SAFETY INSTRUCTIONS Airborne Noise Emission Limiting concentration Limiting concentration is the limit of Freon gas The A-weighted sound pressure emitted by concentration where immediate measures can this product is below 70 dB. be taken without hurting human body when ** The noise level can vary depending on the refrigerant leaks in the air.
SAFETY INSTRUCTIONS SAFETY INSTRUCTIONS The following symbols are displayed on indoor and outdoor units. Read the precautions in this manual This appliance is filled with carefully before operating the unit. flammable refrigerant (for R32) This symbol indicates that a service This symbol indicates that the personnel should be handling this Operation Manual should be read...
Page 4
SAFETY INSTRUCTIONS • Always ground the product as per the wiring diagram. Do not connect the ground wire to gas or water pipes lightening rod or telephone ground wire. - There is risk of fire or electric shock. • Install the panel and the cover of control box securely. - There is risk of fire or electric shock due to dust, water etc.
Page 5
SAFETY INSTRUCTIONS • Do not place a heater or other heating appliances near the power cable. - There is risk of fire and electric shock. • Do not allow water to run into electric parts. Install the unit away from water sources. - There is risk of fire, failure of the product, or electric shock.
Page 6
• Pipe-work shall be protected from physical damage. • Use the deoxidized copper as piping materials to install. • If anyone other than a licensed Professional installs, repairs, or alters LG Electronics Air Conditioning Products, the warranty is voided. - All costs associated with repair are then the full responsibility of the owner.
Page 7
SAFETY INSTRUCTIONS • If the refrigerant gas leaks during the repair, do not touch the leaking refrigerant gas. - The refrigerant gas can cause frostbite (cold burn). • Do not tilt the unit when removing or uninstalling it. - The condensed water inside can spill. •...
INSTALLATION MANUAL INSTALLATION PLACES M o r e t h a M o r e t h a 3 0 0 3 0 0 - There should not be any heat source or steam near the unit. - There should not be any obstacles to prevent the air circulation.
Page 9
INSTALLATION MANUAL T T op view S S ide view (unit: mm) (Unit: mm) M10 Nut Inspection hole 600x600 M10 SP. washer Air inlet vents M10 washer Control box (Local supply) M10 washer H = 20 or more M10 SP. washer M10 Nut More than...
INSTALLATION MANUAL ELECTRIC WIRING WORK CAUTION General instructions - All field supplied parts and materials, electric • The connecting cable connected to the works must conform to local codes. Use indoor and outdoor unit should be copper wire only. complied with the following - Follow the "WIRING DIAGRAM”...
OWNER'S MANUAL When the air conditioner is not MAINTENANCE going..Clean the product regularly to maintain When air conditioner is not going to be used for a long time. optimal performance and to prevent possible breakdown. Operate the air conditioner at the following settings for 2 to 3 hours.
OWNER'S MANUAL Troubleshooting Tips! Save time and money! Check the following points before requesting repairs or service..If the malfunction persist, please contact your dealer. Case Explanation The air conditioner does not • Have you made a mistake in timer operation? operate.
Page 16
Emisi Kebisingan Udara Batas konsentrasi Batas konsentrasi adalah batas konsentrasi Tekanan suara berbobot A yang dikeluarkan gas Freon di mana tindakan segera dapat oleh produk ini di bawah 70 dB. diambil tanpa melukai tubuh manusia saat zat ** Tingkat kebisingan dapat berbeda-beda pendingin bocor ke udara.
PETUNJUK KESELAMATAN PETUNJUK KESELAMATAN Simbol-simbol berikut ditampilkan pada unit dalam ruangan dan luar ruangan. Baca tindakan pencegahan dalam Alat ini berisi refrigeran yang mudah buku panduan ini dengan cermat terbakar. (untuk R32) sebelum mengoperasikan unit. Simbol ini menunjukkan bahwa Simbol ini menunjukkan bahwa Buku petugas servis harus menangani Panduan Pengoperasian harus dibaca peralatan ini dengan mengacu pada...
Page 18
PETUNJUK KESELAMATAN • Untuk pekerjaan listrik, hubungi dealer, penjual, teknisi listrik yang memenuhi syarat, atau Pusat Layanan Resmi. Jangan membongkar atau memasang produk sendiri. - Ada risiko kebakaran atau sengatan listrik. • Selalu bumikan produk sesuai diagram kabel. Jangan menyambungkan kabel tanah ke pipa gas atau air, penangkal petir atau kabel tanah telepon.
Page 19
PETUNJUK KESELAMATAN • Jangan menyentuh, mengoperasikan, atau memperbaiki produk dengan tangan basah. Pegang steker dengan tangan saat mencabutnya. - Ada risiko sengatan listrik atau kebakaran. • Jangan meletakkan pemanas atau alat pemanas lainnya di dekat kabel daya. - Ada risiko kebakaran dan sengatan listrik. •...
Page 20
• Gunakan tembaga deoksidasi sebagai bahan pipa yang akan dipasang. • Jika ada orang lain selain Profesional berlisensi yang memasang, memperbaiki atau mengubah Produk Pendingin Ruangan LG Electronics, garansi akan dibatalkan. - Semua biaya terkait perbaikan menjadi tanggung jawab penuh pemilik.
Page 21
PETUNJUK KESELAMATAN • Jangan memiringkan unit saat melepas atau mencopotnya. - Air kondensasi di dalamnya dapat tumpah. • Jangan mencampur udara atau gas selain zat pendingin yang ditentukan untuk digunakan di dalam sistem. - Jika udara masuk ke dalam sistem zat pendingin, tekanan yang sangat tinggi akan terjadi, menyebabkan kerusakan peralatan atau cedera.
BUKU PANDUAN PEMASANGAN TEMPAT PEMASANGAN L e b ih d a r 3 0 0 L e b ih d a r - Tidak boleh ada sumber panas atau uap di dekat 3 0 0 unit. - Tidak boleh ada penghalang yang mencegah sirkulasi udara.
Page 23
BUKU PANDUAN PEMASANGAN T T ampilan dari atas Tampilan samping (Satuan: mm) (Satuan: mm) Mur M10 Lubang pemeriksaan 600x600 M10 SP. Ring Lubang masuk udara Ring M10 SP. Kotak kontrol (Pasokan lokal) Ring M10 SP. X4 H = 20 atau lebih M10 SP.
BUKU PANDUAN PEMASANGAN PEKERJAAN PENGABELAN LISTRIK PERHATIAN Petunjuk umum - Semua bagian dan bahan yang disediakan di • Kabel penyambung yang tersambung ke lapangan, pekerjaan listrik harus mematuhi unit dalam ruangan dan unit luar ruangan aturan setempat. Hanya gunakan kabel harus mematuhi spesifikasi berikut ini tembaga.
Page 25
BUKU PANDUAN PEMILIK Saat pendingin ruangan tidak PEMELIHARAAN akan..Bersihkan produk secara teratur untuk Saat pendingin ruangan tidak akan digunakan untuk waktu yang lama. mempertahankan performa optimal dan untuk mencegah kerusakan yang mungkin terjadi. Operasikan pendingin ruangan dengan pengaturan berikut selama 2 sampai 3 jam. PERHATIAN •...
Page 26
BUKU PANDUAN PEMILIK Kiat Pemecahan Masalah! Menghemat waktu dan uang! Cek hal-hal berikut ini sebelum meminta perbaikan atau servis..Jika kegagalan fungsi tetap terjadi, silakan hubungi dealer Anda. Kasus Penjelasan • Apakah Anda membuat kesalahan dalam pengoperasian timer? Pendingin ruangan tidak •...
Page 28
PT.LG Electronics Indonesia Gandaria 8 Office Tower Lt. 29 BC & 31 ABCD Jl.Sultan Iskandar Muda, Kebayoran Lama Utara - Kebayoran Lama, Jakarta Selatan - DKI Jakarta Raya, Indonesia...