Page 1
Lenovo IdeaPad Y480/ Y580 Brugervejledning V1.0 Læs sikkerhedsoplysningerne og de vigtige tip i vejledningerne, før computeren tages i brug.
Page 2
• funktioner er muligvis ikke tilgængelige på din computer og/eller din computer kan have funktioner, som ikke beskrives i denne brugervejledning. Tegningerne i denne vejledning er for Lenovo IdeaPad Y580, medmindre andet er • angivet. Tegningerne i denne vejledning kan variere fra det faktiske produkt. Se det aktuelle •...
Brug af netadapter og batteri.....11 Udskiftning af batteriet ......34 Brug af pegefeltet ........12 Udskiftning af harddisken......35 Brug af Lenovo Intelligent Touchpad ..13 Udskiftning af hukommelse...... 38 Brug af tastaturet.........14 Fjernelse af optisk drev ......41 Brug af eksterne enheder ......17 Varemærker ..........
Page 6
Kapitel 1. Grundlæggende betjening af computeren Y580 Indbygget kamera Brug kameraet til videokommunikation. Indbygget mikrofon Den indbyggede mikrofon (med støjreduktion) kan bruges på videokonferencer, til tale eller simple lydoptagelser. Computerskærm LCD-skærmen gengiver indholdet med utrolig brillans. JBL-højttalere Stereohøjttalerne giver en fyldig og effektfuld lyd. Afbryder Tryk på...
Page 7
Kapitel 1. Grundlæggende betjening af computeren Knappen OneKey Tryk på denne knap for at vælge det foretrukne forløb. Theater Bemærk: Yderligere oplysninger findes i afsnittet "Knappen OneKey Theater" på side 21. Afbryd/tænd for lyden. Lydstyrkeknap Pegefelt Pegefeltet fungerer som en almindelig mus. Bemærk: Yderligere oplysninger findes i afsnittet "Brug af pegefeltet"...
Page 12
Kapitel 1. Grundlæggende betjening af computeren Y580 Batterilås – manuel Den manuelle batterilås bruges til at holde batteriet på plads. Batteri Yderligere oplysninger findes i afsnittet "Brug af netadapter og batteri" på side 11. Den fjederbelastede batterilås holder batteriet på plads. Batterilås –...
Page 14
Klik på og vælg Luk computeren i Start-menuen for at lukke computeren. Smart Shutdown Lenovo Smart Shutdown gør det muligt at starte computeren hurtigere. Funktionen svarer i princippet til dvale- og gendannelsesfunktionen i Windows, der gør det hurtigere at boote computeren.
Fjernelse af batteriet Batteriet skal fjernes fra computeren, hvis den ikke skal bruges i længere tid, eller hvis du sender den til Lenovo for at få udført eftersyn. Kontroller, at der er slukket for computeren, før du fjerner batteriet. Håndtering af batteriet Hvis det genopladelige batteri ikke udskiftes med et batteri af korrekt type, øges risikoen for...
Page 19
Kapitel 2. Grundlæggende oplysninger Funktionstaster og kombinationer Brug funktionstasterne til hurtig ændring af en betjeningsfunktion. Hvis du vil bruge denne funktion, skal du trykke på Fn og holde den nede og derefter trykke på en af funktionstasterne...
Page 20
Kapitel 2. Grundlæggende oplysninger Nedenfor beskrives funktionerne for de enkelte funktionstaster. Tænder/slukker for det indbyggede kamera. Fn + Esc: Skifter til dvaletilstand. Fn + F1: Fn + F2: Tænder/slukker baggrundslyset på LCD-skærmen. Åbner interfacet for skærmens enhedsknap for at vælge denne Fn + F3: bærbare computer eller en ekstern skærm.
Kapitel 2. Grundlæggende oplysninger Tilslutning af USB-enheder Du kan slutte en USB-enhed til computeren ved at sætte enhedens USB-stik (Type A) i computerens USB-port (eller eSATA/USB-kombiport). Første gang du slutter en USB-enhed til en bestemt USB-port på computeren, installerer Windows automatisk driveren til den pågældende enhed. Når driveren er installeret, kan du afbryde og tilslutte enheden uden yderligere handlinger.
Page 23
Kapitel 2. Grundlæggende oplysninger Tilslutning af Bluetooth-enhed Hvis computeren har et indbygget Bluetooth-adapterkort, understøtter den trådløs tilslutning og dataoverførsel til andre Bluetooth-aktiverede enheder, f.eks. bærbare computere, PDA'er og mobiltelefoner. Dataene kan overføres mellem enhederne uden brug af kabler og inden for en ublokeret rækkevidde af op til 10 meter.
Page 25
Kapitel 2. Grundlæggende oplysninger Knappen OneKey Theater Lenovo OneKey Theater indeholder tre tilstande, der gør det muligt at bruge computeren på forskellige måder: Tilstanden Normal, Film og Intelligent. Disse tilstande er forudindstillede forbedringer fra Lenovo, så de visuelle og akustiske oplevelser via computeren ved forskellige anvendelsesscenarier forbedres.
Yderligere oplysninger om angivelse af adgangskode findes i Hjælpen til højre på skærmen i installationsprogram for BIOS. Bemærk: Hvis du vil have adgang til installationsprogram for BIOS, skal du trykke på F2, når Lenovo- logoet vises på skærmen under computeropstarten.
Kapitel 3. Tilslut til internettet Internettet er et globalt netværk, der skaber forbindelse mellem computere over hele verden og giver dem mulighed for at bruge tjenester som e-mail, informationssøgning, e-handel, websurfing og underholdning. Du kan slutte computeren til internettet på følgende måder: Ethernet-tilslutning: Tilslutningen udføres med fysiske kabler.
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - Introduktion Lenovo OneKey Rescue-system er et brugervenligt program, der kan sikkerhedskopiere dataene på systemdrevet (C-drevet) og gendanne dem efter behov. Lenovo OneKey Recovery kan bruges med Windows, og OneKey Rescue-system kan bruges uden at starte Windows. Bemærk:...
Page 31
Bemærk: Hvis der ikke findes et integreret optisk drev, eller hvis det integrerede optiske drev ikke understøtter diskoprettelse, skal du slutte et ekstern optisk drev til computeren. • Windows: Tryk på knappen OneKey Rescue-system for at starte Lenovo OneKey Recovery- system.
Se "Appendiks. CRU-oplysninger" på side 34 i denne vejledning. Hvor er genoprettelsesdiskene? Computeren leveres ikke med genoprettelsesdiske. Yderligere oplysninger om alternative genoprettelsesmetoder fra Lenovo findes i afsnittet "Kapitel 4. OneKey Rescue-system" på side 26. Hvordan kommer jeg i kontakt med kundesupport? Se "Kapitel 3.
Page 33
Kapitel 5. Fejlfinding Hvornår har jeg behov for at gendanne systemet til fabrikstilstanden? Denne funktion skal bruges, når systemet holder op med at reagerer, eller når du har brug for at geninstallere operativsystemet. Funktionen gendanner computerens oprindelige opstartsstatus. Hvis der er kritiske data i din nuværende partition, skal du sikkerhedskopiere den, før du kører denne gendannelsesfunktion.
Lenovo autoriseret serviceværksted eller en repræsentant for at få adgangskoden ændret. • Hvis du har glemt adgangskode til din harddisk, kan et Lenovo autoriseret serviceværksted ikke nulstille din adgangskode eller oprette dataene fra harddisken. Du skal aflevere din computer til et Lenovo autoriseret serviceværksted eller en repræsentant for at få...
Page 35
Kapitel 5. Fejlfinding Problemer med slumring eller dvale Batterikapaciteten er ved at være lav. Tilslut netadapteren til Der vises en meddelelse om • computeren, eller udskift batteriet med et fuldt opladet batteri. kritisk lavt batteriniveau, og computeren lukker ned med det samme.
Page 36
Kapitel 5. Fejlfinding Batteriproblemer Afladning og genopladning af batteriet. Computeren lukker ned, før • indikatoren for batteriniveau viser, at der mangler batteri. -eller- Computeren er stadig tændt, selvom indikatoren for batteriniveau viser, at der mangler batteri. Driftstiden for et fuldt opladet batteri •...
Page 37
Boot Device Priority (Startrækkefølge for enheder). • Tryk på F12, når Lenovo-logoet vises på skærmen under computeropstarten for at vælge den enhed, som computeren skal starte fra. Du må ikke tilslutte eller fjerne kabler til eksterne enheder (undtagen Den tilsluttede eksterne enhed •...
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - Computerens lagringskapacitet kan øges ved at skifte harddisken ud med en med større kapacitet. Du kan købe en ny harddisk af din forhandler eller en Lenovo-repræsentant. Bemærk: •...
Page 40
Appendiks. CRU-oplysninger For at udskifte harddisken skal du gøre følgende: Sluk computeren, og fjern derefter netadapteren og alle kabler fra computeren. Luk computerskærmen ned, og vend så computeren. Fjern batteriet. Fjern låget over rummet til harddiskdrevet (HDD)/hukommelsen/Mini-PCI Express Card. a. Løsgør de skruer, der holder låget på plads b.
Page 41
Appendiks. CRU-oplysninger Tag harddisken ud fastgjort i en metalramme Fjern skruerne, og tag metalrammen af harddisken. Sæt metalrammen på en ny harddisk, og spænd skruerne. Sæt forsigtigt harddisken i harddiskbåsen med stroppen pegende opad, og stikkene rettet mod hinanden; skub den så forsigtigt på plads. Isæt skruerne, der holder rammen, igen.
Appendiks. CRU-oplysninger Udskiftning af hukommelse - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - Du kan øge computerens hukommelse ved at installere et dobbeltdata-hastighed tre-synkron dynamisk RAM-hukommelse (DDR3 SDRAM)- der er mulighed for i hukommelsesslotten i din computer.
Page 43
Appendiks. CRU-oplysninger Hvis der allerede er installeret to DDR3 SDRAM-moduler i hukommelsen, fjernes det ene for at gøre plads til det nye ved at trykke på hasperne på begge sider af stikket samtidigt. Gem det gamle DDR3 SDRAM-modul. Ret hakket på DDR3 SDRAM-modulet mod fremspringet på stikket, og før forsigtigt DDR3 SDRAM-modulet ind i stikket i en vinkel på...
Page 44
Appendiks. CRU-oplysninger Udfør følgende trin for at kontrollere, at DDR3 SDRAM-modulet er isat korrekt: Tænd computeren. Tryk på F2, og hold den nede under opstarten. Skærmen installationsprogram for BIOS vises. Værdien under System Memory (Systemhukommelse) viser computerens samlede mængde hukommelse.
Varemærker Følgende termer er varemærker eller registrerede varemærker tilhørende Lenovo i Danmark og/ eller andre lande. Lenovo IdeaPad OneKey VeriFace Microsoft og Windows er varemærker tilhørende Microsoft Corporation i USA og/eller andre lande. NVIDIA og Optimus er varemærker og/eller registrerede varemærker tilhørende NVIDIA Corporation i USA og andre lande.
Page 48
New World. New Thinking. www.lenovo.com V1.0_da-DK...