Sign In
Upload
Manuals
Brands
LG Manuals
Watch
G Watch R LG-W110
LG G Watch R LG-W110 Manuals
Manuals and User Guides for LG G Watch R LG-W110. We have
2
LG G Watch R LG-W110 manuals available for free PDF download: User Manual
LG G Watch R LG-W110 User Manual (230 pages)
Brand:
LG
| Category:
Watch
| Size: 15.85 MB
Table of Contents
Deutsch
4
Table of Contents
4
Sicherheitsinformationen
6
Erste Schritte
15
Laden des Akkus
15
Betriebszeit der G Watch R
17
Ein- und Ausschalten der G Watch R
17
Einschalten der G Watch R
18
Ausschalten der G Watch R
18
Verbinden der G Watch R mit einem Mobilgerät
18
Vor der Kopplung
18
Kopplung
19
Nach der Kopplung
21
Verbinden mit einem anderen Mobilgerät
24
Tipps zur Verwendung von Bluetooth
25
Grundlagen
26
Funktionen und Steuerelemente der G Watch R
26
Touchscreen
26
Ein-/Ausschalttaste
26
Tragen der G Watch R
27
Öffnen und Schließen des Armbands
28
Verwenden des Touchscreens
29
Sperren und Entsperren des Bildschirms
29
Anzeigen von Statussymbolen
29
Fingergesten
30
Anzeigen von Benachrichtigungskarten
30
Anzeigen von Funktions- und App-Karten
31
Anpassen des Uhrenbildschirms
31
Liste der Funktionen
31
Zugreifen auf die Liste der Funktionen
31
Liste der Anwendungen
32
Zugreifen auf das Startmenü
32
Verwenden von Funktionen
33
Notiz Schreiben
33
Erinnern an
33
Meine Schritte Anzeigen
33
Meine Herzfrequenz Anzeigen
34
Sicherstellen Akkurater Messungen
34
SMS Senden
35
Nachrichten Senden
35
E-Mail
35
Prüfen von E-Mails auf Ihrem Mobilgerät
35
Löschen von E-Mail-Nachrichten
35
Terminübersicht
36
Navigation Starten
36
Timer Stellen
36
Stoppuhr Starten
37
Wecker Stellen
37
Wecker Anzeigen
37
Einstellungen
37
Verwenden von Apps
39
Zugreifen auf das Startmenü
39
Starten einer App
39
Fit
39
Zählen von Schritten
39
Messen der Herzfrequenz mit der App „Fit
40
Fit-Einstellungen
40
Herzfrequenz
40
Verwenden von Android Wear
42
Installieren von Android Wear
42
Starten von Android Wear
42
Wechseln auf Ihre Neue G Watch R
42
Konfigurieren der G Watch R-Einstellungen
42
Sprachaktionen
42
Anpassen Ihrer G Watch R
43
Ihre Neue G Watch R
44
Anpassen Ihrer G Watch R
45
Starten des Menüs „Einstellungen
45
Anpassen der Display-Helligkeit
45
Display Immer Eingeschaltet
45
Flugmodus
46
Ausschalten
46
Neu Starten
46
Gerät Zurücksetzen
46
Ziffernblatt Ändern
47
Info
47
Info zu diesem Benutzerhandbuch
48
Marken
48
Zubehör
49
Français
52
Consignes de Sécurité
54
Mise en Route
62
Chargement de la Batterie
62
Autonomie de la Montre G Watch R
64
Mise en Marche Et Arrêt de la Montre G Watch R
64
Allumer la G Watch R
65
Éteindre la G Watch R
65
Connexion de la Montre G Watch R À un Appareil Mobile
65
Préparation du Couplage
65
Couplage
66
Après Le Couplage
68
Connexion À un Autre Périphérique Mobile
71
Conseils D'utilisation de Bluetooth
71
Fonctions de Base
72
Fonctionnalités Et Commandes de la Montre G Watch R
72
Écran Tactile
72
Bouton Marche/Arrêt
72
Porter la G Watch R
73
Ouverture Et Fermeture du Bracelet
74
Utilisation de L'écran Tactile
75
Verrouillage Et Déverrouillage de L'écran Tactile
75
Affichage des ICônes D'état
75
Gestes de Commande
76
Affichage des Cartes de Notification
76
Affichage des Cartes de Fonctionnalités Et D'applications
77
Personnalisation de L'écran Principal de la Montre
77
Liste de Fonctionnalités
77
Accès À la Liste de Fonctionnalités
77
Liste des Applications
78
Accès Au Menu Démarrer
78
Utilisation des Fonctionnalités
79
Prise de Notes
79
Me Rappeler
79
Afficher Mon Activité
79
Afficher Ma Fréquence Cardiaque
80
Mesures Précises
80
Envoyer un SMS
80
Envoi D'un Message
80
Envoyer un E-Mail
81
Consultation des E-Mails Sur Votre Appareil Mobile
81
Suppression des E-Mails
81
Agenda
81
Itinéraire
82
Régler Le Minuteur
82
Lancer Le Chronomètre
82
Définir Une Alarme
83
Afficher Les Alarmes
83
Paramètres
83
Utilisation des Applications
85
Accès Au Menu Démarrer
85
Lancement D'une Application
85
Fit
85
Podomètre
85
Mesurer Votre Fréquence Cardiaque À L'aide de L'application Fit
86
Paramètres de Fit
86
Fréquence Cardiaque
87
Utilisation D'android Wear
88
Installation D'android Wear
88
Lancement D'android Wear
88
Sélection de Votre Nouvelle Montre G Watch R
88
Configuration des Paramètres de la Montre G Watch R
88
Commandes Vocales
88
Personnalisation de la Montre G Watch R
89
Présentation de Votre Montre G Watch R
90
Personnalisation de la Montre G Watch R
91
Lancement du Menu Paramètres
91
Réglage de la Luminosité
91
Écran Toujours Actif
91
Mode Avion
91
Éteindre
92
Redémarrer
92
Réinitialiser L'appareil
92
Modifier Le Cadran de la Montre
93
À Propos
93
À Propos de Ce Manuel de L'utilisateur
94
Marques Commerciales
94
Accessoires
95
Italiano
98
Informazioni DI Sicurezza
100
Operazioni Preliminari
108
Ricarica Della Batteria
108
Tempo DI Funzionamento del G Watch R
110
Accensione E Spegnimento del G Watch R
110
Accendere Il G Watch R
111
Spegnere Il G Watch R
111
Collegare Il G Watch R a un Dispositivo Mobile
111
Prima Dell'associazione
111
Associazione
112
Dopo L'associazione
114
Connessione a un Altro Dispositivo Mobile
117
Suggerimenti Per L'uso del Bluetooth
117
Funzioni DI Base
118
Funzioni E Controlli del G Watch R
118
Schermo a Sfioramento
118
Tasto DI Accensione
118
Indossare Il G Watch R
119
Apertura E Chiusura del Cinturino
120
Uso Dello Schermo a Sfioramento
121
Blocco E Sblocco Dello Schermo a Sfioramento
121
Visualizzazione Delle Icone DI Stato
121
Movimenti Delle Dita
122
Visualizzazione Delle Schede DI Notifica
122
Visualizzazione Delle Schede DI Funzioni E App
123
Personalizzazione Della Schermata Dell'orologio
123
Elenco Delle Funzioni
123
Accesso All'elenco Delle Funzioni
123
Elenco Applicazioni
124
Accedere al Menu Avvio
124
Utilizzare Le Funzioni
125
Scrivi una Nota
125
Ricordami
125
Mostra I Miei Passi
125
Mostrami la Frequenza Cardiaca
126
Ottenere Misurazioni Accurate
126
Invia un SMS
126
Invio DI un Messaggio
127
Invia Email a
127
Controllo Delle E-Mail Sul Dispositivo Mobile
127
Eliminare Messaggi E-Mail
127
Agenda
127
Vai
128
Imposta Timer
128
Avvia Cronometro
128
Imposta Sveglia
129
Mostra Sveglie
129
Impostazioni
129
Usare Le Applicazioni
131
Accedere al Menu Avvio
131
Avviare Un'app
131
Fit
131
Contare I Passi
131
Misurazione Della Frequenza Cardiaca Tramite L'app Fit
132
Impostazioni DI Fit
132
Frequenza Cardiaca
132
Usare Android Wear
134
Installare Android Wear
134
Avviare Android Wear
134
Passare al Nuovo G Watch R
134
Configurazione Delle Impostazioni del G Watch R
134
Comandi Vocali
134
Personalizzare Il G Watch R
135
Informazioni Sul G Watch R
136
Personalizzare Il G Watch R
137
Avviare Il Menu Impostazioni
137
Regolare la Luminosità del Display
137
Schermo Sempre Acceso
137
Modalità Aereo
138
Spegni
138
Riavvia
138
Ripristina Dispositivo
138
Cambia Quadrante
139
Informazioni
139
Informazioni Su Questa Guida Per L'utente
140
Marchi Registrati
140
Accessori
141
Slovenščina
144
Varnostne Informacije
146
Prvi Koraki
153
Polnjenje Baterije
153
Čas Delovanja Naprave G Watch R
155
Vklop in Izklop Naprave G Watch R
155
Vklop Ure G Watch R
156
Izklop Ure G Watch R
156
Povezava Ure G Watch R Z Mobilno Napravo
156
Pred Seznanjanjem
156
Seznanjanje
157
Po Seznanjanju
159
Povezovanje Z Drugo Mobilno Napravo
162
Namigi Za Uporabo Povezave Bluetooth
162
Osnove
163
Funkcije in Krmilniki Naprave G Watch R
163
Zaslon Na Dotik
163
Gumb Za Vklop in Izklop
163
Nošnja Ure G Watch R
164
Odpiranje in Zapiranje Paščka
165
Uporaba Zaslona Na Dotik
166
Zaklepanje in Odklepanje Zaslona Na Dotik
166
Ogled Ikon Stanja
166
Poteze S Prsti
167
Ogled Kartic Z Obvestili
167
Ogled Kartic S Funkcijami in Aplikacijami
167
Prilagajanje Zaslona Z Uro
168
Seznam Funkcij
168
Dostop Do Seznama Funkcij
168
Seznam Aplikacij
169
Dostop Do Začetnega Menija
169
Uporaba Funkcij
170
Ustvarjanje Beležk
170
Opomni Me
170
PokažI Korake
170
PokažI Srčni Utrip
171
Zagotovitev Točnih Meritev
171
Pošiljanje SMS-Ov
171
Pošiljanje Sporočila
171
E-Pošta
172
Preverjanje E-Pošte V Mobilni Napravi
172
Brisanje E-Poštnih Sporočil
172
Agenda
172
Navigacija
173
Nastavi Časovnik
173
Zaženi Štoparico
173
Nastavi Alarm
174
PokažI Alarme
174
Nastavitve
174
Uporaba Aplikacij
176
Dostop Do Začetnega Menija
176
Zagon Aplikacije
176
Telesna Pripravljenost
176
Štetje Korakov
176
Merjenje Srčnega Utripa Z Aplikacijo Telesna Pripravljenost
177
Nastavitve Aplikacije Telesna Pripravljenost
177
Srčni Utrip
177
Uporaba Aplikacije Android Wear
178
Namestitev Aplikacije Android Wear
178
Zagon Aplikacije Android Wear
178
Prehod Na Novo Napravo G Watch R
178
Konfiguriranje Nastavitev Ure G Watch R
178
Glasovna Dejanja
178
Prilagajanje Naprave G Watch R
179
Spoznajte Napravo G Watch R
180
Prilagajanje Naprave G Watch R
181
Zagon Menija Z Nastavitvami
181
Nastavitev Svetlosti Zaslona
181
Vedno Na Zaslonu
181
Letalski Način
181
Izklopi
182
Ponovni Zagon
182
Ponastavitev Naprave
182
Spreminjanje Podobe Ure
183
Vizitka
183
Uporabniški Priročnik
184
Blagovne Znamke
184
Dodatna Oprema
185
English
188
Safety Information
190
Getting Started
197
Charging the Battery
197
G Watch R Operating Time
199
Turning the G Watch R on and off
199
Turning the G Watch R on
200
Turning the G Watch R off
200
Connecting the G Watch R to a Mobile Device
200
Before Pairing
200
Pairing
201
Connecting to Another Mobile Device
206
Tips for Using Bluetooth
206
Basics
207
G Watch R Features and Controls
207
Touch Screen
207
Power Button
207
Wearing the G Watch R
208
Opening and Closing the Strap
209
Using the Touch Screen
210
Viewing Status Icons
210
Finger Gestures
211
Viewing Notification Cards
211
Viewing Feature and App Cards
211
Customising the Watch Screen
212
Features List
212
Accessing the Features List
212
Applications List
213
Accessing the Start Menu
213
Using Features
214
Take a Note
214
Remind Me
214
Show Me My Steps
214
Show Me My Heart Rate
215
Ensuring Accurate Measurements
215
Send a Text
215
Sending a Message
215
Email
216
Checking Emails on Your Mobile Device
216
Deleting Email Messages
216
Agenda
216
Navigate
217
Set a Timer
217
Start Stopwatch
217
Set an Alarm
218
Show Alarms
218
Settings
218
Using Applications
220
Accessing the Start Menu
220
Launching an App
220
Fit
220
Counting Steps
220
Measuring Heart Rate Using the Fit App
221
Fit Settings
221
Heart Rate
221
Using Android Wear
222
Installing Android Wear
222
Launching Android Wear
222
Changing to Your New G Watch R
222
Configuring the G Watch R Settings
222
Voice Actions
222
Customising Your G Watch R
223
Getting to Know Your G Watch R
223
Customising Your G Watch R
225
Launching the Settings Menu
225
Adjusting Display Brightness
225
Always-On Screen
225
Airplane Mode
225
Restart
226
Reset Device
226
Change Watch Face
226
About
227
About this User Guide
228
Trademarks
228
Accessories
229
Advertisement
LG G Watch R LG-W110 User Manual (132 pages)
Brand:
LG
| Category:
Watch
| Size: 12.13 MB
Table of Contents
汉语
4
Table of Contents
4
安全信息
6
使用入门
11
为电池充电
11
G Watch R 工作时间
13
开启和关闭 G Watch R
13
打开 G Watch R
14
关闭 G Watch R
14
将 G Watch R 连接到移动设备
14
配对前
14
配对后
17
连接到其他移动设备
20
蓝牙使用提示
20
基本功能
21
G Watch R 功能和控件
21
触摸屏
21
电源按钮
21
佩戴 G Watch R
22
解开和扣好表带
22
使用触摸屏
23
触摸屏锁定和解锁
23
查看状态图标
24
手指手势
24
查看通知卡
24
查看功能和应用卡
25
自定义手表屏幕
25
功能列表
25
访问功能列表
25
应用列表
26
进入"开始"菜单
26
使用功能
27
做记录 (Take a Note)
27
提醒我 (Remind Me)
27
显示我的步数 (Show Me My Steps)
27
显示我的心率 (Show Me My Heart Rate)
28
确保准确测量
28
发送文本 (Send a Text)
28
发送信息
28
电子邮件 (Email)
29
在移动设备上查阅电子邮件
29
删除电子邮件信息
29
日程 (Agenda)
29
导航 (Navigate)
29
设置计时器 (Set a Timer)
30
启动秒表 (Start Stopwatch)
30
设置闹钟 (Set an Alarm)
30
显示闹钟 (Show Alarms)
31
设置 (Settings)
31
进入"开始"菜单
32
启动应用
32
Fit
32
记录步数
32
使用"健身"应用测量心率
33
健身设置
33
使用应用
32
使用 Android Wear
34
安装 Android Wear
34
启动 Android Wear
34
更改为新 G Watch R
34
配置 G Watch R 设置
34
语音操作
34
自定义 G Watch R
35
了解 G Watch R
35
调节显示屏亮度
37
启动"设置"菜单
37
始终开屏幕 (Always-On Screen)
37
飞行模式 (Airplane Mode)
37
自定义 G Watch R
37
关闭电源 (Power Off)
38
重新启动 (Restart)
38
重置设备 (Reset Device)
38
更改手表盘面 (Change Watch Face)
39
关于 (About)
39
关于本用户指南
40
Bahasa Melayu
44
Maklumat Keselamatan
46
Bermula
54
Mengecas Bateri
54
Masa Pengendalian G Watch R
56
Menghidupkan Dan Mematikan G Watch R
56
Menghidupkan G Watch R
57
Mematikan G Watch R
57
Menyambungkan G Watch R Kepada Peranti Mudah Alih
57
Sebelum Berpasangan
57
Menjadikan Berpasangan
58
Selepas Berpasangan
60
Menyambung Kepada Peranti Mudah Alih Yang Lain
63
Petua Untuk Menggunakan Bluetooth
63
Perkara-Perkara Asas
64
Ciri Dan Kawalan G Watch R
64
Skrin Sentuh
64
Butang Kuasa
64
Memakai G Watch R
65
Membuka Dan Memasang Tali Jam
66
Menggunakan Skrin Sentuh
67
Mengunci Dan Menyahkunci Skrin Sentuh
67
Melihat Ikon Status
67
Gerak Isyarat Jari
68
Melihat Kad Pemberitahuan
68
Melihat Ciri Dan Kad Aplikasi
69
Menyesuaikan Skrin Jam
69
Senarai Ciri
69
Mengakses Senarai Ciri
69
Senarai Aplikasi
70
Mengakses Menu Mula
70
Menggunakan Ciri
71
Mengambil Nota
71
Ingatkan Saya
71
Tunjukkan Langkah Saya
71
Tunjukkan Kadar Denyutan Jantung Saya
72
Memastikan Ukuran Tepat
72
Hantar Teks
73
Menghantar Mesej
73
E-Mel
73
Memeriksa E-Mel Pada Peranti Mudah Alih Anda
73
Memadam Mesej E-Mel
73
Agenda
74
Navigasi
74
Menetapkan Pemasa
74
Mulakan Jam Randik
75
Menetapkan Penggera
75
Tunjukkan Penggera
75
Tetapan
75
Menggunakan Aplikasi
77
Mengakses Menu Mula
77
Melancarkan Satu Aplikasi
77
Kecergasan
77
Mengira Langkah
77
Mengukur Kadar Denyutan Jantung Menggunakan Aplikasi Kecergasan
78
Tetapan Kecergasan
78
Kadar Denyutan Jantung
78
Menggunakan Android Wear
80
Memasang Android Wear
80
Melancarkan Android Wear
80
Menukar Kepada G Watch R Anda Yang Baru
80
Mengkonfigurasi Tetapan G Watch R
80
Tindakan Suara
80
Menyesuaikan G Watch R Anda
81
Mengenali G Watch R Anda
82
Menyesuaikan G Watch R Anda
83
Melancarkan Menu Tetapan
83
Melaraskan Kecerahan Paparan
83
Skrin Sentiasa Hidup
83
Mod Pesawat
84
Matikan Kuasa
84
Mula Semula
84
Set Semula Peranti
84
Menukar Muka Jam
85
Perihal
85
Tentang Panduan Pengguna Ini
86
Tanda Dagangan
86
Aksesori
87
English
90
Safety Information
92
Getting Started
98
Charging the Battery
98
G Watch R Operating Time
100
Turning the G Watch R on and off
100
Turning the G Watch R on
101
Turning the G Watch R off
101
Connecting the G Watch R to a Mobile Device
101
Before Pairing
101
Pairing
102
After Pairing
104
Connecting to Another Mobile Device
107
Tips for Using Bluetooth
107
Basics
108
G Watch R Features and Controls
108
Touch Screen
108
Power Button
108
Wearing the G Watch R
109
Opening and Closing the Strap
110
Using the Touch Screen
111
Locking and Unlocking the Touch Screen
111
Viewing Status Icons
111
Finger Gestures
112
Viewing Notification Cards
112
Viewing Feature and App Cards
112
Customising the Watch Screen
113
Features List
113
Accessing the Features List
113
Applications List
114
Accessing the Start Menu
114
Using Features
115
Take a Note
115
Remind Me
115
Show Me My Steps
115
Show Me My Heart Rate
116
Ensuring Accurate Measurements
116
Send a Text
116
Sending a Message
116
Email
117
Checking Emails on Your Mobile Device
117
Deleting Email Messages
117
Agenda
117
Navigate
118
Set a Timer
118
Start Stopwatch
118
Set an Alarm
119
Show Alarms
119
Settings
119
Using Applications
121
Accessing the Start Menu
121
Launching an App
121
Fit
121
Counting Steps
121
Measuring Heart Rate Using the Fit App
122
Fit Settings
122
Heart Rate
122
Using Android Wear
123
Installing Android Wear
123
Launching Android Wear
123
Changing to Your New G Watch R
123
Configuring the G Watch R Settings
123
Voice Actions
123
Customising Your G Watch R
124
Getting to Know Your G Watch R
124
Customising Your G Watch R
126
Launching the Settings Menu
126
Adjusting Display Brightness
126
Always-On Screen
126
Airplane Mode
126
Power off
127
Restart
127
Reset Device
127
Change Watch Face
127
About
128
About this User Guide
129
Trademarks
129
Accessories
130
Advertisement
Related Products
LG RW120
LG RW240
LG RH2T250
LG RC8055AH1Z
LG RC9055AP2Z
LG RCS10SW2A
LG RE-54NA14T
LG RL-44SZ21RD
LG RT-21FB70RX
LG RT-21FE10VQ
LG Categories
Cell Phone
Monitor
LED TV
Washer
Air Conditioner
More LG Manuals
Login
Sign In
OR
Sign in with Facebook
Sign in with Google
Upload manual
Upload from disk
Upload from URL