de texto o multimedia Problema con la entrega del mensaje de texto o multimedia Nuevo mensaje de Google Talk Nuevo correo de voz Próximo evento Se están sincronizando los datos...
Page 167
Aspectos básicos Características de la pantalla principal La pantalla principal es el punto de partida para acceder a todas las funciones del teléfono. Muestra accesos directos de aplicaciones, iconos, controles y otras funciones. Barra de estado Muestra información sobre el estado del teléfono, lo que incluye la hora, la potencia de la señal, el estado de la batería y los iconos...
Page 168
Para ver otros paneles de la pantalla principal Deslice el dedo hacia la izquierda o derecha por la pantalla principal. La pantalla principal agrega hasta cinco paneles adicionales, lo que permite más espacio para iconos, controles, accesos directos, etc. Los puntos indican qué panel de la pantalla principal está viendo. Pantalla táctil Para describir las diferentes acciones disponibles usando la pantalla táctil, se usan los siguientes términos:...
Page 169
Aspectos básicos Desplazar o deslizar Para desplazar o deslizar, mueva el dedo por la superficie de la pantalla con rapidez, sin detenerse cuando toca la pantalla por primera vez (de lo contrario, arrastrará el elemento en vez de desplazarlo o deslizarlo). Tocar dos veces Toque dos veces para acercar a una página web o un mapa.
Teclado QWERTY El dispositivo cuenta con un teclado QWERTY interno, diseñado específicamente para introducir texto de manera fácil y cómoda. El teclado QWERTY tiene el mismo diseño y funciona de la misma manera que el teclado de una computadora. Con la tapa abierta, use el teclado QWERTY cuando esté...
Page 171
Aspectos básicos Swype : Swype ™ escribir una palabra deslizando el dedo de una letra a otra, levantando el dedo entre las palabras. Swype usa algoritmos de corrección de errores y un modelo de idioma para predecir la siguiente palabra. Swype también incluye un sistema de predicción de texto.
Page 172
Usar el teclado en pantalla 1. Toque el campo de texto donde desea escribir. El teclado en pantalla se abrirá de forma automática. Es posible que los campos de texto para los números de teléfono y otros propósitos especiales muestren números y símbolos u otros teclados personalizados para facilitar la introducción de la información necesaria.
Page 173
Aspectos básicos 3. Cuando haya terminado de escribir, toque la tecla Atrás para cerrar el teclado. NOTA Para cambiar la orientación del teclado, gire el teléfono hacia la posición horizontal o vertical.El teclado gira para aprovechar al máximo la nueva orientación del teléfono.
Page 174
Para introducir texto 1. Toque un campo de texto. Se abrirá el teclado en pantalla. 2. Toque las teclas en el teclado para escribir. Los caracteres que introdujo aparecen en una tira sobre el teclado, con sugerencias para la palabra que está introduciendo a la derecha.
Aspectos básicos Introducir texto Usar el teclado QWERTY 1. Abra el teclado QWERTY para introducir texto. 2. Use los dedos para escribir. Presione Presione siguiente letra que escriba. Presione introduzcan en mayúscula; presiónela de nuevo para volver al modo anterior. Mantenga presionadas las vocales o la tecla C, N o S para abrir una ventana emergente donde puede tocar otras variantes para la letra (como acentos, tildes, etc.).
Page 176
Introducción de texto usando la voz Para activar la función Entrada de voz Si no aparece la tecla de micrófono en el teclado en pantalla, no se activará la entrada de voz, o está configurada para aparecer en el teclado de símbolos. 1.
Page 177
Aspectos básicos Aplicaciones: cómo ver, abrir y alternar Descripción general Toque para abrir la pantalla de inicio Deslice la pantalla hacia arriba o abajo para poder visualizar más iconos Toque un icono para abrir la aplicación Toque para cerrar la pantalla de inicio Teclas rápidas NOTA...
Page 178
Personalizar la pantalla de inicio LG Puede personalizar la pantalla de inicio LG si cambia las aplicaciones de lugar, de modo tal que no sea necesario desplazar la pantalla hacia arriba para acceder a las aplicaciones que usa con más frecuencia.
Aspectos básicos Abrir y alternar aplicaciones Abrir varias aplicaciones 1. Toque el icono de una aplicación para abrirla. 2. Presione la tecla de inicio NOTA Si el icono de la aplicación que desea está en la pantalla principal, simplemente tóquelo para abrirla y usarla. 3.
Page 180
Agregar iconos de aplicaciones a la pantalla principal Personalice la pantalla principal con las aplicaciones que usa con más frecuencia. 1. Abra la pantalla de inicio. 2. Toque y mantenga presionado el icono de la aplicación que desea agregar a la pantalla principal. La pantalla de inicio se minimizará...
Page 181
Aspectos básicos Menús contextuales Los menús contextuales contienen opciones que se aplican a un elemento específico en la pantalla. Para abrir un menú contextual, toque y mantenga presionado un elemento en la pantalla. No todos los elementos tienen menús contextuales. Si toca y mantiene presionado un elemento que no tiene un menú...
Administrar notificaciones Los iconos de notificación informan la recepción de nuevos mensajes, eventos del calendario y alarmas, así como eventos existentes, por ejemplo, cuando está realizando una llamada. Para abrir el panel de notificaciones Toque y arrastre la barra de estado hacia la parte inferior de la pantalla.
Page 183
Aspectos básicos Buscar en el teléfono y la Web Puede buscar información en el teléfono y en la Web con la búsqueda de Bing. Buscar en el teléfono y la Web a través de la entrada de texto 1. Presione la tecla de búsqueda Al presionar la tecla de búsqueda principal o en otras aplicaciones que sean compatibles, se abrirá...
3. Toque el icono de Si desea buscar lo que aparece en la lista de sugerencias, toque ese elemento para realizar la búsqueda. Bloquear la pantalla Puede bloquear la pantalla con el objetivo de que sólo usted pueda desbloquearla para realizar llamadas, acceder a sus datos, comprar aplicaciones, etc.
Page 185
Aspectos básicos PIN: Ingrese un PIN (de al menos 4 dígitos) y toque Continuar . Vuelva a introducir el PIN y toque Aceptar para confirmarlo. Contraseña: introduzca una contraseña (de al menos 4 caracteres) y toque Continuar. Vuelva a introducir la contraseña y toque Aceptar para confirmarla.
Personalizar la pantalla principal Puede personalizar la pantalla principal al agregar iconos de aplicaciones, accesos directos, controles y otros elementos a cualquier panel de la pantalla principal. Además, puede cambiar el papel tapiz. Para agregar un elemento a la pantalla principal 1.
Page 187
Aspectos básicos Carpetas Agregue una carpeta en donde pueda organizar otros accesos directos e iconos de la pantalla principal, o carpetas que contengan todos los contactos, contactos con números de teléfono o contactos destacados. El contenido de las carpetas se mantiene actualizado en forma automática.
Page 188
Toque un icono de contacto rápido para comunicarse con el contacto. Según el icono que haya tocado, se abrirá una aplicación diferente. Si agrega un acceso directo para un contacto en la pantalla principal, podrá abrir la opción Contacto rápido para ese contacto. Optimización de la vida útil de la batería Puede prolongar la vida útil de la batería entre cargas si desactiva las funciones que se ejecutan en segundo plano.
Conectarse a redes y dispositivos Conectarse a redes de celulares Para deshabilitar datos en roaming 1. En la pantalla principal, presione la tecla de menú 2. Toque Configuración > Redes inalám. y redes > Redes de celulares . 3. Toque Roaming de datos para anular la selección del cuadro. Si la opción Roaming de datos no está...
Page 190
MediaShare MediaShare usa la tecnología DLNA (Digital Living Network Alliance) para compartir contenido a través de una red inalámbrica. Ambos dispositivos deben ser certificados por DLNA para admitir esta característica. Para activar MediaShare y permitir compartir contenidos 1. Toque la tecla de menú inalám.
Page 191
Conectarse a redes y dispositivos 4. Seleccione el dispositivo de la lista que se muestra. 5. Toque el botón de reproducción para que su dispositivo procesador reproduzca los archivos. NOTAS Siga los mismos pasos para utilizar el reproductor de música para compartir archivos de música.
Page 192
USB y configura el cliente de música en una computadora sin un CD-ROM físico. Instala automáticamente el controlador del módem USB LG. Permite que el teléfono se use como dispositivo de almacenamiento masivo cuando está instalada una tarjeta microSD en el teléfono.
Page 193
Paso 2. Descargar el controlador de módem USB de LG NOTAS Si una versión anterior del Controlador de módem USB de LG está instalada en la computadora, se actualizará a la versión reciente del Controlador. Si una versión reciente del Controlador de módem USB de LG está...
Page 194
NOTA Un plan de zona activa portátil se requiere de su proveedor de servicios inalámbricos para usar este servicio. Por favor contacte a su proveedor de servicios para más información. Para utilizar una conexión Bluetooth, asegúrese de que su computadora disponga de capacidad de Bluetooth incorporada.
Page 195
Conectarse a redes y dispositivos Para quitar la tarjeta microSD del teléfono en forma segura Puede quitar la tarjeta microSD en forma segura en cualquier momento mientras el teléfono está apagado. 1. Apague el teléfono. 2. Para extraer la batería, quite la tapa y levante el borde inferior de la batería usando la abertura de dedo.
Conectarse a dispositivos Bluetooth Para activar o desactivar Bluetooth 1. En la pantalla principal, presione la tecla de menú 2. Toque Configuración > Redes inalám. y redes . 3. Toque Bluetooth para activar o desactivar la función. Una marca de verificación indica que la función está activada. El teléfono admite HFP , HSP , A2DP , AVRCP , OPP , PBAP , FTP , DUN.
Conectarse a redes y dispositivos Para vincular el teléfono con un dispositivo Bluetooth Debe vincular el teléfono con otro dispositivo antes de conectarse. 1. En la pantalla principal, presione la tecla de menú 2. Toque Configuración > Redes inalám. y redes > Config. de Bluetooth .
6. Presione la tecla de menú La VPN se agregará a la lista en la pantalla de configuración de VPN. Para conectarse a una VPN 1. En la Pantalla principal, presione la tecla de menú 2. Toque Configuración > Redes inalám. y redes > Configuración de VPN .
Page 199
Connecting to networks and devices Para instalar un certificado seguro desde la tarjeta microSD 1. Copie el certificado de la computadora a la raíz (es decir, no en una carpeta) de la tarjeta microSD. 2. En la pantalla principal, presione la tecla de menú 3.
Realizar y finalizar llamadas Puede realizar llamadas utilizando la aplicación Teléfono en cualquiera de las cuatro fichas de la parte superior de la pantalla. Para abrir la aplicación de teléfono En la pantalla principal o la pantalla de inicio, toque el icono Teléfono Marque 011 más el código de país y número de teléfono para realizar una llamada internacional de los EE.UU.
Hacer y recibir llamadas Presione las teclas de volumen para ajustar el volumen de ● la llamada. Modo avión Es posible que en algunos lugares deba apagar las conexiones inalámbricas del teléfono y colocar el teléfono en modo avión. 1. Mantenga presionada la tecla de encender/bloquear 2.
Usar el registro de llamadas Varias llamadas del mismo número Llamada recibida Llamada marcada Llamada perdida Para agregar el número de una entrada a los contactos 1. Toque y mantenga presionada la entrada. 2. Toque Agregar a contactos . 3. En la lista de contactos que se abre, toque Crear nuevo contacto en la parte superior;...
Hacer y recibir llamadas Para llamar a un contacto favorito 1. En la pantalla principal, toque el icono Contactos después la ficha Favoritos . Puede agregar o eliminar favoritos al tocar la estrella que aparece junto a los nombres (cuando esté viendo información sobre el contacto).
Toque para combinar las llamadas. Toque para alternar entre un auricular Bluetooth y el teléfono. Escuchar el correo de voz Abra el Panel de notificaciones y luego toque Correo de voz nuevo . En la pantalla principal, toque el icono Teléfono mantenga oprimida voz de su proveedor de servicios lo guía por el proceso de escuchar y administrar su correo de voz.
Navegador Navegar por páginas web 1. En la pantalla principal, abra la pantalla de inicio y seleccione Navegador . Para acceder a una página web específica, seleccione el campo de ingreso de la URL, introduzca la dirección web (URL) de la página web y seleccione 2.
Page 206
Para marcar la página web actual como favorita, presione la tecla de menú Para buscar texto en la página web, presione la tecla de > menú Para seleccionar texto en la página web, presione la tecla de > menú desee con el dedo. El texto resaltado se copia a la memoria del teléfono y puede pegarlo en cualquier lugar que permita la introducción de texto.
2. Toque City ID 3. Para comprar la aplicación, toque Estado de Suscripción y luego toque Subscribir Ahora . 4. Para confirmar que desea adquirir la aplicación, toque Sí . Market Abrir Android Market y buscar aplicaciones Abra Android Market para examinar y buscar aplicaciones gratuitas y pagas.
Para buscar aplicaciones 1. Presione el icono Buscar la pantalla o presione la tecla de búsqueda 2. Introduzca una descripción o el nombre completo o parcial de la aplicación, o el nombre del desarrollador que desea buscar, y toque Buscar 3.
Para mover aplicaciones del teléfono a la tarjeta SD 1.Toque la tecla de inicio de aplicaciones > Aplicaciones > Administrar aplicaciones. 2. Toque la aplicación que desea mover de la lista y luego toque Mover a la tarjeta SD. Noticias y tiempo Consultar las noticias y la información de tiempo Toque la ficha en la parte superior de la pantalla para ver el tiempo o noticias por categoría.
Page 210
Mientras visualiza los titulares de noticias o tiempo, presione la tecla de menú información más reciente. Cambiar la configuración de Noticias y tiempo Puede configurar una serie de opciones para Noticias y tiempo. Para abrir la pantalla de configuración de Noticias y tiempo, presione la tecla de menú...
Toque el globo para acceder opciones adicionales. Para ver las capas de mapa, satélite y tráfico Toque capa de mapa, satélite y tráfico . Buscar ubicaciones y lugares Puede buscar una ubicación y verla en el mapa. También puede buscar lugares en el mapa que está viendo. Para buscar una ubicación 1.
Page 212
Para invertir las ubicaciones, presione la tecla de menú y toque Invertir origen y destino . 3. Toque el icono para obtener indicaciones para ir en automóvil, en tránsito público, bicicleta o a pie. 4. Toque Ir . Las indicaciones a su destino aparecen en una lista. Para ver las indicaciones detalladas en una lista Puede ver cada vuelta de la ruta como una lista de indicaciones escritas.
Page 213
Presione la tecla de menú Latitude: Actualizar amigos, Ver mapa, Añadir amigos y Privacidad . Lugares Para encontrar lugares Toque el icono Lugares desde la pantalla de inicio y elija una categoría, como gasolineras, cafeterías, bares, restaurantes y más. Una vez seleccionada, verá una lista de las coincidencias más cercanas, incluyendo su distancia, brújula, descripción y hasta calificaciones de usuarios.
Contactos Toque el icono Contactos pantalla de inicio. Todos los contactos aparecerán en orden alfabético en una lista. 2. Toque el contacto deseado. Toque el icono de Teléfono verde para llamar al número o toque el icono Texto para empezar un mensaje de texto. Para editar la información del contacto, también puede presionar la tecla de menú...
Page 215
Comunicación Para agregar un nuevo contacto 1. En la pantalla principal, toque Contactos 2. Presione la tecla de menú contacto . Para importar contactos desde la tarjeta microSD Puede copiar contactos, en formato vCard, a la tarjeta microSD y después importarlos en el teléfono. 1.
Page 216
Para buscar un contacto 1. En la pantalla principal, toque Contactos 2. Toque el cuadro de búsqueda o presione la tecla de búsqueda Para comunicar usando Contacto rápido de Android™ 1. Toque la foto de un contacto para abrir Contacto rápido de Android.
Page 217
Comunicación Correo electrónico Abrir el correo electrónico y la pantalla de cuentas Puede usar la aplicación Correo electrónico para leer correos electrónicos de servicios distintos a Gmail™. La aplicación Correo electrónico permite acceder a los siguientes tipos de cuentas: POP3, IMAP and Exchange. Para abrir la aplicación Correo electrónico Desde la pantalla principal, abra la pantalla de inicio y toque Correo electrónico .
Page 218
Cada carpeta y cuenta en la pantalla Cuentas muestra el número de mensajes no leídos en verde o muestra el número de Marcado con asterisco, Borradores o Bandeja de salida en gris. Puede tocar una cuenta para ver su Bandeja de entrada o el icono de carpeta de una cuenta para ver una lista de las carpetas de la cuenta.
Comunicación Sólo se descargan al teléfono los correos electrónicos más recientes de la cuenta. Para descargar más mensajes de correo electrónicos (anteriores), toque Cargar más mensajes en la parte inferior de la lista de correos electrónicos. Leer mensajes Puede leer mensajes en la Bandeja de entrada o en otras carpetas de las cuentas individuales.
4. Introduzca un asunto para el mensaje. 5. Escriba el texto del mensaje. 6. Presione la tecla de menú archivo adjunto para enviar una foto con el mensaje. 7 . Toque Enviar para enviar el mensaje. Usar las carpetas de las Cuentas Cada cuenta contiene las carpetas Bandeja de entrada, Bandeja de salida y Enviado.
Page 221
Comunicación 2. Presione la tecla de menú cuenta . En la pantalla de configuración de correo electrónico, introduzca su dirección de correo electrónico y contraseña. Si va agregar una dirección de correo electrónico secundaria o subsiguiente, también puede seleccionar la opción que permite usar la nueva cuenta para enviar todos los mensajes salientes.
Page 222
4. Toque Aceptar en el cuadro de diálogo para confirmar que desea borrar la cuenta. Facebook for LG Usar la aplicación de Facebook for LG 1. En la pantalla principal, toque la tecla de inicio de aplicaciones 2. Si es la primera vez que usa Facebook, siga las instrucciones en pantalla para iniciar sesión en la cuenta de Facebook.
Page 223
Communication Gmail Para abrir la aplicación Gmail Toque el icono Gmail pantalla de inicio. Cantidad de mensajes no leídos en Recibidos. Los asuntos en negrita indican las conversaciones con mensajes nuevos (no leídos). Toque una conversación para abrirla y leer los mensajes. Indicador de destinatario (ver a continuación).
Page 224
Para alternar cuentas 1. Desde la Bandeja de entrada de Gmail, presione la tecla de menú y luego toque Cuentas . 2. Toque la cuenta que contiene el correo electrónico que desea leer. Leer mensajes Durante la visualización de una lista de conversaciones en la Bandeja de entrada o en cualquier lista de conversaciones etiquetadas, puede abrir una conversación para leer los mensajes.
Communication 2. Toque el nombre del contacto para abrir ese mensaje. Al leer un mensaje, puede presionar la tecla de menú Marcar no leída para que el estado de un mensaje leído vuelva a ser no leído. Por ejemplo, para recordar volver a leerlo posteriormente.
Page 226
Para redactar y enviar un mensaje 1. En la pantalla principal, toque Gmail menú y toque Redactar . 2. Escriba la dirección de un destinatario.Al escribir el texto, se sugieren direcciones que coinciden de la lista de contactos. Puede tocar una dirección sugerida o continuar escribiendo el texto para introducir una nueva.
Comunicación Usar las conversaciones en lotes Puede archivar, etiquetar, borrar o realizar otras acciones en un lote de conversaciones de una sola vez, en Recibidos o en otras vistas de etiquetas. 1. En la Bandeja de entrada o en los mensajes con otra etiqueta, toque la marca de verificación de todos los mensajes que desea incluir en el lote.
Comunicación Ver conversaciones por etiqueta Puede ver una lista de las conversaciones que tienen la misma etiqueta, incluidas las conversaciones con mensajes destacados. Marcar como spam El servicio de correo en línea de Gmail es bastante efectivo para evitar que ingrese spam o correo no deseado (correo basura) a la Bandeja de entrada.
Page 229
Comunicación Cambiar la configuración de Gmail Puede cambiar varias opciones de configuración de Gmail. Cada cuenta de Google tiene su propia configuración, de manera que los cambios afectan sólo a la cuenta actual. También se pueden cambiar los volúmenes de notificación y algunas opciones de configuración de sincronización en la aplicación Configuración.
Para borrar una cadena de mensajes desde la ventana Mensajería 1. Toque y mantenga presionada la cadena de mensajes. 2. Toque Eliminar artículo en el menú que aparece. 3. Toque Aceptar para confirmar que desea borrar la cadena de mensajes. Intercambiar mensajes Puede enviar mensajes de texto (SMS) de hasta 160 caracteres a otro teléfono celular.
Page 231
Comunicación Cambiar la configuración de mensajes Puede cambiar varias opciones de configuración de mensajes. Para cambiar la configuración de Mensajería, abra la ventana Mensajería y presione la tecla de menú Configuración . Teléfono Le permite hacer llamadas con el teclado de marcación. Llamadas Esto le muestra el historial de todas las llamadas.
Google Talk Para abrir Google Talk e iniciar sesión Abra la pantalla de inicio y toque Google Talk Google Talk por primera vez, aparecerá la lista de amigos. Esta lista incluye todos los amigos que agregó por medio de Google Talk en la web o en el teléfono. Para volver a la lista de amigos Puede volver a la lista de amigos mientras chatea con un amigo para invitar a otras personas a chatear, agregar un amigo, etc.
Comunicación Chatear con amigos Para chatear con un amigo 1. En la página principal, abra la pantalla de inicio y toque Google Talk Si ya está chateando con una persona, puede presionar la tecla de menú lista de amigos. 2. Toque el amigo con el que desea chatear. 3.
Page 234
Google Talk al encender el teléfono. Twitter for LG Tweets en su teléfono Use la aplicación de Twitter for LG para enviar tweets, leer y recibir tweets de otras personas, buscar nuevos usuarios de Twitter y seguirlos, y mucho más.
Page 235
Enviar un mensaje directo Solo le puede enviar un mensaje directo a una persona que lo está siguiendo. 1. En la pantalla principal de la aplicación de Twitter para LG, toque Mensajes dirigidos. 2. Toque Nuevo mensaje directo . 3. Toque el campo Para , y luego introduzca el nombre. A medida que introduce los caracteres, aparecerán los...
Page 236
Configuración de las opciones de Twitter para LG 1. Abra la aplicación de Twitter for LG. 2.Presione la tecla de menú Establezca las configuraciones deseadas. Búsqueda por voz La Búsqueda por voz de Google le permite buscar varios elementos con la voz.
Entretenimiento Cámara Abrir la cámara y tomar fotos Tome fotos y grabe videos con la aplicación Cámara. Además, puede ver las fotos con la aplicación Galería. IMPORTANTE Asegúrese de limpiar la tapa protectora de la lente con un paño de microfibra antes de tomar fotos.
Page 238
Para tomar una foto con zoom digital Toque la pantalla para ver los controles de configuración. A continuación, toque el control de zoom y deslice la barra de zoom hacia la izquierda (alejar) o hacia la derecha (acercar). Toque para acercar o Puede controlar el acercamiento o alejamiento del zoom con las teclas de volumen.
Page 239
Entretenimiento Para revisar las fotos 1. Después de tomar una foto, toque el icono Galería 2. Toque una foto para verla. Revisar los videos Puede revisar los videos que grabó, compartirlos con amigos, borrarlos o verlos en una presentación de diapositivas. 1.
YouTube Abrir YouTube y mirar videos Puede examinar, buscar, ver, cargar y calificar los videos de YouTube en el teléfono con la aplicación YouTube. Para abrir la aplicación YouTube Toque YouTube inicio. YouTube presenta los videos agrupados en categorías como los más vistos, los más discutidos y los mejor calificados.
Page 241
Entretenimiento Toque la tecla Atrás volver a la lista de videos. Presione la tecla de menú adicionales. Para buscar videos 1. En la parte superior de la pantalla principal de YouTube, toque el icono Buscar 2. Introduzca el texto que desea buscar o toque el icono Micrófono 3.
Page 242
Galería Abrir la galería y ver los álbumes Abra la aplicación Galería para ver los álbumes de fotos y videos. Para abrir la galería y ver los álbumes Toque Galería inicio. Abra la Galería desde la aplicación Cámara tocando el icono Galería Toque un álbum para abrirlo y ver su contenido.
Page 243
Entretenimiento Usar los álbumes Los álbumes son grupos de imágenes y videos en carpetas de la tarjeta microSD o en álbumes web de Picasa. Para abrir un álbum y ver su contenido Abra la aplicación Galería y toque el álbum cuyo contenido desea ver.
Page 244
Arrastre el botón Vista de Álbum ver el contenido del álbum en una cuadrícula cronológica nuevamente. Para obtener detalles acerca de un álbum 1. Abra la aplicación Galería . 2. Presione la tecla de menú 3. Seleccione o anule la selección de los álbumes sobre los que desea obtener información.
Entretenimiento Usar las fotos Use la Galería para ver las fotos que tomó con la aplicación Cámara, las que descargó, las que copió en la tarjeta microSD o las que están almacenadas en los álbumes web de Picasa. Para ver y examinar fotos 1.
Page 246
Para usar una foto como icono de un contacto o como papel tapiz de la pantalla principal 1. Presione la tecla de menú 2. Toque Más . 3. Toque Definir como . 4. Toque Ícono de contacto para establecer la foto en un contacto o toque Papel tapiz para establecer la foto como papel tapiz.
Page 247
Entretenimiento 5. Toque Guardar para guardar una copia de la foto con el formato recortado. La versión original no recortada permanece en la tarjeta microSD. Para editar una foto 1. Presione la tecla de menú 2. Edite la foto usando Seleccionar área, Herramientas, Filtrar, imagen y Ajustar en el lado izquierdo.
Page 248
2. Toque el botón Más . 3. Toque Mostrar mapa . Google Maps se abre con el mapa centrado en la ubicación guardada en la foto. Para compartir una imagen Puede compartir una imagen al enviarla a amigos o al publicarla en un álbum web de Picasa.
Page 249
Entretenimiento Toque el video para ver los controles de reproducción. Para compartir un video Para compartir un video, envíelo en un correo electrónico o con un mensaje multimedia (MMS).Por lo general, los mensajes MMS poseen límites de tamaño de 1,2 MB, o aproximadamente 1 minuto de video de cualquier calidad (excepto 640x480).
Page 250
Música Abrir la música y usar la biblioteca Después de copiar algo de música en la tarjeta microSD, puede abrir la aplicación Música y ver la biblioteca de archivos de música, ordenada en una de cuatro formas. Para abrir la música y ver la biblioteca de música Toque Música inicio.
Page 251
Entretenimiento Para borrar una canción de la tarjeta microSD Puede borrar música de la tarjeta de almacenamiento. Toque y mantenga presionada una canción en una lista de biblioteca. En el menú emergente, toque Eliminar . En la pantalla Reproducir, presione la tecla de menú luego toque Eliminar .
Page 252
Para controlar la reproducción La pantalla Reproducir contiene varios iconos que puede tocar para controlar la reproducción de canciones, álbumes y listas de reproducción. Para controlar el volumen de la reproducción Además de las técnicas para configurar el volumen de medios, puede controlar el volumen de la música en la aplicación Música.
Entretenimiento Reproductor de video Aprenda a usar el reproductor de video para reproducir varios tipos de videos. El reproductor de video es compatible con los siguientes formatos de archivo: 3gp, mp4, avi, wmv, asf (códec: MPEG4, H.263, H.264, VC-1, DivX/XviD). •...
Grabador de voz El Grabador de voz le permite grabar notas de voz para uso personal o para compartir. Además, puede configurar una grabación de voz como tono de timbre para su teléfono. Grabar un memorando de voz 1. En la pantalla principal, toque la tecla de inicio de aplicaciones 2.
Herramientas Calendario Para abrir la aplicación Calendario Toque el icono Calendario pantalla de inicio. En el Calendario aparecen los eventos de cada una de las cuentas que agregó al teléfono y configuró para la sincronización de calendarios. Los eventos de cada calendario aparecen con un color diferente.
Page 256
Crear un evento Puede usar la aplicación Calendario del teléfono para crear eventos que aparecen en el teléfono y en el Calendario de Google en la web. Para crear un evento 1. En cualquier vista del calendario, presione la tecla de menú , toque Más >...
Page 257
Herramientas Para borrar un evento Existen varias maneras de borrar un evento. En la vista de agenda, toque un evento para ver sus detalles. Luego presione la tecla de menú Suprimir evento > Aceptar. En la vista por día o por semana, mantenga presionado el evento, toque Suprimir evento en el menú...
Page 258
El o los iconos a la derecha de cada calendario indican si los eventos del calendario están sincronizados (en este contexto, almacenados) en el teléfono y si son visibles en Calendario. 3. Toque Aceptar . Los eventos del calendario almacenados en el teléfono son visibles en Calendario. Eventos del calendario almacenados en el teléfono pero no visibles en Calendario.
Page 259
Herramientas Introduzca números y operadores aritméticos en el panel básico. Arrastre el panel básico hacia la izquierda para abrir el panel avanzado. Mantenga presionada la pantalla de la calculadora para abrir un menú donde puede copiar lo que introdujo y acceder a otras herramientas.
Para reproducir una presentación de diapositivas Puede reproducir una presentación de diapositivas de las fotos en los álbumes de la galería desde la aplicación Reloj. Toque el icono Presentación de diapositivas inferior de la pantalla Reloj. Presione la tecla Atrás Para reproducir música Puede reproducir música mientras se muestra la aplicación Reloj.
Herramientas 2. Toque una alarma existente para cambiarle la hora y otros atributos o toque Agregar alarma para agregar una nueva. 3. Toque Hora para establecer la hora de la alarma. 4. Toque Repetir para establecer en qué día o días desea que suene la alarma.
Page 262
2. Toque Aceptar > Activar ahora > Cerrar (Esto sólo es necesario cuando ejecuta la aplicación por primera vez). 3. Toque la ficha Mis docs. 4. Presione la tecla de menú seleccione el tipo de documento que desea iniciar. 5. Introduzca un nombre para el documento y luego toque OK. 6.
Configuración Configuración Abrir la configuración La aplicación Configuración contiene la mayoría de las herramientas para personalizar y configurar el teléfono. Todas las opciones de la aplicación Configuración se describen en esta sección. Para abrir la configuración En la pantalla principal, presione la tecla de menú toque Configuración .
Para Auto Hogar Puede usar la aplicación Auto Hogar aunque no posea la base para automóviles del LG Genesis. (el accesorio opcional). Coloque el teléfono en la base para automóviles del LG Genesis. Toque el icono Para Auto Hogar en la pantalla de inicio.
Page 265
Seguridad Información de seguridad de TÍA A continuación se incluye información de seguridad de la Asociación de la Industria de las Telecomunicaciones (TÍA) para teléfonos inalámbricos de mano. Exposición a las señales de radiofrecuencia El teléfono inalámbrico de mano portátil es un transmisor y receptor de radio de baja potencia.
Page 266
Manejo Compruebe las leyes y reglamentos correspondientes al uso de teléfonos inalámbricos en las áreas donde usted maneja y obedézcalos siempre. Además, si usa el teléfono mientras maneja, tenga en cuenta lo siguiente: Preste toda su atención al manejo -- manejar con seguridad es su primera responsabilidad.
Page 267
Seguridad instalaciones de atención médica en las que haya letreros que así lo indiquen. Los hospitales o las instalaciones de atención médica pueden emplear equipos que podrían ser sensibles a la energía de RF externa. Vehículos Las señales de RF pueden afectar a los sistemas electrónicos mal instalados o blindados de manera inadecuada en los vehículos...
Información de seguridad Lea y revise la siguiente información para usar el teléfono de manera segura y adecuada, y para evitar daños. Además, después de leer la guía del usuario, manténgala siempre en un lugar accesible. No cumplir con las instrucciones puede causar daños menores o graves en el producto.
Page 269
No es necesario que la batería se haya agotado antes de recargarla. Use únicamente cargadores aprobados por LG que sean específicamente para el modelo de su teléfono, ya que están diseñados para maximizar la vida útil de la batería.
Page 270
Si una antena dañada toca la piel, puede causar una ligera quemadura. Comuníquese con un Centro de servicio autorizado LG para que reemplacen la antena dañada. No sumerja el teléfono en agua. Si esto ocurre, apáguelo de inmediato y extraiga la batería. Si el teléfono no funciona, llévelo a...
Page 271
Seguridad No apague ni encienda el teléfono cuando se lo ponga al oído. Use los accesorios, como audífonos y auriculares, con precaución. Asegúrese de que los cables estén bien resguardados y no toque la antena innecesariamente. Precaución: Evite una posible pérdida de la audición La exposición prolongada a sonidos fuertes (incluida la música) es la...
Page 272
No escuche a un volumen que le provoque molestias. Si experimenta zumbido en los oídos, oye conversaciones apagadas o experimenta alguna dificultad temporal en la audición después de escuchar un dispositivo de audio portátil, deje de usarlo y consulte a su médico. Puede obtener más información acerca de este tema en las siguientes fuentes:...
Page 273
Seguridad espera. Mientras que altos niveles de RF pueden producir efectos en la salud (calentando los tejidos), la exposición a RF de bajo nivel no produce efectos de calentamiento y no causa efectos conocidos adversos para la salud. Muchos estudios sobre la exposición a RF de bajo nivel no han encontrado ningún efecto biológico.
Page 274
Medioambiental) Occupational Safety y Health Administration (Administración de la Seguridad y Salud Laborales) Dirección Nacional de Telecomunicaciones e Información El National Institutes of Health (Institutos Nacionales de Salud) también participa en algunas actividades del grupo de trabajo interinstitucional. La FDA comparte las responsabilidades reglamentarias sobre los teléfonos inalámbricos con la Comisión Federal de...
Page 275
Seguridad 4. ¿Cuáles son los resultados de la investigación que ya se ha realizado? La investigación realizada hasta la fecha ha producido resultados contradictorios y muchos estudios han sufrido de fallas en sus métodos de investigación. Los experimentos con animales para investigar los efectos de las exposiciones a la energía de radiofrecuencia (RF) características de los teléfonos...
Page 276
efectos sobre la salud, como lo sería el cáncer. Esto se debe a que al intervalo entre el momento de exposición a un agente cancerígeno y el momento en que se desarrollan los tumores, en caso de hacerlo, puede ser de muchos, muchos años. La interpretación de los estudios epidemiológicos se ve entorpecida por la dificultad de medir la...
Page 277
Seguridad las exposiciones a la energía de radiofrecuencia (RF). La FCC estableció esos lineamientos asesorada por la FDA y otras dependencias federales de salud y seguridad. El límite de la FCC para la exposición a RF de teléfonos inalámbricos se ha fijado a una tasa de absorción específica (SAR, por su sigla en inglés) de 1,6 watts por kilogramo (1,6 W/kg).
Page 278
9. ¿Qué pasos puedo dar para reducir mi exposición a la energía de radiofrecuencia de mi teléfono inalámbrico? Si estos productos presentan un riesgo, algo que en este momento no sabemos que ocurra, probablemente sea muy pequeño. Pero si le preocupa evitar incluso los riesgos potenciales, puede seguir unos pasos sencillos para reducir al máximo su exposición a la energía...
Page 279
Seguridad 11. ¿Qué hay de la interferencia de los teléfonos inalámbricos con el equipo médico? La energía de radiofrecuencia (RF) proveniente de los teléfonos inalámbricos puede interactuar con algunos dispositivos electrónicos. Por este motivo, la FDA colaboró con el desarrollo de un método de prueba detallado para medir la interferencia electromagnética (MXI, por su sigla en inglés) de los...
Page 280
10 consejos de seguridad para conductores Un teléfono inalámbrico le ofrece la extraordinaria capacidad de comunicarse por voz prácticamente en cualquier lugar y a cualquier hora. Las ventajas de los teléfonos inalámbricos van acompañadas de una gran responsabilidad por parte de los usuarios.
Page 281
Seguridad 6. Marque con cuidado y observe el tráfico; si es posible, realice las llamadas cuando no esté circulando o antes de ponerse en circulación. Intente planificar sus llamadas antes de iniciar el viaje o intente que estas coincidan con los momentos en los que esté...
Page 282
Los consejos anteriores se proporcionan a modo de lineamientos generales. Antes de decidir si va a usar su dispositivo móvil mientras maneja un vehículo, se recomienda que consulte las leyes u otras reglamentaciones locales de la jurisdicción aplicable respecto de dicho uso.
Page 283
Seguridad solamente la potencia necesaria para llegar a la red, en general mientras más cerca esté de una antena de una estación de base inalámbrica, menor será la potencia que se emitirá. Antes de que un modelo de teléfono esté disponible para su venta al público, debe probarse y certificarse ante la FCC que no supera el límite establecido por el requisito que el...
la Asociación de Industrias de Telecomunicaciones Celulares (CTIA, por su sigla en inglés) en http://www.ctia.org/ *En los Estados Unidos y Canadá, el límite SAR para teléfonos móviles usados por el público es de 1,6 watts/kg (W/kg) promediados en un gramo de tejido. El estándar incluye un margen sustancial de seguridad para dar una protección adicional al público y para tomar en...
Page 285
Seguridad Los dispositivos auditivos también pueden tener una clasificación. El fabricante del dispositivo auditivo o un otorrinolaringólogo pueden ayudarlo a encontrar esta clasificación. Las clasificaciones más altas significan que el dispositivo auditivo es relativamente inmune al ruido de interferencia. Los valores de clasificación del audífono y del teléfono inalámbrico se suman.
El teléfono LG Genesis y la plataforma móvil Android 2.2 presentan las siguientes especificaciones. Altura: 11,58 cm (4,56 pulgadas) Ancho : 5,64 cm (2,22 pulgadas) Dimensiones físicas Profundidad: 1,57 cm (0,62 pulgadas) Peso: 157,91 g (5,57 onzas) Memoria interna: 430MB...
Page 287
Especificaciones Toma para auriculares estéreo de 3,5mm y 4 conductores Ranura para tarjeta microSD Conectores, Puerto Micro USB sensores, Sensor de proximidad indicadores y Audífono audio Altavoz Micrófono Receptor del sistema de posicionamiento global asistido (AGPS) Torre celular y posicionamiento Wi-Fi Ubicación Brújula digital Acelerómetro...
Antes de llevar el teléfono a reparar o llamar a un representante del servicio técnico, revise si alguno de los problemas que presenta el teléfono está descrito en esta sección. Categoría Subcategoría Dispositivos Bluetooth Auricular Bluetooth Copia de Datos seguridad de los contactos Datos Sincronización...
Page 289
Categoría Subcategoría Datos Sincronización Datos Sincronización Inicio de Servicio de sesión en Google Gmail Cuenta de Servicio de Google Google Pregunta La bandeja de entrada se sincroniza ¿Se pueden automáticamente. Puede ver otras sincronizar todas carpetas si presiona la tecla de las carpetas de menú...
Subcategor Categoría ía ¿Se pueden Función del YouTube reproducir videos teléfono de YouTube? ¿Qué sucede si ejecuto otra Función del Correo aplicación mientras teléfono electrónico escribo un correo electrónico? ¿Hay algún límite para el tamaño de Función del Tono de archivo si quiero usar un archivo teléfono...
Page 291
PREGUNTAS MAS FRECUENTES Categoría Subcategoría Función del teléfono microSD Función del Navegación teléfono Función del Sincronización teléfono Función del Esperar y teléfono Pregunta ¿Cuál es el tamaño máximo Tarjeta de tarjeta de memoria que se admite? ¿Es posible instalar otra aplicación de navegación en mi teléfono?
Page 292
Categoría Subcategoría Función del Seguridad teléfono Función del Patrón de teléfono desbloqueo Patrón de Función del teléfono desbloqueo PREGUNTAS MAS FRECUENTES Pregunta ¿Cuáles son las Puede establecer el teléfono para funciones de que solicite la entrada de un patrón seguridad del de desbloqueo antes de acceder o teléfono? usar el teléfono.
Page 293
PREGUNTAS MAS FRECUENTES Categoría Subcategoría Función del Patrón de teléfono desbloqueo Función del teléfono Función del teléfono Pregunta ¿Cómo puedo crear el patrón de desbloqueo? Marcado ¿Se admite el rápido marcado rápido? Después de tomar una foto, ¿es posible Memoria guardarla en la memoria interna?
Page 294
Categoría Subcategoría Función del Memoria teléfono Función del Idiomas teléfono compatibles Función del Idiomas teléfono compatibles Función del teléfono PREGUNTAS MAS FRECUENTES Pregunta ¿Sabré cuando la memoria esté Sí. Recibirá una notificación. llena? El teléfono tiene recursos bilingües (inglés, español, coreano, chino tradicional y chino simplificado).
Page 295
PREGUNTAS MAS FRECUENTES Subcategorí Categoría Tiempo de Función del espera de la teléfono pantalla Función del Respuesta teléfono táctil Función del Wi-Fi y 3G teléfono Pregunta Mi pantalla se apaga después de 15 segundos. ¿Cómo puedo cambiar el tiempo de apagado de la luz de fondo? Desactivé...
Page 296
Categoría Subcategoría Función del Pantalla teléfono principal Función del Aplicación teléfono Función del Cámara teléfono PREGUNTAS MAS FRECUENTES Pregunta Sí. Simplemente toque y mantenga presionado el icono ¿Se puede quitar hasta que aparezca el icono de una aplicación de la papelera en la parte inferior pantalla principal? central de la pantalla.
Page 297
PREGUNTAS MAS FRECUENTES Categoría Subcategoría Función del teléfono Función del teléfono Función del teléfono Especificaciones Duración de del teléfono Especificaciones del teléfono Pregunta ¿Puedo usar archivos de Alarma música como alarma? Si apago el teléfono, Alarma ¿la alarma suena o Si se establece el volumen del timbre en Desactivado o...
Page 298
Categoría Subcategoría Restablecimiento Solución de a los valores de recuperación fábrica Restablecimiento Solución de a los valores de recuperación fábrica PREGUNTAS MAS FRECUENTES Pregunta 1. En la pantalla principal, presione la tecla de menú 2. Toque Configuración > Privacidad > Restabl datos de fábrica. 3.
Declaración de garantía limitada 1. ESTA GARANTÍA CUBRE: LG le ofrece una garantía limitada de que la unidad adjunta para el suscriptor y sus accesorios adjuntos estarán libres de defectos de materiales y mano de obra, según los siguientes términos y condiciones: (1) La garantía limitada del producto se extiende durante DOCE (12)
Page 300
(3) Roturas o daños en las antenas, a menos que hayan sido causados por defectos de los materiales o la mano de obra. (4) Que el Departamento de Servicio al Cliente de LG no fuera notificado por el consumidor del defecto o avería del producto durante el período de garantía limitada aplicable.
Page 301
Por lo tanto, se recomienda que usted realice una copia de seguridad de todo dato o información de ese tipo antes de enviar la unidad a LG, de modo de evitar una pérdida permanente de esa información.
Page 302
NO DEVUELVA EL PRODUCTO A LA DIRECCIÓN MENCIONADA ANTERIORMENTE. Llame o escriba para conocer la ubicación del centro de servicio autorizado de LG más cercano a usted y para conocer los procedimientos necesarios para obtener la atención de reclamos por la garantía.
Índice 10 consejos de seguridad para conductores 133 Abrir Android Market y buscar aplicaciones 60 Abrir el correo electrónico y la pantalla de cuentas Abrir la configuración 116 Abrir la cámara y tomar fotos 90 Abrir la galería y ver los álbumes 95 Abrir la música y usar la biblioteca 103...
Page 304
Escuchar el correo de voz Establecer alarmas 113 Establecer Tonos Individuales 69 Establecer un patrón de bloqueo 37 Etiquetar una conversación Facebook for LG 75 Favoritos 84 Galería 95 Gmail 76 Google Maps Google Talk 85 Grabador de voz 107...
Page 305
Noticias y tiempo 62 Obtener indicaciones 64 Optimización de la vida útil de la batería 41 Pantalla de inicio de Twitter for LG 88 Pantalla táctil 21 Para abrir el panel de notificaciones 35 Para abrir Google Maps y ver su ubicación 63 Para abrir Google Talk e iniciar sesión 85...
Page 306
Para cambiar el papel tapiz de la pantalla principal Para cambiar la configuración de cámara 92 Para cambiar la configuración de una cuenta 74 Para cambiar la vista del calendario 108 Para cambiar la visualización del contenido de un álbum Para cerrar sesión en Google Talk 85 Para chatear con un amigo...
Page 307
Para volver a la pantalla principal de Android Market 61 Para volver a leer un mensaje 77 Personalizar la pantalla de inicio LG 31 Personalizar la pantalla principal 39 PRECAUCIONES DE SEGURIDAD PARA LA EXPOSICIÓN A RF 5 PRECAUCIONES DE...
Page 308
Teclado QWERTY que se desliza hacia afuera 13 Teléfono 84 ThinkFree Office 114 Tweets en su teléfono 87 Twitter para LG 87 Usar certificados seguros Usar el registro de llamadas 55 Usar el teclado en pantalla Usar el teclado QWERTY Usar la aplicación de...