Page 1
ZESTAW HI-FI MODEL MODEL HI-FI RENDSZER MODELIS MODEL ΜΟΝΤΕΛΟ HI-FI SYSTÉM MODEL MODEL HI-FI SYSTÉM MODEL MODEL МОДЕЛЬ CИСТЕМА HI FI SISTEM HI-FI COMPONENT HI FI KOMPONENTŲ SISTEMA XL-E100H(BK) HI-FI COMPONENT SYSTEM HI-FI KOMPONENTNI SISTEM HI FI COMPONENT SYSTEM INSTRUKCJA OBSŁUGI MANUAL DE UTILIZARE HASZNÁLATII ÚTMUTATÓ...
Page 2
PL - WAŻNE INFORMACJE CZ - ŮLEŽITÉ INFORMACE Gdy urządzenie znajduje się w trybie czuwania, jego wewnętrzne Když je tlačítko ON/STAND-BY (ZAP./POHOTOVOSTNÍ REŽIM) v elementy są pod napięciem. poloze STAND-BY (POHOTOVOSTNÍ REŽIM), v přístroji se stále Gdy urządzenie znajduje się w trybie czuwania, może zostać włączone nachází...
Page 3
UA - ВАЖЛИВА ІНФОРМАЦІЯ LT - SPECIALIOS PASTABOS Коли пристрій є в режимі очікування, його внутрішні елементи Kai mygtukas ON/STAND-BY nustatytas STAND-BY pozicija, знаходяться під напругою. maitinimo įtampa vis dar yra prietaiso viduje. Коли пристрій є в режимі очікування, його можна вимкнути за Kai mygtukas ON/STAND-BY nustatytas STAND-BY pozicija, допомогою...
Page 4
SI- POSEBNE OPOMBE ENG - SPECIAL NOTES Če je gumb ON/STAND-BY (VKLOP/PRIPRAVLJENOST) v položaju When the ON/STAND-BY button is set at STAND-BY position, mains STAND-BY (PRIPRAVLJENOST), je v enoti še vedno električna voltage is still present inside the unit. napetost. When the ON/STAND-BY button is set at STAND-BY position, the unit Če je gumb ON/STAND-BY (VKLOP/PRIPRAVLJENOST) v položaju may be brought into operation by the timer mode or remote control.
Page 5
W przypadku gdy produkt u ywany jest do celów handlowych i zamierzaj go Pa stwo usun Nale y skontaktowa si z dealerem firmy SHARP, który poinformuje o mo liwo ci zwrotu wyrobu. By mo e b d Pa stwo musieli ponie koszty zwrotu i recyklingu produktu.
Page 6
Chcete-li zlikvidovat výrobek, který je používán pro ponikatelské ú ely: Obrat’te se na prodejce SHARP, který vás informuje o odebrání výrobku. Odebrání a recyklace mohou být zpoplatn ny. Malé výrobky (a malá množství) mohou odebírat místní sb rny odpadu.
Page 7
Dac produsul a fost utilizat în eluri de afaceri i dori i s -l arunca i: V rug m s contacta i reprezentan a SHARP, care v va informa despre preluarea produsului. Pute i fi obliga i la plata serviciului de preluare i reciclare.
Page 8
GR - SHARP, SI - ODLAGANJE NA KONCU ŽIVLJENJSKE DOBE...
Page 9
If the product is used for business purposes and you want to discard it: Please contact your SHARP dealer who will inform you about the take-back of the product. You might be charged for the costs arising from take-back and recycling. Small products (and small amounts) might be taken back by your local collection facilities.
XL-E100H(BK) Hi Fi Component System consisting of XL-E100H(BK) (main unit) and CP-HF100H (speaker system). Introduction Thank you for purchasing this SHARP product. To obtain the best performance from this product, please read this manual carefully. It will guide you in operating your SHARP product.
Using this product with a higher voltage other variation. than that which is specified is dangerous and may result Keep the unit away from direct sunlight, strong in a fire or other type of accident causing damage. SHARP magnetic fields, excessive...
System connections Make sure to unplug the AC power lead before making any connections. Installing the AM loop aerial AM loop < Attaching aerial to the wall > < Assembling > Right wall speaker screws (not supplied) Left speaker aerial Black Wall socket (AC 220 - 240 V ~ 50/60 Hz)
System connections (continued) Remote control Battery installation Using other subwoofer You can connect a subwoofer with an amplifier to the Open the battery cover. SUBWOOFER PRE OUT socket. Insert the supplied batteries according to the direction indicated in the battery compartment. Commercially available subwoofer Audio cable (amplifier built in)
General control Muting Volume illuminator The volume is muted temporarily when pressing the MUTE button on the remote control. Press again to restore the volume. X-Bass control When the power is first turned on, the unit will enter the extra bass mode which emphasises the bass frequencies, and “X-BASS”...
Setting the clock (Remote control only) Listening to a CD or MP3/WMA disc RRMCGA22 RRMCGA226AWSA In this example, the clock is set for the 24-hour (00:00) display. Press the ON/STAND-BY button to turn the power on. Press the CLOCK/TIMER button. RRMCGA22 RRMCGA226 AWS A Within 10 seconds, press the ENTER button.
Advanced CD or MP3/WMA disc playback Caution: Do not place two discs in one disc tray. Do not play discs of special shapes (heart, octagon, etc). It may cause malfunctions. Do not push the disc tray whilst it is moving. If the power fails whilst the tray is open, wait until the power is restored.
Advanced CD or MP3/WMA disc playback (continued) Random play Programmed play (MP3/WMA) The tracks on the disc can be played in random order Whilst in the stop mode, press the MEMORY button to automatically. enter the programming save mode. To random play all tracks: Press and hold down PLAY MODE button on the remote control until “Random”...
MP3/WMA folder mode (only for MP3/WMA files) To play back MP3/WMA (Windows Media Audio) file There are many music sites on the internet that you can download MP3/WMA (Windows Media Audio) music files. Follow the instructions from the website on how to download the music files.
Notes: SHARP will not be held liable for the loss of data whilst the USB memory device is connected to the audio system. Select desired file to be played back by pressing the button.
Listening to the radio This product can play WMA and MP3 files. It will auto- matically detect the file type being played. If unplayable file is played on this product, “Not Support” is indicated and the file will be automatically skipped. This will take a few seconds.
Listening to the radio (continued) Using the Radio Data System (RDS) RDS is a broadcasting service which a growing Memorising a station number of FM stations provide. These FM stations send additional signals along with their regular You can store 40 AM and FM stations in memory and recall programme signals.
Page 23
Using the Auto Station Programme Notes for RDS operation Memory (ASPM) If any of the following events occur, it does not mean Whilst in the ASPM operation mode, the tuner will that the unit is faulty: automatically search for new RDS stations. Up to 40 “PS”, “No PS”...
Page 24
Using the Radio Data System (RDS) (continued) Notes: OTHER M Musical styles not fitting into any of the other If the display has stopped flashing, start again from step 2. If categories. Particularly used for specialist the unit finds a desired programme type, the corresponding music of which Rhythm &...
Timer and sleep operation (Remote control only) Timer playback Before setting timer: Check that the clock is set to the correct time (refer to page 7). If it is not set, you cannot use the timer function. For timer playback: Plug in USB or load discs to be played.
Timer and sleep operation (Remote control only) (continued) Sleep operation When the timer end time is reached, the system will enter the power stand-by mode automatically. The radio, compact disc, USB, Audio In and Line In can all Once timer: be turned off automatically.
Many potential problems can be resolved by the owner commercially available lead as shown below. without calling a service technician. If something is wrong with this product, check the following before calling your authorised SHARP dealer or service centre. General Symptom...
Troubleshooting chart (continued) Factory reset, clearing all memory Press the ON/STAND-BY button to enter the power Symptom Possible cause stand-by mode. Device cannot Is there any MP3/WMA file be detected. available? Whilst pressing down the OPEN/CLOSE button, press Is the device properly the ON/STAND-BY button until “Clear All”...
Specifications As part of our policy of continuous improvement, SHARP reserves the right to make design and specification changes for product improvement without prior notice. The USB host interface Complies with USB 1.1 (Full performance specification figures indicated are nominal Speed)/2.0 Mass Storage...
Page 30
*TINSZA684AWZZ$M*| TINSZA684AWZZ 10G R MW 1...