Page 1 Nokia E71 User Guide Issue 3...
Page 2 Nokia tune is a sound mark of Nokia Corporation. Other product and company names mentioned herein may be trademarks or tradenames of their respective owners. Reproduction, transfer, distribution, or storage of part or all of the contents in this document in any form without the prior written permission of Nokia is prohibited.
Page 3 The availability of particular products and applications and services for these products may vary by region. Please check with your Nokia dealer for details and availability of language options. This device may contain commodities, technology or software subject to export laws and regulations from the US and other countries. Diversion contrary to law is prohibited.
Page 4: Table Of Contents
Volume control................26 Software updates using your PC..........11 Screen saver clock..............26 Accessibility solutions.............12 Memory..................27 Further information..............12 Write text.................27 Nokia E71 in brief..........13 New from Eseries..........29 Key features................13 Access tasks quickly..............29 Keys and parts................14 Home screen................29 Set up your device..........16 One-touch keys................30 Nokia Calendar for Eseries............31...
Page 5 About GPS and satellite signals..........74 Call forward................40 Positioning settings..............75 Call restriction................41 Maps..................75 Restrict net calls...............41 GPS data..................79 Send Touch tones..............41 Landmarks................80 Voice mail.................42 Nokia Office Tools..........82 Voice aid...................42 Voice commands..............43 Active notes................82 Push to talk................44 Calculator..................83 Log....................46 File manager................83 Quickoffice................83 Messaging............48 Converter..................84...
Page 6 Enhancements..........146 Wireless LAN................111 Modem..................113 Battery and charger information.....147 Connection manager.............113 Battery and charger information.........147 Security and data management.......115 Nokia battery authentication guidelines......148 Lock the device..............115 Taking care of your device.......149 Memory card security............115 Recycle..................149 Encryption................116 Fixed dialing................116 Additional safety information......150 Certificate manager...............117...
Page 7 Contents Emergency calls..............152 Certification information (SAR)..........152 Index..............154...
Page 8: Safety
Only qualified personnel may install or repair this party sites. These are not affiliated with Nokia, and Nokia product. does not endorse or assume liability for them. If you access ACCESSORIES AND BATTERIES such sites, take precautions for security or content.
Page 10: Find Help
You may receive these settings from your service provider in If your issue remains unsolved, contact Nokia for repair a configuration message. If not, define the following: options. See www.nokia.com/repair, or in Latin America, Server name —...
Page 11 Allow configuration — Select to allow the server to • initiate a configuration session. Nokia Software Updater is a PC application that enables you Auto-accept all requests — Select if you do not want • to update your device software. To update your device...
Page 12: Accessibility Solutions
Software Updater application guides you to back up your files, update the software, and restore your files. Accessibility solutions Nokia is committed to making mobile phones easy to use for all individuals, including those with disabilities. For more information, visit the Nokia website at www.nokiaaccessibility.com.
Page 13: Nokia E71 In Brief
Contacts application. Move your contact and calendar information from a previous device to your Nokia E71 with Switch. Make calls using voice over IP services with Internet tel.. When you see this icon in the home screen,...
Page 14: Keys And Parts
— Microphone corresponding key, or press and hold the corresponding key only. To enter only the characters printed at the top of keys, — Charger connector press the function key twice quickly. — Power key © 2008-2009 Nokia. All rights reserved.
Page 15 — Voice key Press this key to mute and unmute the active call. This key is also used in the Voice commands and PTT applications. — Volume down key — Infrared port — Memory card slot — Micro USB connector © 2008-2009 Nokia. All rights reserved.
Page 16: Set Up Your Device
Set up your device Set up your Nokia E71 following these instructions. Insert the SIM card and battery 1. Press the release buttons and lift the back cover off. 3. Insert the SIM card. Make sure that the contact area on the card is facing the connectors on the device and that the bevelled corner is facing the top of the device.
Page 17: Charge The Battery
Tip: If you have old compatible Nokia chargers, you can use them with the Nokia E71 by attaching the CA-44 Charge the battery charger adapter to the old charger. The adapter is available as a separate enhancement.
Page 18: Eject The Memory Card
Your device may have internal and external antennas. Avoid 4. Close the back cover. touching the antenna area unnecessarily while the antenna is transmitting or receiving. Contact with antennas affects the © 2008-2009 Nokia. All rights reserved.
Page 20: Get Started
• letters of the country name. It is important and calendar entries, from a compatible Nokia device. to select the correct country, because "Transfer content between devices," p. 23. scheduled calendar entries may change if E-mail settings helps you configure e-mail settings.
Page 21: Settings Wizard
Get started Settings wizard If you are not able to use the Settings wizard, visit the Nokia phone settings web site. Select Menu Tools Sett. wizard. > > Home screen Settings wizard configures your device for settings based on your network operator information. To use these services,...
Page 22: Transfer Content From Other Devices
To view the memory consumption of different applications You can transfer content, such as contacts, from a compatible and data stored on the device or memory card and to check Nokia device to your new Eseries device using different the amount of free memory, select Options Memory >...
Page 23: Display Indicators
A transfer log is shown after every transfer. To view the transfer details, scroll to the transferred item in The device is being used in a UMTS network (network the log and select Options > Details. service). © 2008-2009 Nokia. All rights reserved.
Page 24 Data is being transmitted using Bluetooth connectivity. When the indicator is blinking, your A WLAN connection is active in a network that does device is trying to connect with another device. not have encryption. © 2008-2009 Nokia. All rights reserved.
Page 25 Your device is synchronizing. To send a file, select Options > Send. You can send a file in an e-mail or multimedia message, or using different You have an ongoing push-to-talk connection. connectivity methods. © 2008-2009 Nokia. All rights reserved.
Page 26: Lock The Keys
Phone and SIM card > > > > When the screen saver of your device is activated (the display Keypad autolock period. is black), press the scroll key to see the time and date. © 2008-2009 Nokia. All rights reserved.
Page 27: Memory
Get started Memory system. Your Nokia device supports the FAT16 and FAT32 file system for memory cards. MicroSDHC There are two types of memory into which you can save data or install applications: device memory and memory card. This device uses microSD and microSDHC memory cards.
Page 28: Traditional Text Input
Press ctrl + c. To insert the text into a document, move to the correct place and press ctrl + v. To change the writing language, or to switch on the predictive text input, press the function key + spacebar and select from the available options. © 2008-2009 Nokia. All rights reserved.
Page 29: New From Eseries
The device suggests matching contacts. you use the most and see at a glance any missed calls or new Scroll to the desired contact. This feature may not be available messages. in all languages. © 2008-2009 Nokia. All rights reserved.
Page 30: One-Touch Keys
To open the selected application, press the home key for a few seconds or press the scroll key. To close the selected application, press the backspace key. © 2008-2009 Nokia. All rights reserved.
Page 31: Contacts Key
To move to the next or the previous day in month, week, day few seconds. and agenda views, scroll right or left. To change the default view, select Options Settings > > Nokia Calendar for Default view. Eseries Select Menu Office > Calendar. > © 2008-2009 Nokia. All rights reserved.
Page 32: View Calendar Information
• To-do entries remind you of a task that has a due date but not a specific time of the day. Calendar settings To create a calendar entry, scroll to a date, select Options > New entry and the entry type. Select Options > Settings. © 2008-2009 Nokia. All rights reserved.
Page 33: Nokia Contacts For Eseries
To search for contacts, start entering the contact's name in available actions. To close the list, scroll left. the search field. Add contacts Manage contacts directories Select Options contactand enter the contact's > You can install contacts directories from the Download! information. application. © 2008-2009 Nokia. All rights reserved.
Page 34: Multitasking
To remove the assigned ringing tone, select Default tone from the list of ringing tones. Open Ovi Change contacts settings Ovi is your door to different Nokia services. For a tour and more information, see www.ovi.com. Select Options > Settings.
Page 35: About Ovi Contacts
With Ovi Contacts, you can make your contacts list dynamic and be confident that your contacts are stored on Ovi.com. You must have a Nokia Account to use the service. Create an account on your mobile device, or go to www.ovi.com on your PC.
Page 36: Nokia Contacts For Eseries
Enter the first letters of the name, scroll to the name and press the call key. See "Nokia Contacts for Eseries," p. 33. Answer a call To make a call using the log, press the call key to view up to 20 numbers that you last called or attempted to call.
Page 37: Video Calls
> video between you and the recipient of the call, if the recipient has a compatible mobile phone. The video image captured by the camera in your device is shown to the video © 2008-2009 Nokia. All rights reserved.
Page 38: Net Calls
To accept the invitation and begin the sharing session, select Create a net call profile Accept. To decline the invitation, select Reject. The voice call Before you can make net calls, you must create a net call continues normally. profile. © 2008-2009 Nokia. All rights reserved.
Page 39: Make Net Calls
Menu Communic. Internet tel. Options > > > > login to the service manually, select an available network Settings Default call type Internet call. When your > > from the list and Select. © 2008-2009 Nokia. All rights reserved.
Page 40: Touch Dialing
— Forward calls when the device is • 1-touch dialing allows you to make a call by pressing and switched off or out of network coverage. holding a number key when in the home screen. © 2008-2009 Nokia. All rights reserved.
Page 41: Call Restriction
— Prevent making voice calls with your • device. You can send Touch tones during an active call to control your Incoming calls — Prevent incoming calls. voice mailbox or other automated phone services. • © 2008-2009 Nokia. All rights reserved.
Page 42: Voice Mail
If you have configured net call settings to your device and have an internet call mailbox, select Internet call To have your received messages read aloud, select Message mailbox Options Call internet call mbx. to call it. reader. > > © 2008-2009 Nokia. All rights reserved.
Page 43: Voice Commands
Note: Using voice tags may be difficult in a noisy environment or during an emergency, so you should not rely To add more applications to the list, select Options > solely upon voice dialing in all circumstances. application. © 2008-2009 Nokia. All rights reserved.
Page 45: Manage Ptt Contacts
> To create a contact, select Options Save to Contacts. > When you log in to PTT, you are automatically connected to the channels that were active when the application was last closed. © 2008-2009 Nokia. All rights reserved.
Page 46: Exit Ptt
Options > To view the approximate duration of calls to and from your Clear log. device, select Call timers. To view the amount of data transferred during packet data connections, select Packet data. © 2008-2009 Nokia. All rights reserved.
Page 47: Log Settings
Log settings To set the time for keeping all communication events in the log, select Options Settings durationand the > > time. If you select log, all log contents are permanently deleted. © 2008-2009 Nokia. All rights reserved.
Page 48: Messaging
The device may recognize the SIM card provider and (network service), select Options Settings Text > > automatically configure some of the message settings. If not, message Multimedia message Receive report. The > reports are saved in the Reports folder. © 2008-2009 Nokia. All rights reserved.
Page 49: Organize Messages
Sort > Language. To download additional languages to your by. You can sort the messages by Date, Sender, Subject, device, visit the Nokia web site or use the Download! orMessage type. application. To view the properties of a message, select the message and To set the speaking voice, select Voice.
Page 50: Nokia Messaging
The Nokia Messaging service automatically sends e-mail from Nokia Messaging pushes the new e-mails to your device as your existing e-mail address to your Nokia E71 . You can read, long as the Nokia Messaging application is open. respond to, and organize your e-mails on the go. The Nokia •...
Page 51: Mail For Exchange
• Your Mail for Exchange server name (contact your company's IT department) The Nokia Messaging service can run on your device even if you have installed other e-mail applications, such as Mail for Depending on your company's Mail for Exchange server Exchange.
Page 52: Connect To A Remote Mailbox
4. To manage your e-mail offline to save in connection costs select the attachment and Options > Remove. and work in conditions that do not allow a data connection, select Options Disconnect to disconnect > © 2008-2009 Nokia. All rights reserved.
Page 53: Text Messages
Text messages Options > Send. Delete messages Select Menu Communic. > Messaging. > To free up memory space on your device, regularly delete messages from the Inbox and Sent folders, and delete retrieved e-mail messages. © 2008-2009 Nokia. All rights reserved.
Page 54: Write And Send Text Messages
To have the network send you delivery reports on your messages (network service), select Options Sending > options Receive report > Yes. > To define how long the message center resends your message (network service) if the first attempt fails, select © 2008-2009 Nokia. All rights reserved.
Page 55: Multimedia Messages
1. To create a new message, select New message 4. Select Options > Send. > Multimedia message. 2. In the field, enter a recipient's number or e-mail address, or press the scroll key to add a recipient from © 2008-2009 Nokia. All rights reserved.
Page 56 To set the sending options for the current multimedia manually in the field. message, select Options Sending options. > 3. Enter the text of the message, and select Options > Send. © 2008-2009 Nokia. All rights reserved.
Page 57: Create Presentations
Options > Background settings. To view multimedia messages as complete presentations, To set effects between images or slides, select Options > open the message, and select Options Play > Effect settings. presentation. © 2008-2009 Nokia. All rights reserved.
Page 58: Sending Options For Multimedia Messages
Send a sound clip network. Priority — Set the sending priority to High, Normal, • 1. To compose an audio message, select New message orLow. > Audio message. © 2008-2009 Nokia. All rights reserved.
Page 59: Instant Messaging
Back. To close the conversation, select your IM contacts, you must log into an instant messaging Options conversation. server. To add an IM server, select Options Settings > > > Servers. For the correct settings, contact your service © 2008-2009 Nokia. All rights reserved.
Page 60: Block Users
> blocked list. To leave the IM group, select Options Leave IM group. > To find a blocked IM user, enter the first letters of the user's name. Matching names appear in a list. © 2008-2009 Nokia. All rights reserved.
Page 61: Special Message Types
Service message. > Offline contacts — Select if IM contacts with an offline • To download the service or message content, select status are shown in the IM contacts list. Options Download message. > © 2008-2009 Nokia. All rights reserved.
Page 62: Cell Broadcast
SIM mode. A packet data service provider in a configuration message, or use the (GPRS) connection may prevent cell broadcast reception. Settings wizard application. Cell broadcast messages cannot be received in UMTS (3G) networks. © 2008-2009 Nokia. All rights reserved.
Page 63: Text Message Settings
• reply message to be sent using the same text message messages. center number (network service). Allow anon. msgs. — Select whether you want to receive • messages from unknown senders. © 2008-2009 Nokia. All rights reserved.
Page 64: Connection Settings
My e-mail address in the Outgoing e- may be preset by your service provider. mail settings. Include signature — Select whether you want to attach • a signature to your e-mail messages. © 2008-2009 Nokia. All rights reserved.
Page 65: Service Message Settings
Only in home netw. to retrieve new e-mail messages automatically from your remote mailbox only when you are in your home network and not, for example, traveling. © 2008-2009 Nokia. All rights reserved.
Page 66: Other Settings
— Select where to save your messages. • You can save messages to the memory card only if a memory card is inserted. Folder view — Define how you want the messages in • Inbox to be shown. © 2008-2009 Nokia. All rights reserved.
Page 67: Internet
Tip: When you start to enter the address, the addresses of the pages you have previously visited that match your input are displayed. To open a page, scroll to its address and press the scroll key. © 2008-2009 Nokia. All rights reserved.
Page 68: Feeds And Blogs
The information or services you have Page contains imaging, audio and pop-up settings. • accessed are stored in the cache. Privacy contains settings related to your privacy. • © 2008-2009 Nokia. All rights reserved.
Page 69: Browse The Intranet
Options and the The items are categorized under catalogs and folders corresponding option. provided by Nokia or independent service providers. Some items may be chargeable, but you can usually preview them free of charge. © 2008-2009 Nokia. All rights reserved.
Page 70: Internet Access Points
Data bearer — Select Packet data. • subscribing to an item. Access point name — Enter the name for the access • point. The name is usually provided by your service provider. © 2008-2009 Nokia. All rights reserved.
Page 71 After setting up a basic internet access point for packet data (GPRS), select Options Advanced settings and define the 3. Define the following settings. > following advanced settings: Connection name — Enter a descriptive name for the • connection. © 2008-2009 Nokia. All rights reserved.
Page 72: Connect Pc To Web
1. Connect the data cable to the USB connectors of your wizard. Select Menu Connectivity WLAN wiz.. device and your PC. > > 2. Select Connect PC to web. The necessary software is automatically installed from your device to the PC. © 2008-2009 Nokia. All rights reserved.
Page 73 When the connection to the web is established, the web browser of your PC opens. You must have administrator rights to your PC, and the autorun option enabled in the PC. © 2008-2009 Nokia. All rights reserved.
Page 74: Traveling
Availability and quality • Establishing a GPS connection may take from a couple of of GPS signals may be affected by your location, buildings, seconds to several minutes. natural obstacles and weather conditions. GPS signals may © 2008-2009 Nokia. All rights reserved.
Page 75: Positioning Settings
You can also each satellite is shown in the satellite info view. The longer use the Nokia Map Loader PC software to download maps. To the bar, the stronger the satellite signal. When your device...
Page 76 The map is oriented towards north by default. the application started. To zoom in and out on the map, press the function key and *, or the function key and #. © 2008-2009 Nokia. All rights reserved.
Page 77: Find Locations
To define the destination and add more locations for your route, select Options Add route point, and search for the > To purchase a license for pedestrian navigation, select location. Options Extras > Walk. The license is region-specific and > © 2008-2009 Nokia. All rights reserved.
Page 79: Gps Data
To change the measuring system in use, select Options > trip destination, Position to view positioning information Settings Measurement system Metric or Imperial. > > about your current location, or Trip dist. to view your © 2008-2009 Nokia. All rights reserved.
Page 80: Landmarks
Edit Options > > category. Select the old category to remove the mark next from the following: to it. Select the category or categories to which you want to add the landmark. Select Accept. © 2008-2009 Nokia. All rights reserved.
Page 81: Receive Landmarks
To forward the landmark to compatible devices, select Options > Send. To show the received landmark on the map, select Options > Show on map. To find out how to navigate to the received landmark, select Options Show route. > © 2008-2009 Nokia. All rights reserved.
Page 82: Nokia Office Tools
Nokia Office Tools Nokia Office Tools support mobile business and enable To send the image, select Options > Send. effective communication with work teams. To link a note to a contact, select Options Link note to > call contacts. You can see the note on the display of >...
Page 83: Calculator
(DOC, XLS, and PPT file formats) with Quickoffice. memory card. You can open, create, move, copy, rename, If you have the editor version of Quickoffice, you can also edit files. © 2008-2009 Nokia. All rights reserved.
Page 84: Converter
2. Scroll to the first Unit field and select Options Select > unit. Select the unit from which to convert and select OK. Scroll to the next Unit field and select the unit to which to convert. © 2008-2009 Nokia. All rights reserved.
Page 85: Zip Manager
You may not Printing options be able to print all types of documents. Open a document, such as a file or message, and select Options Printing options > Print. > © 2008-2009 Nokia. All rights reserved.
Page 86: Clock
— Select the color mode. > • Printer model — Select the printer model. • World clock The available options may vary. Open the world clock tab to check the time in different cities. © 2008-2009 Nokia. All rights reserved.
Page 87: Notes
To allow the mobile phone network to update the time, date Wireless keyboards are available as separate enhancements. and time zone information to your device (network service), To set up the Nokia Wireless Keyboard or other compatible select Network operator time >...
Page 88 When the name of the keyboard appears, its status changes Keyboard connectedand the indicator of your keyboard blinks slowly; the keyboard is ready for use. For details on the operation and maintenance of your keyboard, see its user guide. © 2008-2009 Nokia. All rights reserved.
Page 89: Media
The toolbar provides you with shortcuts to different items To change the scene, select Scene modes in the toolbar. and settings before and after capturing an image or © 2008-2009 Nokia. All rights reserved.
Page 90: Capture Images In A Sequence
— Delete the video clip. • Send — Send the image to compatible devices. • To rename the video, select Options Rename video. Post to — Send the image to your compatible online > • album (network service). © 2008-2009 Nokia. All rights reserved.
Page 91: Nokia Podcasting
PCs. To change the video mode settings, select Options > With the Nokia Podcasting application, you can search, Settings and from the following: discover, subscribe, and download podcasts over the air; and play, manage, and share podcasts with your device.
Page 92: Search Podcasts
Contents of the directories change. Select the desired podcasts, select Subscribe. directory folder to update it (network service). The color of the folder changes, when the update is complete. To start a new search, select Options search. > © 2008-2009 Nokia. All rights reserved.
Page 93: Music Player
To view and manage playlists, select Music > Playlists. To create a new playlist, select Options Create playlist. > To add songs to the playlist, select the song and Options > Add to a playlist Saved playlist playlist. > © 2008-2009 Nokia. All rights reserved.
Page 94: Nokia Music Store
Manual synchronization Nokia Music Store is not available in all regions and countries. With manual synchronization, you can select the songs and playlists that you want to move, copy, or remove.
Page 95: Share Online
To stop automatic synchronization, click the Sync tab, and albums. The supported content types may vary depending on select Stop Sync to 'Nokia Handset'. the service provider. To share files online, you must have an account with an online Preset frequency settings image sharing service.
Page 96: Recorder
Music player and video clips and streaming links in the RealPlayer application. Images are opened in the image To pause the playback of a recorded clip, select Pause. viewer. Playback resumes when you select Play. © 2008-2009 Nokia. All rights reserved.
Page 97: Realplayer
> in. To reduce the image on the display, select Zoom out. device from an e-mail message or a compatible computer, or streamed to your device over the web. Supported formats © 2008-2009 Nokia. All rights reserved.
Page 98: Play Video Clips And Stream Links
To define the settings manually, select Options > To download video clips from the web, select Options > Settings Video or Streaming. > Download videos. © 2008-2009 Nokia. All rights reserved.
Page 99: Flash Player
To organize your flash files, select Options > Organize. View visual content Radio To check availability and costs, and to subscribe to the service, contact your service provider. Select Menu Media > Radio. > © 2008-2009 Nokia. All rights reserved.
Page 100: Internet Radio
Edit. To listen to a radio station on the internet, select a station from the station directory, search stations by their name from Radio settings the Nokia Internet Radio service, or select Options > station manually. When you have found the correct station,...
Page 101: Internet Radio Settings
Internet radio application. Internet radio settings Search for stations To select the default access point to connect to the network, To search for radio stations in the Nokia Internet Radio select Options Settings Default access point. Select >...
Page 103: Personalization
GPS or FM radio, so comply containing a list of bookmarks for downloading tones with any applicable safety requirements when establishing and using these features. © 2008-2009 Nokia. All rights reserved.
Page 104 — You can give a name to a new profile or • General folder. rename an existing profile. The General and Offline profiles cannot be renamed. To change the theme used in the main menu, select the Menu view folder. © 2008-2009 Nokia. All rights reserved.
Page 105: Download A Theme
To enable 3-D sound effects for ringing tones, select ringing tone effects > On. Not all ringing tones support 3– D effects. To change the 3–D effect that is applied to the ringing tone, select Sound trajectory and the desired effect. © 2008-2009 Nokia. All rights reserved.
Page 106: Connectivity
Your device offers several options to connect to the internet, a corporate intranet, or to another device or computer. You can install Nokia PC Suite from the CD-ROM or from the Fast downloading web. Nokia PC Suite can be used with Windows XP and Windows Vista.
Page 107: Infrared
Connectivity To use Nokia PC Suite with your device, install Nokia PC Suite 3. Switch on infrared on the other device and wait a few on your PC, connect the data cable and select Suite. seconds until the infrared connection is established.
Page 108 Bluetooth technology, use 6. Select the device with which you want to connect. If the Nokia approved accessories for this model. Check with the other device requires pairing before data can be manufacturers of other devices to determine their transmitted, you are asked to enter a passcode.
Page 109: Pair Devices
A Bluetooth connection is disconnected automatically after and the other device automatic, or to confirm the sending or receiving data. Only Nokia PC Suite and some connection manually every time a connection attempt is enhancements such as headsets may maintain a connection made.
Page 110: Sim Access Profile
Options Connect to audio > For more information about car kit devices and compatibility device. with your device, see the Nokia web site and your car kit user guide. Security tips Use the SIM access profile 1. Select Menu...
Page 111: Wireless Lan
Tip: You can also scan for networks in range. manually. You can use a WLAN during a voice call or when a packet data connection is active. You can only be connected to one WLAN © 2008-2009 Nokia. All rights reserved.
Page 112: Wlan Wizard
Select your WLAN connections and network searches. To view the for, the desired net call service, and the WLAN to be used. available options, scroll to the row showing the status, and © 2008-2009 Nokia. All rights reserved.
Page 113: Modem
Before you can use your device as a modem connections • You need an appropriate data communications software on your computer, such as Nokia PC Suite. For more To see the open data connections, select Active data information, see the Nokia PC Suite guide.
Page 115: Security And Data Management
Menu Tools > > unlocked and password removed. Formatting a memory card Settings General Security Phone and SIM card destroys all data stored on the card. > > > > © 2008-2009 Nokia. All rights reserved.
Page 116: Encryption
Select the key file and enter country prefix in the list of numbers. All phone numbers the pass phrase. to which calls are allowed must start with this country prefix. © 2008-2009 Nokia. All rights reserved.
Page 117: Certificate Manager
Only trusted certificates can be used to verify services and want to reduce the risk of viruses or other malicious software, software. and to check the authenticity of software when you download and install software to your device. © 2008-2009 Nokia. All rights reserved.
Page 118: Security Modules
Online certif. check — Online certificate status protocol. • To back up information from the device memory to a memory card, select Menu Tools Memory Options Back > > > > up phone memory. © 2008-2009 Nokia. All rights reserved.
Page 119: Application Manager
You can also connect your device to a compatible computer Tip: When browsing web pages, you can download an and use Nokia PC Suite to back up data. installation file and install it immediately. Note, however, that the connection runs in the background during the installation.
Page 120: Installation Settings
To specify security settings for a Java application, select Ask first time — Require the Java application to ask for Options > Settings. • initial confirmation to use the functionality. © 2008-2009 Nokia. All rights reserved.
Page 121: Activation Keys
If your device has OMA DRM-protected content, to back up directed to a web site where you can purchase rights to the both the activation keys and the content, use the backup media. feature of Nokia PC Suite. © 2008-2009 Nokia. All rights reserved.
Page 122: Data Synchronization
> Delete. If there are several rights related to the same media There is a Nokia PC Suite synchronization profile available in file, all the rights are deleted. your device. You do not need to edit it if you synchronize your device with a computer using Nokia PC Suite.
Page 123: Mobile Vpn
VPN your network user name and network password. policies. A policy server refers to a Nokia Security Service Manager (NSSM), which is not necessarily required. © 2008-2009 Nokia. All rights reserved.
Page 124: Barcode Reader
Use the Barcode reader application to decode barcodes. The of the private network. codes may contain information such as URL links, e-mail Proxy port number — Enter the proxy port number. • addresses, phone numbers, and business cards. The Barcode © 2008-2009 Nokia. All rights reserved.
Page 125 If the data > > you scanned includes a URL link, you can open it by selecting Options Open link. > To view previously saved, decoded information, select Saved data in the main view. © 2008-2009 Nokia. All rights reserved.
Page 126: Settings
Date and time — Change the date and time. • To set how quickly the display dims after the last keypress, Enhancement — Define the settings for your • select Display Light time-out. > enhancements. © 2008-2009 Nokia. All rights reserved.
Page 127: Standby Mode Settings
To set the device to vibrate when you receive a call, select Personalization One-touch keys. > Tones Vibrating alert. > To select which application and task is opened when you press a One-touch key, select the key and Options > Open. © 2008-2009 Nokia. All rights reserved.
Page 128: Enhancement Settings
> tone. To determine the week days that are work days for you, select Security settings Workdays. Select Menu Tools Settings General > Security. > > > Define the following security settings: © 2008-2009 Nokia. All rights reserved.
Page 129: Telephone Settings
The preset lock code is 12345. Enter the current code > determine whether your caller ID is sent, select Set by and then the new code twice. The new code can be 4-255 network. © 2008-2009 Nokia. All rights reserved.
Page 130: Connection Settings
WLAN is available, and how often the Tip: UMTS enables faster data transfer, but may device searches for networks. increase the demand on battery power and reduce the © 2008-2009 Nokia. All rights reserved.
Page 131: Access Points
> Yes. Select Menu Tools Settings Connection Packet To select the interval for your device to scan for available > > > > data. WLANs and update the indicator, select Scan for networks. © 2008-2009 Nokia. All rights reserved.
Page 132: Wlan Security Settings
In an ad-hoc network, all devices must use the same WEP key. To restore all settings to their original values, select Select WLAN security settings WEP key settings > Options Restore defaults. > from the following: © 2008-2009 Nokia. All rights reserved.
Page 133: X Security Settings
1. To define the EAP plug-in settings, select Options > Select WLAN security settings and from the following: access point and define an access point that uses WLAN as a data bearer. 2. Select 802.1x WPA/WPA2 as the security mode. © 2008-2009 Nokia. All rights reserved.
Page 134: Edit Sip Profiles
Typical communication sessions are video sharing and net Proxy servers are intermediate servers between a browsing calls. SIP profiles include settings for these sessions. The SIP service and its users used by some service providers. These © 2008-2009 Nokia. All rights reserved.
Page 135: Configuration Settings
Contact your service provider for more information. Select Menu Tools Settings Connection > > > > To restrict the packet data connections from your device, Internet tel.. select Options Activate restrictions. You need your PIN2 > © 2008-2009 Nokia. All rights reserved.
Page 136: Application Settings
To remove access points from the list, select Options > Remove. Application settings Select Menu Tools Settings > Applications. > > Select an application from the list to adjust its settings. © 2008-2009 Nokia. All rights reserved.
Page 137: Shortcuts
Zoom in. mailbox. Zoom in. Press twice for the full screen Number key (2–9) Call a phone number using 1-touch size. dialing. You must first activate 1-touch dialing at Menu Tools Settings > > > © 2008-2009 Nokia. All rights reserved.
Page 138 Scroll left in the zoomed image. Scroll right in the zoomed image. Scroll up in the zoomed image. Scroll down in the zoomed image. Rotate clockwise. Rotate counterclockwise. Switch between the full screen size and normal view. © 2008-2009 Nokia. All rights reserved.
Page 139: Glossary
Domain name service. An internet service that translates domain names such as www.nokia.com into IP addresses such as 192.100.124.195. Domain names are easier to remember but this translation is needed because the internet is based on IP addresses.
Page 140 The PIN2 code is required to access because of limitations in the radio access certain functions supported by the SIM card. network. The length of the PIN2 code is 4 to 8 digits. © 2008-2009 Nokia. All rights reserved.
Page 141 In the UMTS before it is transmitted in WLAN. network, data connections remain active WLAN Wireless local area network. during voice calls. You can, for example, browse the web faster than previously © 2008-2009 Nokia. All rights reserved.
Page 143: Troubleshooting
Troubleshooting Q: Why can’t I find my friend’s device while using To see frequently asked questions about your device, visit the product support pages at the Nokia web site. Bluetooth connectivity? Q: What is my lock, PIN, or PUK code? A: Check that both devices are compatible, have activated Bluetooth connectivity, and are not in the hidden mode.
Page 144 Q: Why do I have problems with the security mode? A: The WLAN on your Nokia device switches off when you are not trying to connect, not connected to another access point, A: Check that you have configured the security mode or not scanning for available networks.
Page 145 • Switch off Bluetooth when you do not need it. • Stop the background scans for WLAN. Select Menu > Tools Settings Connection Wireless LAN > > > > Show WLAN availability > Never. You can still manually © 2008-2009 Nokia. All rights reserved.
Page 146: Enhancements
Enhancements Warning: Use only batteries, chargers, and accessories approved by Nokia for use with this particular model. The use of any other types may invalidate any approval or guarantee, and may be dangerous. In particular, use of unapproved chargers or batteries may present a risk of fire, explosion, leakage, or other hazard.
Page 147: Battery And Charger Information
Your device is powered by a rechargeable battery. The battery shorten its lifetime. If left unused, a fully charged battery will intended for use with this device is BP-4L. Nokia may make lose its charge over time. additional battery models available for this device. This Avoid extreme temperatures.
Page 148: Authenticate Hologram
Nokia battery, you should refrain from guidelines using it, and take it to the nearest Nokia authorized service center or dealer for assistance. For additional information, refer to the warranty and Always use original Nokia batteries for your safety. To check reference leaflet included with your Nokia device.
Page 149: Taking Care Of Your Device
• Do not drop, knock, or shake the device. Rough handling the recycling of materials. Check product environmental can break internal circuit boards and fine mechanics. information and how to recycle your Nokia products at • Do not use harsh chemicals, cleaning solvents, or strong www.nokia.com/werecycle, or www.nokia.mobi/werecycle.
Page 150: Additional Safety Information
(6 inches) from the medical device. • Not carry the wireless device in a breast pocket. • Hold the wireless device to the ear opposite the medical device. © 2008-2009 Nokia. All rights reserved.
Page 152: Emergency Calls
3. Enter the official emergency number for your present the network. That amount changes depending on a number location. Emergency numbers vary by location. of factors such as how close you are to a network base station. 4. Press the call key. © 2008-2009 Nokia. All rights reserved.
Page 153 The highest SAR value reported under this standard during product certification for use at the ear is 1.40 W/kg and when properly worn on the body is 0.76 W/kg. © 2008-2009 Nokia. All rights reserved.
Page 154 37 modifying installations 120 browsing declining with text message 129 attachments intranet 69 fixed dialing 116 e-mail 52 offline 68 making 36 multimedia messages 57 web 67 making a call from Log 47 © 2008-2009 Nokia. All rights reserved.
Page 155 117 deleting 53 settings 117 currencies 84 POP or IMAP 51 charging the battery 17 measurements 84 replying 52 Clock currency conversions 84 retrieval settings 65 alarms 86 sending 53 settings 87 © 2008-2009 Nokia. All rights reserved.
Page 156 97 key store 118 fixed dialing 116 keyguard 26 rotating 97 free memory 27 keypad sending 97 sharing online 95 lock settings 129 zooming 97 locking 26 Gallery 97 indicators 23 tones 127 © 2008-2009 Nokia. All rights reserved.
Page 157 93 transfer log 23 setting password 27, 83 playlists 93 logos unlocking 27 transferring music 94 welcome logo 126 menu 21 Music Store 94 message reader 49 selecting voice 49 Mail for Exchange 51 © 2008-2009 Nokia. All rights reserved.
Page 158 70 viewing clip details 98 predictive text input 28, 127 advanced access point recorder presentations 57 settings 71 playing recordings 96 printer settings 86 restricting 135 recording a sound clip 96 printing 85 © 2008-2009 Nokia. All rights reserved.
Page 159 WLAN access point 71, 72 Java application 120 EAP plug-ins 133 WLAN security 132 memory card 115 enhancements 128 Settings wizard 21 security module 118 GPRS 70, 71, 131 shortcuts 137 home screen 127 keys 127 © 2008-2009 Nokia. All rights reserved.
Page 160 79 synchronization 23 calling 42 trip meter 79 settings 122 changing number 42 troubleshooting 143 synchronization profiles 122 voice over IP 40 synchronizing VoIP 40 applications 122 volume 26 updates 11 © 2008-2009 Nokia. All rights reserved.
Page 161 802.1x security settings 133 access point settings 71 access points 112 advanced access point settings 72 advanced settings 132 availability 111 MAC address 111, 131 searching for networks 113 security settings 132 settings 131 WEP keys 132 © 2008-2009 Nokia. All rights reserved.
Page 162 Guide d'utilisation du Nokia E71 Version 3...
Page 163 MPEG LA, LLC. Sur le Web : http:// www.mpegla.com. DANS LA MESURE OÙ LES LOIS EN VIGUEUR LE PERMETTENT, NOKIA NE PEUT EN AUCUN CAS ÊTRE TENUE RESPONSABLE DE TOUTE PERTE DE DONNÉES OU DE REVENU AINSI QUE DE TOUT DOMMAGE PARTICULIER, INCIDENT, CONSÉCUTIF OU INDIRECT.
Page 164 L'EXACTITUDE, À LA FIABILITÉ OU AU CONTENU DU PRÉSENT DOCUMENT. NOKIA SE RÉSERVE LE DROIT DE MODIFIER LE PRÉSENT DOCUMENT OU DE LE RETIRER SANS AVIS PRÉALABLE. Toute ingénierie inverse de logiciels compris dans cet appareil est strictement interdite, dans la mesure des lois en vigueur. Si le présent guide d'utilisation contient des restrictions quant à...
Page 165 Accéder rapidement aux tâches..........33 Touches et pièces du téléphone..........16 Écran d'accueil.................33 Configurer l'appareil..........18 Touches de raccourci...............34 Application Agenda pour appareils Eseries de Nokia..36 Insérer la carte SIM et la pile..........18 Application Contacts pour appareils Eseries de Nokia..38 Charger la pile................19 Multitâche.................39 Insérer la carte mémoire............19...
Page 166 Paramètres de positionnement..........87 Restriction d'appels..............48 Cartes..................87 Bloquer les appels Internet............49 Données GPS................92 Envoyer des tonalités multifréquences.........49 Points de repère..............93 Messagerie vocale..............49 Outils de bureautique Nokia......95 Aide vocale................50 Commandes vocales..............50 Notes actives................95 Messagerie vocale instantanée..........52 Calculatrice................96 Journal..................54 Gestionnaire de fichiers............96 Quickoffice................97 Messagerie............56...
Page 167 Gestionnaire de connexions..........131 chargeurs............168 Sécurité et gestion des données......132 Renseignements concernant la pile et les chargeurs..168 Verrouiller l'appareil.............132 Identification des piles d'origine de Nokia......169 Fonctions de sécurité de la carte mémoire......132 Soins à apporter à votre appareil....171 Cryptage.................133 Composition fixe..............134 Recyclage................172...
Page 168 Table des matières Véhicules................174 Environnements à risques d’explosion.......175 Appels d'urgence..............175 Renseignements sur la certification (SAR)......176 Index..............177...
Page 169 Ne confiez l'installation ou la réparation de ce N'installez et n'utilisez que des services et des logiciels produit qu'à des techniciens qualifiés. provenant de sources dignes de confiance offrant une sécurité et une protection adéquates, par exemple, des © 2008-2009 Nokia. Tous droits réservés.
Page 170: Services Réseau
à des sites Services réseau Internet tiers. Ces sites ne sont pas affiliés à Nokia et Nokia décline toute responsabilité les concernant. Si vous décidez d'accéder à ces sites, prenez les précautions nécessaires en Pour utiliser l'appareil, vous devez détenir un compte auprès...
Page 172: Configuration À Distance
Configuration à distance il doit fonctionner, vous pouvez visiter les pages d'assistance à l'adresse www.nokia.com/support ou le site Web Nokia de votre région à l'adresse www.nokia.mobi/support (avec un Sélectionnez...
Page 173 à effectuer des configurations à distance. Accep. auto ttes req. — Sélectionnez si vous ne • voulez pas que le serveur vous demande une confirmation chaque fois qu'il entreprend une session de configuration. © 2008-2009 Nokia. Tous droits réservés.
Page 174: Solutions D'accessibilit
Pour obtenir de plus amples renseignements à ce sujet, pour consulter les notes de mise à jour des plus récentes versions Pour lire l’aide contextuelle de l’application ouverte, du logiciel et pour télécharger l'application Nokia Software sélectionnez Options > Aide.
Page 175 Obtenir de l'assistance Tutoriel Le tutoriel intégré vous fournit des renseignements sur votre appareil et vous explique comment l'utiliser. Pour y accéder, sélectionnez Menu Aide > Didacticiel. > © 2008-2009 Nokia. Tous droits réservés.
Page 176: Le Nokia E71 En Bref
Numéro de modèle : Nokia E71-2 (RM-357) Connectez-vous à des réseaux sans fil avec Assist. WLAN. Désigné ci-après sous le nom de Nokia E71. Caractéristiques Travaillez avec des documents, des feuilles de calcul et des présentations grâce à Quickoffice. principales Ajoutez de nouvelles applications de gestion dans votre appareil Nokia Eseries grâce à...
Page 177 Le Nokia E71 en bref parcourir l'écran vers la gauche, la droite, le haut ou le bas. Lorsque vous voyez cette icône sur l'écran Une pression prolongée sur la gauche, la droite, le haut ou le d'accueil, dans les Contacts ou l'Agenda, appuyez bas de la touche de navigation accélère le défilement.
Page 178 Le Nokia E71 en bref — Touche de courriel — Touche de fonction. Pour insérer les chiffres ou les caractères imprimés au-dessus des touches, maintenez la touche de fonction enfoncée et appuyez sur la touche correspondante, ou maintenez uniquement la touche —...
Page 179 Configurer l'appareil Configurez votre Nokia E71 en suivant ces instructions. Insérer la carte SIM et la pile 1. Appuyez sur les boutons de déverrouillage et soulevez la façade arrière. 3. Insérez la carte SIM. Assurez-vous que les contacts de la carte font face aux connecteurs de l'appareil et que le coin biseauté...
Page 180: Charger La Pile
Astuce : Si vous possédez un ancien chargeur Nokia Charger la pile compatible, vous pouvez vous en servir avec le E71 en associant l'adaptateur de chargeur CA-44 à l'ancien chargeur. L'adaptateur est un accessoire en option.
Page 181: Connecter Les Écouteurs
1. Appuyez brièvement sur l'interrupteur, puis sélectionnez Retirer carte mémoire. 2. Soulevez la porte de la fente pour carte mémoire. © 2008-2009 Nokia. Tous droits réservés.
Page 182 Le contact avec l'antenne altère la qualité de la communication et peut entraîner une consommation excessive d'énergie, ce qui a pour effet de diminuer la durée de la pile. © 2008-2009 Nokia. Tous droits réservés.
Page 183: Avant De Commencer
Paramètres courriel vous aide à configurer les • que l'application Assistant de configuration. Lorsque vous paramètres de courriel. allumez l'appareil, il est possible que celui-ci reconnaisse le © 2008-2009 Nokia. Tous droits réservés.
Page 184 Les paramètres offerts dans l'assistant dépendent des Si vous n'arrivez pas à utiliser l'Assistant paramètres, visitez fonctionnalités de l'appareil, de la carte SIM, du fournisseur le site Web des paramètres téléphoniques de Nokia. de services sans fil et des données disponibles dans l'assistant.
Page 185 Options Dépl. vers dossier, le nouveau dossier puis OK. > applications similaires. Pour télécharger des applications depuis le Web, Toutes les applications sélectionnez Options Télécharger applic.. > © 2008-2009 Nokia. Tous droits réservés.
Page 186 Eseries, sélectionnez les données de l'autre appareil que vous Vous pouvez transférer des données, comme les contacts, souhaitez copier. d'un appareil Nokia compatible, vers votre nouvel appareil Une fois les données transférées, vous pouvez enregistrer Eseries en utilisant différentes méthodes de connexion. Les dans l'écran principal de l’application le raccourci contenant...
Page 187: Icônes Et Indicateurs
Un transfert de données utilisant la connectivité Bluetooth est en cours. Lorsque l'icône clignote, cela signifie que votre appareil est en train d'essayer de L'appareil est actuellement connecté à un réseau se connecter à un autre appareil. UMTS (service réseau). © 2008-2009 Nokia. Tous droits réservés.
Page 188 La connexion aux écouteurs Bluetooth a été perdue. selon la région. L'icône indique que la connexion est active. L'icône indique que la connexion est en attente. Un ensemble mains libres pour voiture est connecté à l'appareil. © 2008-2009 Nokia. Tous droits réservés.
Page 189 Coller. Cette méthode peut ne clavier, appuyez brièvement sur l'interrupteur. pas fonctionner dans les applications qui ont leurs propres commandes de copier-coller. Pour sélectionner différents éléments, comme des messages, des fichiers ou des contacts, mettez en surbrillance l'élément © 2008-2009 Nokia. Tous droits réservés.
Page 190: Verrouiller Le Clavier
Pour régler le volume pendant un appel actif ou dans les verrouille, sélectionnez Menu Outils Param. applications multimédias, utilisez les touches de volume de > > > Général Sécurité Téléphone et carte SIM Pér. l'appareil. > > > verr. auto clavier. © 2008-2009 Nokia. Tous droits réservés.
Page 191 Pour conserver suffisamment d'espace libre veille dans la mémoire, utilisez le logiciel PC Suite de Nokia pour copier les fichiers d'installation sur un ordinateur compatible, puis utilisez le gestionnaire de fichiers pour supprimer les Lorsque l'écran de veille de votre appareil est activé...
Page 193 Texte prédictif > Désactivé. Pour définir les paramètres d'entrée de texte, sélectionnez Options Options de saisie > Paramètres. > Pour changer la langue d'écriture, sélectionnez Options > Options de saisie Langue d'écriture. > © 2008-2009 Nokia. Tous droits réservés.
Page 194: Nouveautés De La Plate-Forme Eseries
• Zone d'information (2). Pour vérifier un élément affiché touche de navigation. dans la zone d'information, mettez-le en surbrillance, puis appuyez sur le centre de la touche de navigation. © 2008-2009 Nokia. Tous droits réservés.
Page 195: Touches De Raccourci
à vos applications et fonctions de votre appail. Chaque touche puis sélectionnez Env. mess. texte dans la liste des actions. de raccourci correspond à une application et une fonction. Pour les changer, sélectionnez Menu Outils Param. > > > © 2008-2009 Nokia. Tous droits réservés.
Page 196: Touche De Contacts
Pour ouvrir les applications sélectionnées, maintenez la touche d'accueil enfoncée pendant quelques secondes ou appuyez sur le centre de la touche de navigation. Pour fermer l'application sélectionnée, appuyez sur la touche de retour arrière. © 2008-2009 Nokia. Tous droits réservés.
Page 197 Pour ouvrir des entrées d'agenda, ouvrez une vue de • L'affichage de l'agenda montre la liste des événements du l'agenda, mettez en surbrillance l'entrée de votre choix, puis jour sélectionné. appuyez sur le centre de la touche de navigation. © 2008-2009 Nokia. Tous droits réservés.
Page 198 Pour changer le type d’affichage par défaut lors de 3. Pour les entrées de réunion et de mémo, entrez les dates l'ouverture de l'agenda, sélectionnez Affichage par défaut. de début et de fin. Pour les entrées d'anniversaire, entrez © 2008-2009 Nokia. Tous droits réservés.
Page 199: Ajouter Des Contacts
Options Appeler > > de navigation pour afficher les actions possibles. Pour fermer Appeler serv. conf., puis choisissez l'une des options la liste, appuyez sur la gauche de la touche de navigation. offertes. © 2008-2009 Nokia. Tous droits réservés.
Page 200: Rechercher Des Contacts
Pour associer une sonnerie à un contact, ouvrez sa fiche, sélectionnez Options > Sonnerie, puis choisissez une Exemple : Si vous souhaitez consulter votre agenda sonnerie. pendant un appel actif, appuyez sur la touche d'accueil © 2008-2009 Nokia. Tous droits réservés.
Page 201: Propos De Contacts Ovi
Google Talk Vous pouvez également synchroniser vos contacts, votre agenda et d'autre contenu entre votre appareil Nokia et le site Ovi.com. Vos renseignements importants sont stockés et Dans la boutique Ovi, vous pouvez télécharger des jeux pour mis à...
Page 202 L'utilisation du service Contacts Ovi peut engendrer un important transfert de données sur le réseau de votre fournisseur de services. Communiquez avec celui-ci pour obtenir des renseignements au sujet des frais de transmission de données. © 2008-2009 Nokia. Tous droits réservés.
Page 203: Faire Un Appel
Pour plus d'information à ce Pour refuser un appel, appuyez sur la touche de fin. sujet, reportez-vous à la rubrique «Application Contacts pour appareils Eseries de Nokia» à la page 38. © 2008-2009 Nokia. Tous droits réservés.
Page 204: Appels Vidéo
Menu Outils Param. Téléphone Pour éliminer un participant d'une conférence téléphonique, > > > > Appeler Image ds appel vidéo. mettez-le en surbrillance, puis sélectionnez Options > > Conférence Exclure participant. > © 2008-2009 Nokia. Tous droits réservés.
Page 205: Appels Internet
2. Pour envoyer un clip vidéo à partir de votre appareil, priorité le réseau cellulaire. Si l'appel échoue, il tente ensuite sélectionnez Options Partager une vidéo, et une > © 2008-2009 Nokia. Tous droits réservés.
Page 206 Avant de pouvoir faire des appels Internet, vous devez créer d'appels Internet un profil d'appel correspondant. 1. Sélectionnez Menu Outils Param. Connexion Sélectionnez Menu Communic. Tél. Internet. > > > > > > Paramètres SIP Options Nouveau profil SIP, puis > > © 2008-2009 Nokia. Tous droits réservés.
Page 207 Pour mettre fin à la connexion au service d'appels Internet, automatique avec les réseaux locaux sans fil, l'appareil sélectionnez Options Déconnecter du serv.. > recherche régulièrement ce type de réseau, ce qui augmente la consommation d'énergie et réduit l'autonomie de la pile. © 2008-2009 Nokia. Tous droits réservés.
Page 208: Composition 1 Touche
Si non disponible — Pour activer les trois derniers • menu, puis sélectionnez Options > Supprimer. paramètres en même temps. Cette option permet de © 2008-2009 Nokia. Tous droits réservés.
Page 209: Restriction D'appels
(service réseau). Pour modifier les paramètres, vous aurez besoin du mot de passe de restriction, remis par votre fournisseur de services. La fonction de restriction d'appels influe sur tous les types d'appel. © 2008-2009 Nokia. Tous droits réservés.
Page 210: Bloquer Les Appels Internet
Internet, sélectionnez Bte vocale Internet Options > > App. boîte voc. Inter. pour l'appeler. Pour appeler votre messagerie vocale à l'écran d'accueil, maintenez la touche 1 enfoncée ou appuyez sur 1, puis sur la © 2008-2009 Nokia. Tous droits réservés.
Page 211: Aide Vocale
Les commandes vocales ne dépendent pas de vocale. la voix du locuteur. Néanmoins, la reconnaissance vocale par Pour composer un numéro de téléphone, sélectionnez l'appareil s'adapte à la voix de l'utilisateur principal pour une Composeur. meilleure reconnaissance des commandes vocales. © 2008-2009 Nokia. Tous droits réservés.
Page 212: Pour Faire Un Appel
(si celui-ci a > été défini). Sinon, l'appareil sélectionne le premier numéro indiqué par les champs suivants : Cellulaire, Cellulaire (privé), Cellulaire (prof.), Téléphone, Téléphone (dom.) Téléphone (trav.). © 2008-2009 Nokia. Tous droits réservés.
Page 213: Messagerie Vocale Instantanée
: vous pouvez appeler le canal pour voir si connecter manuellement au service. quelqu'un est en ligne. L'appel sur le canal n'alerte pas les Pour établir manuellement une connexion au service APP, sélectionnez Options Connecter à APP. > © 2008-2009 Nokia. Tous droits réservés.
Page 214: Effectuer Un Appel App
Pour envoyer une demande à un contact pour qu'il vous Pour inviter un utilisateur sur un canal, sélectionnez appelle, sélectionnez Options Env. demande rappel. > Options Envoyer une invitation. > © 2008-2009 Nokia. Tous droits réservés.
Page 215: Journal
Pour afficher les derniers appels manqués, reçus et Pour ajouter le numéro de téléphone associé à une composés, sélectionnez Derniers app.. communication à vos contacts, sélectionnez Options > © 2008-2009 Nokia. Tous droits réservés.
Page 216 Pour répondre à une personne qui vous a envoyé un message, sélectionnez Derniers app., puis Appels en abs., Appels reçus Num. composés. Sélectionnez l'appelant, puis Options Créer message. Ce menu vous permet d'envoyer > des messages texte ou des messages multimédias. © 2008-2009 Nokia. Tous droits réservés.
Page 217: Messagerie
Pour plus d'information à ce sujet, reportez-vous à la Astuce : Les messages sont placés dans la boîte d'envoi rubrique «Paramètres des messages lorsque, par exemple, votre téléphone se trouve en texte» à la page 73. © 2008-2009 Nokia. Tous droits réservés.
Page 218: Organiser Les Messages
La fonction Parole vous permet de définir la langue, la voix sélectionnez Options Trier par. Vous pouvez classer les > et les propriétés de la voix pour le lecteur de messages. messages par Date, Expéditeur, Objet Type de message. © 2008-2009 Nokia. Tous droits réservés.
Page 219: Courriels
Il se peut que vous puissiez configurer les types de Langue. Pour télécharger des langues supplémentaires sur messageries suivants sur votre appareil : votre appareil, visitez le site Web de Nokia ou utilisez • Comptes POP ou IMAP réguliers. Vous devez vous l'application Télécharger!.
Page 220 à votre Nokia demandes de réunion et y répondre, planifier des réunions E71. Vous pouvez lire vos courriels, y répondre et les classer ainsi qu'afficher, ajouter et modifier les coordonnées de alors que vous êtes en déplacement. Le service Nokia contacts.
Page 221 Paramètres > > Courriel, puis la boîte aux lettres pour en modifier les Votre appareil peut télécharger des courriels d'un compte paramètres, une éventuelle signature, par exemple, ou POP ou IMAP. pour la renommer. © 2008-2009 Nokia. Tous droits réservés.
Page 222 Tout changement effectué dans les dossiers de la boîte de Insérer, puis la pièce jointe. réception à distance s'actualise dans votre boîte de Pour retirer une pièce jointe d'un courriel que vous envoyez, sélectionnez la pièce jointe, puis Options > Supprimer. © 2008-2009 Nokia. Tous droits réservés.
Page 223: Supprimer Des Messages
4. Entrez le message dans la zone de texte, puis sélectionnez dossiers. Options > Envoyer. Pour afficher un dossier à distance, sélectionnez le dossier, puis Options > Abonner. Chaque fois que vous vous connectez, les dossiers sélectionnés sont actualisés. Cela peut © 2008-2009 Nokia. Tous droits réservés.
Page 224: Messages Texte
Au besoin, communiquez avec votre ajouter un destinataire à partir du répertoire de contacts. fournisseur de services. Si vous entrez plusieurs numéros, séparez-les par des points-virgules. © 2008-2009 Nokia. Tous droits réservés.
Page 225: Messages Multimédias
Pour afficher un message multimédia, ouvrez-le dans la boîte Seuls les appareils qui possèdent des fonctions compatibles de réception. peuvent recevoir et afficher des messages multimédia. Pour afficher les détails du message multimédia, sélectionnez Options Détails du message. > © 2008-2009 Nokia. Tous droits réservés.
Page 226 Pour définir les options d'envoi du message en cours, du destinataire ou appuyez sur le centre de la touche de sélectionnez Options Options d'envoi. > navigation pour ajouter un destinataire à partir du répertoire de contacts. Si vous entrez plusieurs numéros © 2008-2009 Nokia. Tous droits réservés.
Page 227: Recevoir Des Messages
Options > Insérer. des destinataires dans le champ À. 6. Pour ajouter des diapositives, sélectionnez Insérer > 3. Entrez le texte du message, puis sélectionnez Options > Nouvelle diapositive. Envoyer. © 2008-2009 Nokia. Tous droits réservés.
Page 228 Web que la présentation pourrait navigation. Pour envoyer le message vers un appareil contenir, sélectionnez Options > Trouver. Vous pouvez compatible sans le récupérer sur votre appareil, sélectionnez Options > Transférer. Cette option n'est pas offerte si le © 2008-2009 Nokia. Tous droits réservés.
Page 229: Messagerie Instantanée
Menu Communic. > MI. > 4. Sélectionnez Options > Envoyer. La messagerie instantanée (MI) (service réseau) vous permet de converser avec d'autres personnes en utilisant des messages instantanés et de joindre des groupes de © 2008-2009 Nokia. Tous droits réservés.
Page 230 Pour converser avec un ou plusieurs utilisateurs MI et pour sélectionnez Contacts MI Options Nouveau contact > > afficher ou modifier vos contacts MI, vous devez vous > Rechercher. Vous pouvez effectuer un recherche par connecter à un serveur de messagerie instantanée. Pour © 2008-2009 Nokia. Tous droits réservés.
Page 231 Notes. Options Ajouter membre. Sélectionnez un utilisateur > dans vos contacts ou entrez le nom d'utilisateur du contact. Pour retirer un membre du groupe de MI, sélectionnez Options > Retirer. © 2008-2009 Nokia. Tous droits réservés.
Page 232: Bloquer Des Utilisateurs
> Débloquer. Rechargement dispo. — Pour mettre à jour • automatiquement l'état de connexion de vos contacts MI, Pour empêcher la réception de messages provenant d'autres sélectionnez Automatique. utilisateurs MI, sélectionnez Options Bloquer nouv. > © 2008-2009 Nokia. Tous droits réservés.
Page 233: Types De Message Spécial
Entrez le texte de la demande de service, puis sélectionnez Options > Enregistrer. Options > Envoyer. Messages de service Les messages de service sont envoyés sur votre appareil par les fournisseurs de services. Ils peuvent contenir des avis tels © 2008-2009 Nokia. Tous droits réservés.
Page 234: Diffusion Cellulaire
À l'écran de Sélectionnez l'une des options suivantes : démarrage, l'appareil vous avertit lorsque vous recevez un message relatif à une rubrique importante. Sélectionnez une rubrique, puis Options Notif. > instantanée. © 2008-2009 Nokia. Tous droits réservés.
Page 235 Auto ds rés. origine pour recevoir un centre de messagerie texte (service réseau). avis concernant un nouveau message multimédia que vous pouvez récupérer dans le centre de messagerie (par © 2008-2009 Nokia. Tous droits réservés.
Page 236 — Pour indiquer si vous souhaitez que les • réponses soient redirigées vers une autre adresse. Sélectionnez Menu Communic. Messages Sélectionnez Activée et entrez l'adresse vers laquelle les > > > Options Paramètres > Courriel. > © 2008-2009 Nokia. Tous droits réservés.
Page 238 Pour choisir la langue dans laquelle vous souhaitez recevoir les messages de diffusion cellulaire, sélectionnez Langue. Pour afficher de nouvelles rubriques dans la liste des rubriques de diffusion cellulaire, sélectionnez Détection sujet > Activée. © 2008-2009 Nokia. Tous droits réservés.
Page 239: Internet
à ce sujet, communiquez avec votre les paramètres du point d'accès Internet fournisseur de services. manuellement. Pour plus d'information à ce sujet, reportez-vous à la rubrique «Points d'accès Internet» à la page 82. © 2008-2009 Nokia. Tous droits réservés.
Page 240: Naviguer Sur Le Web
Pour naviguer vers une autre page Web, sélectionnez Pour télécharger un flux ou un blogue, mettez-le en Options Aller à adresse Web, entrez l'adresse Web, puis > surbrillance, puis appuyez sur le centre de la touche de sélectionnez Aller à. navigation. © 2008-2009 Nokia. Tous droits réservés.
Page 241: Parcourir Un Intranet
à partir du Web. Les éléments sont classés dans des catalogues et des dossiers fournis par Nokia ou par des fournisseurs de services indépendants. Certains éléments seront facturés, mais vous pouvez habituellement les prévisualiser gratuitement.
Page 242: Historique Des Achats
Confirmation prévisual. — Pour indiquer si vous désirez Pour afficher les détails du fichier de l'élément sélectionné, • que l'appareil affiche une demande de confirmation avant sélectionnez Options > Ouvrir. de prévisualiser un élément. © 2008-2009 Nokia. Tous droits réservés.
Page 243: Points D'accès Internet
— Entrez l'adresse de la page que vous • Points d'accès. désirez afficher comme page d'accueil lorsque vous 2. Sélectionnez Options Nouveau point d'accès pour utilisez ce point d'accès. > créer un nouveau point d'accès, ou sélectionnez un point © 2008-2009 Nokia. Tous droits réservés.
Page 244 Nom du réseau WLAN — Pour entrer un nom de • Adr. DNS secondaire et entrez leurs adresses IP, si votre réseau masqué (SSID), sélectionnez Entrer manuell.. fournisseur de services les demande. Autrement, les © 2008-2009 Nokia. Tous droits réservés.
Page 245: Connecter Un Ordinateur Au Web
WLAN. Pour ce faire, sélectionnez Menu Connectiv. Assist. WLAN. > > Vous pouvez utiliser votre appareil pour connecter votre ordinateur à Internet. 1. Reliez votre appareil et votre PC au moyen du câble USB. © 2008-2009 Nokia. Tous droits réservés.
Page 246 également la connexion, si vous y êtes invité. Une fois la connexion avec votre ordinateur établie, le navigateur Web de l'ordinateur s'ouvre. Vous devez disposer de droits d'administrateur sur votre ordinateur et l'option d'exécution automatique doit être activée. © 2008-2009 Nokia. Tous droits réservés.
Page 247: Voyager
GPS civil. Une erreur de calcul de la part du satellite • Quand vous êtes à l'extérieur, dirigez-vous vers des peut aussi nuire à la précision. Les édifices et les obstacles espaces dégagés. © 2008-2009 Nokia. Tous droits réservés.
Page 248: Paramètres De Positionnement
Modes positionnement. fournisseur de services. Pour sélectionner un serveur de positionnement, Lorsque vous utilisez Cartes pour la première fois, vous sélectionnez Serveur positionn.. devrez peut-être définir un point d'accès pour le © 2008-2009 Nokia. Tous droits réservés.
Page 250 Pour définir la destination et ajouter plusieurs emplacements le centre de la touche de navigation. Pour trouver un à votre itinéraire, sélectionnez Options Ajouter une > emplacement dans une autre ville, entrez la ville et l'adresse étape, puis recherchez les emplacements. © 2008-2009 Nokia. Tous droits réservés.
Page 251 Si la limite de vitesse est dépassée, la navigation s'arrête et ne reprend que lorsque la vitesse est de retour sous Astuce : Pour tester la navigation avec une licence la limite. gratuite valable trois jours, appuyez sur la touche de © 2008-2009 Nokia. Tous droits réservés.
Page 252 événements de la circulation afficher les guides téléchargés, sélectionnez Options susceptibles d'influer sur votre voyage. Le service > Extras > Guides. d'information sur la circulation est un service supplémentaire © 2008-2009 Nokia. Tous droits réservés.
Page 253: Données Gps
Pour réinitialiser tous les champs et recommencer les calculs L'application doit recevoir des renseignements de position relatifs au trajet, sélectionnez Dist. voyage Options > > d'au moins quatre satellites pour être utilisé comme aide à Redémarrer. la navigation lors d'un voyage. © 2008-2009 Nokia. Tous droits réservés.
Page 254: Points De Repère
Sélectionner sur carte pour sélectionner rédaction. la position à partir d'une carte ou Entrer manuellement pour entrer les données relatives à l'emplacement comme le nom, la catégorie, l'adresse, la latitude, la longitude et l'altitude. © 2008-2009 Nokia. Tous droits réservés.
Page 255 Pour enregistrer le point de repère dans votre appareil, sélectionnez Options > Enregistrer. Pour transférer le point de repère vers des appareils compatibles, sélectionnez Options > Envoyer. © 2008-2009 Nokia. Tous droits réservés.
Page 256: Outils De Bureautique Nokia
Outils de bureautique Nokia Les outils de bureautique Nokia sont conçus pour l'entreprise Pour ajouter de nouveaux éléments à la note, sélectionnez mobile et permettent une communication efficace entre les Options Insérer nouveau. De ce menu, vous pouvez > équipes de travail.
Page 257: Calculatrice
Clips audio de la Bibliothèque, ne peuvent pas être déplacés. Pour enregistrer les nombres ou les résultats d'un calcul, sélectionnez Options Mémoire > Enregistrer. > Pour rechercher des fichiers, sélectionnez Options > Rechercher. Entrez le texte à rechercher, puis appuyez sur le © 2008-2009 Nokia. Tous droits réservés.
Page 258: Quickoffice
Sélectionnez Menu Bureau > Quickoffice. > Ouvrir un fichier — Ouvrez l'onglet des fichiers, puis sélectionnez le fichier dans la liste. Trier des fichiers — Sélectionnez Options Trier par. > © 2008-2009 Nokia. Tous droits réservés.
Page 259: Zip Manager
Vous pouvez imprimer des documents, tels que des fichiers, des messages ou des pages Web à partir de votre appareil, afficher un aperçu avant impression, définir les options de mise en page, sélectionner une imprimante ou imprimer © 2008-2009 Nokia. Tous droits réservés.
Page 260: Imprimer Des Fichiers
La longueur maximale de l'en-tête et du pied de page est de Définissez les éléments suivants : 128 caractères. Imprimante — Entrez un nom pour l'imprimante. • © 2008-2009 Nokia. Tous droits réservés.
Page 261: Horloge
Pour désactiver l'alarme, sélectionnez Arrêter, ou pour arrêter l'alarme pendant 5 minutes, sélectionnez Répéter. Sélectionnez Options > Paramètres. Lorsqu'il est l'heure à laquelle l'alarme est programmée et que l'appareil est éteint, celui-ci s'allume et l'alarme sonne. © 2008-2009 Nokia. Tous droits réservés.
Page 262: Notes
Les claviers sans fil sont vendus séparément. Pour associer un clavier sans fil Nokia ou un autre clavier sans fil compatible Pour changer la sonnerie de l'alarme, sélectionnez Ton. avec le profil Bluetooth HID avec votre appareil, utiliser alarme horloge.
Page 263 Lorsque le nom du clavier apparaît, son état passe à Clavier connecté, et l'indicateur clignote lentement. Il peut maintenant être utilisé. Pour plus d'information sur l'utilisation et l'entretien de votre clavier, reportez-vous à son guide d'utilisation. © 2008-2009 Nokia. Tous droits réservés.
Page 264: Multimédia
Les options varient selon le mode de capture et l'affichage touche de navigation. Cette fonction n'est offerte que lorsque que vous avez choisis. Les paramètres reprennent leur valeur la barre d'outils n'est pas affichée. par défaut lorsque vous fermez l'appareil photo. © 2008-2009 Nokia. Tous droits réservés.
Page 265 à l'écran. Les 4. Pour arrêter l'enregistrement, sélectionnez Arrêter. Le autres photos se trouvent dans la Bibliothèque. clip vidéo est automatiquement enregistré dans la Pour envoyer la photo, sélectionnez Options > Envoyer. © 2008-2009 Nokia. Tous droits réservés.
Page 266 — Pour voir la photo après • Enregistrement audio — Sélectionner Sourdine si vous • l'avoir prise, sélectionnez Activer. Pour continuer à ne souhaitez pas enregistrer le son. prendre des photos immédiatement, sélectionnez Désactiver. © 2008-2009 Nokia. Tous droits réservés.
Page 267: Baladodiffusion Nokia
Internet qui peuvent ensuite être lus au moyen Répertoires d'appareils mobiles ou d'ordinateurs. Grâce à l'application Baladodiffusion de Nokia, vous pouvez Sélectionnez Répertoires. rechercher, découvrir et télécharger des balados directement Les répertoires vous aident à trouver de nouveaux épisodes dans votre appareil après vous y être abonné.
Page 268: Lecteur De Musique
Baladodiffus. Lecteur de musique > Options Paramètres Connexion Recherche URL > > > service. Sélectionnez Menu Multimédia Lecteur mus.. Pour rechercher des balados, sélectionnez Rechercher, puis > > entrez les mots clés. © 2008-2009 Nokia. Tous droits réservés.
Page 269: Listes De Lecture
Options Ajouter à liste écoute Liste > > enregistrée Nouvelle liste d'écoute. Pour interrompre la lecture temporairement, appuyez sur le centre de la touche de navigation. Pour reprendre la lecture, © 2008-2009 Nokia. Tous droits réservés.
Page 270: Boutique Music Store De Nokia
à ce service. davantage, reportez-vous au guide d'utilisation et au menu d'aide Windows Media. Les directives suivantes concernent Le service Music Store de Nokia n'est pas offert dans tous les la version 11 du lecteur. pays ou dans toutes les régions.
Page 272: Partage En Ligne
Web. Sélectionnez Arrêter pour annuler la lecture. Pour suspendre la lecture d'un clip enregistré, sélectionnez Enregistreur Pause. La lecture reprend lorsque vous sélectionnez Écouter. Sélectionnez Menu Multimédia > Enregistr.. > © 2008-2009 Nokia. Tous droits réservés.
Page 273: Bibliothèque
Les clips vidéo et les liens de diffusion en continu s'ouvrent Pour afficher l'image suivante ou précédente, appuyez sur la dans l'application RealPlayer. Les images s'ouvrent dans le droite ou la gauche de la touche de navigation. visualiseur d'images. © 2008-2009 Nokia. Tous droits réservés.
Page 274: Realplayer
RAM. Votre appareil doit être connecté à un site Web et mettre le contenu en mémoire tampon avant que celui-ci puisse être diffusé en continu. Si un problème de © 2008-2009 Nokia. Tous droits réservés.
Page 275: Lecteur Flash
Flash conçus pour les appareils mobiles et d'interagir compatible, sélectionnez Options > Envoyer, puis avec eux. sélectionnez la méthode d'envoi de votre choix. Pour envoyer un clip multimédia dans un message, créez un message multimédia, sélectionnez un clip à joindre au © 2008-2009 Nokia. Tous droits réservés.
Page 276: Radio
La qualité sonore de la radio dépend de la couverture de la Pour vérifier la disponibilité et le coût du service, et vous y station radio au sein de la zone donnée. abonner, communiquez avec votre fournisseur de services. © 2008-2009 Nokia. Tous droits réservés.
Page 277: Internet Radio
Démarrer service visuel. > Internet Pour changer les détails des stations, sélectionnez Options > Station > Modifier. Avertissement : Écoutez la musique à un niveau modéré. Une exposition prolongée à un volume sonore élevé © 2008-2009 Nokia. Tous droits réservés.
Page 278: Rechercher Des Stations
Pour enregistrer la station dans vos favoris, sélectionnez dans le répertoire des stations, cherchez les stations par nom Options Ajouter à Favorites. > dans le service Radio Internet de Nokia, ou sélectionnez Pour effectuer une autre recherche, sélectionnez Options Options Ajouter station manuell.. Lorsque vous trouvez >...
Page 279 La qualité de réception dépend du débit de la connexion sélectionnée. Plus le débit est haut, meilleure est la qualité. Afin d'éviter la mise en mémoire tampon, utilisez la meilleure qualité uniquement lorsque vous utilisez une connexion à haute vitesse. © 2008-2009 Nokia. Tous droits réservés.
Page 280: Personnalisation
Internet qui pourrait être active lorsque sélectionnez Options Personnaliser Tonalité alerte > > vous sélectionnez ce profil. Le profil Hors ligne ne vous mess.. empêche pas d'établir une connexion sans fil ou Bluetooth © 2008-2009 Nokia. Tous droits réservés.
Page 281: Personnaliser Les Profils
Pour changer le fond d'écran de l'écran d'accueil, • clavier de l'appareil. sélectionnez Papier peint. Bips d'avertissement — Pour activer ou désactiver les • Pour passer d'un écran d'accueil à un autre, sélectionnez tonalités d'avertissement. Ce réglage se répercute Changer mode. © 2008-2009 Nokia. Tous droits réservés.
Page 282: Pour Changer Le Thème D'affichage
Après avoir téléchargé le thème, vous pouvez en avoir un aperçu, l'activer et le modifier. Pour prévisualiser un thème, sélectionnez Options > Aperçu. Pour appliquer le thème, sélectionnez Options > Activer. © 2008-2009 Nokia. Tous droits réservés.
Page 283: Connectivité
UMTS qui permet de télécharger des données à un débit élevé. Lorsque la prise en Vous pouvez installer le logiciel PC Suite de Nokia à partir du charge du HSDPA est activée sur l'appareil et que celui-ci est cédérom fourni avec votre appareil ou en le téléchargeant du...
Page 284: Infrarouge
Pour utiliser le logiciel PC Suite de Nokia avec votre appareil, compatible. installlez-le sur votre ordinateur, branchez le câble de données, puis sélectionnez...
Page 285: Bluetooth
écouteur, imagerie de base, accès SIM distant, audio stéréo, diffusion audio et vidéo générique, télécommande audio et Bluetooth vidéo, diffusion audio avancée. Pour assurer l'interopérabilité entre d'autres appareils compatibles avec la technologie Bluetooth, n'utilisez que les accessoires Nokia Sélectionnez Menu Connectiv. > Bluetooth.
Page 286 L'association et l'autorisation facilitent et accélèrent la Bluetooth Activé Visibilité de mon tél. Visible par > > connexion puisque vous n'avez pas à accepter la connexion tous pour recevoir des données d'un appareil non associé ou © 2008-2009 Nokia. Tous droits réservés.
Page 287 Bluetooth Désactivé Visibilité de mon > > Supprimer tous. Si vous êtes actuellement connecté à un tél. > Masqué. appareil et que vous annulez l'association avec celui-ci, N'établissez pas d'association avec un appareil inconnu. © 2008-2009 Nokia. Tous droits réservés.
Page 288: Profil D'accès Sim
Menu Connectiv. > > de Nokia et le guide d'utilisation de votre ensemble pour Bluetooth, puis ouvrez l'onglet des appareils associés. voiture. Mettez l'ensemble pour voiture en surbrillance, appuyez sur le centre de la touche de navigation, puis entrez le code Utiliser le profil d'accès SIM...
Page 289: Réseaux Locaux Sans Fil
à la connexion de données. Vous Pour que votre appareil affiche l'accessibilité des réseaux pouvez également mettre fin à la connexion manuellement. sans fil à proximité, sélectionnez Menu Outils > > © 2008-2009 Nokia. Tous droits réservés.
Page 290: Assistant Wlan
Options Commencer navig. Web Continuer navig. > Web. Pour déconnecter la connexion active du réseau local sans fil (WLAN), sélectionnezOptions Déconnecter le WLAN. > © 2008-2009 Nokia. Tous droits réservés.
Page 291: Modem
• Un logiciel de transmission des données adéquat tel que locaux sans fil, mettez la le logiciel PC Suite de Nokia doit être installé sur votre rangée affichant l'état en surbrillance, appuyez sur le centre ordinateur. Pour en savoir davantage, reportez-vous au de la touche de navigation, puis sélectionnez...
Page 292: Gestionnaire De Connexions
Pour mettre fin à la connexion réseau choisie, sélectionnez Options > Déconnecter. Pour mettre fin à toutes les connexions réseau actives, sélectionnez Options Tout déconnecter. > © 2008-2009 Nokia. Tous droits réservés.
Page 293: Sécurité Et Gestion Des Données
à 255 caractères. Il est possible d'utiliser à la fois des lettres Pour supprimer le mot de passe d'une carte mémoire, majuscules et minuscules ainsi que des chiffres. sélectionnez Options Suppr. mt de passe. Lorsque vous > © 2008-2009 Nokia. Tous droits réservés.
Page 294: Cryptage
Pour déchiffrer la mémoire de la carte et détruire la clé de Crypter sans enregistrer la clé — Pour chiffrer la carte • cryptage, sélectionnez Carte mémoire Décrypter et > mémoire sans enregistrer la clé de cryptage. Si vous désactiver le cryptage. © 2008-2009 Nokia. Tous droits réservés.
Page 295: Composition Fixe
Astuce : Lorsque vous ajoutez un nouveau certificat, SIM lorsque le service de composition fixe est activé, prenez soin de vérifier son authenticité. vous devez ajouter le numéro du centre de messagerie texte à la liste des numéros de composition fixe. © 2008-2009 Nokia. Tous droits réservés.
Page 296 Vérif. certif. en ligne — Protocole d'état de certificat en • peuvent être utilisés pour vérifier les services et les logiciels. ligne. Important : Bien que l'utilisation des certificats réduise considérablement les risques associés aux connexions © 2008-2009 Nokia. Tous droits réservés.
Page 297: Modules De Sécurité
NIP de signature pour modifier le NIP données avec le logiciel PC suite de Nokia, en connectant des signatures numériques. Il est possible que vous ne votre appareil à un ordinateur compatible. puissiez pas changer ces codes pour tous les modules de sécurité.
Page 298: Installer Des Applications
Pour de plus amples renseignements, reportez-vous à la documentation du logiciel installé. Important : N'installez et n'utilisez que des applications et des logiciels provenant de sources fiables, tels © 2008-2009 Nokia. Tous droits réservés.
Page 299 à protéger votre appareil contre des Messages — Pour permettre à l'application d'envoyer des • applications Java nuisibles qui pourraient utiliser les messages. fonctions sans votre autorisation. Ne sélectionnez Touj. © 2008-2009 Nokia. Tous droits réservés.
Page 300: Clés D'activation
Si votre appareil utilise la GDN et que vous désirez effectuer une sauvegarde du fichier et de sa clé, servez-vous de la Pour activer une clé, rendez-vous à l'écran principal des clés fonction de sauvegarde du logiciel PC Suite de Nokia. d'activation, puis sélectionnez Clés non valides >...
Page 301: Synchronisation Des Données
Si vous avez téléchargé plusieurs fichiers multimédias avec les mêmes droits, ils sont tous affichés à Un profil de synchronisation pour le logiciel PC Suite de Nokia l'écran. Vous pouvez ouvrir l'écran de groupe dans les onglets est compris dans votre appareil.
Page 302: Rpv Mobile
RPV. • pour la connexion de synchronisation ou créez un nouveau Le réseau privé virtuel mobile (RPV) de Nokia crée une point d'accès. Vous pouvez également choisir que connexion sécurisée vers un intranet et des services l'appareil vous demande le point d'accès chaque fois que d'entreprise compatibles, tels que le courriel.
Page 303 à jour les règles RPV. Un serveur Internet à combiner avec la règle RPV afin de créer des de règles est aussi appelé NSSM (Nokia Security Service connexions sécurisées pour le transfert de données. Manager, gestionnaire de services de sécurité Nokia) et Adresse serv.
Page 304: Lecteur De Codes À Barres
Le lecteur de code à barres ne prend pas en charge les codes 1D. Le lecteur de codes à barres utilise l'appareil photo de votre appareil pour scanner les codes. © 2008-2009 Nokia. Tous droits réservés.
Page 305: Paramètres
Sélectionnez Menu Outils Param. > Général. > > Sélectionnez l'une des options suivantes : Pour régler la durée d'inactivité au terme de laquelle l'appareil active l'écran de veille, sélectionnez Affichage > Délai écono. énergie. © 2008-2009 Nokia. Tous droits réservés.
Page 307 Pour choisir un affichage de l'heure sur 12 ou 24 heures ainsi Pour illuminer l'appareil lorsqu'un accessoire y est ajouté, que le symbole séparant les heures des minutes, sélectionnez sélectionnez Éclairage > Activé. Format heure Séparateur heure. © 2008-2009 Nokia. Tous droits réservés.
Page 308 Sécurité du téléphone et de la carte SIM Pour modifier le NIP, sélectionnez Téléphone et carte Code NIP:. Le nouveau code doit être composé de 4 > à 8 chiffres. Le NIP fourni avec votre carte SIM protège celle- © 2008-2009 Nokia. Tous droits réservés.
Page 309: Paramètres De Téléphone
à la page 48. Appeler Rejeter appel avec SMS > Oui. Pour configurer > Réseau — Pour ajuster les paramètres de réseau • le texte du message, sélectionnez Appeler Texte du > message. © 2008-2009 Nokia. Tous droits réservés.
Page 310: Paramètres De Connexion
Affich. infos l'appareil recherche les réseaux. cellules > Activé. Paramètres SIP — Afficher ou créer des profils de • protocole d'initiation de session (SIP). Tél. Internet — Définir les paramètres pour les appels • internet. © 2008-2009 Nokia. Tous droits réservés.
Page 311 Accès paquets haute vit. > Activé. double pour utiliser le point d'accès comme base pour le nouveau. Ces paramètres touchent tous les points d'accès qui utilisent les connexion de données par paquets. © 2008-2009 Nokia. Tous droits réservés.
Page 312 — Sélectionnez la taille des données par • chiffre les données avant leur transmission. L'accès au réseau paquets à partir de laquelle l'appareil de point d'accès du est alors refusé aux utilisateurs qui ne disposent pas des clés © 2008-2009 Nokia. Tous droits réservés.
Page 313 Sélectionnez WPA/WPA2 comme mode de sécurité pour le Hexadécimal. réseau local sans fil. Clé WEP — Pour entrer les données de la clé WEP. • Sélectionnez Param. sécur. WLAN, puis l'une des options suivantes: © 2008-2009 Nokia. Tous droits réservés.
Page 314: Extensions Eap
(service réseau). Pour plus d'information sur les extensions EAP, reportez-vous Il est possible d'afficher les extensions EAP actuellement au menu d'aide de l'appareil. installées sur votre appareil (service réseau). © 2008-2009 Nokia. Tous droits réservés.
Page 315 — Indiquez si le routage libre est • à utiliser pour la connexion Internet. autorisé. Nom d’utilisateur public — Entrez votre nom • Type de transport — Sélectionnez UDP, Auto, ou TCP. • d'utilisateur (donné par votre fournisseur de services). © 2008-2009 Nokia. Tous droits réservés.
Page 316 Il se peut que votre carte SIM ne soit pas compatible avec le service de contrôle des Pour modifier un profil existant, sélectionnez Options > points d'accès. Pour en savoir davantage, communiquez avec Modifier. votre fournisseur de services. © 2008-2009 Nokia. Tous droits réservés.
Page 317: Paramètres Des Applications
Pour supprimer des points d'accès de la liste, sélectionnez Options > Supprimer. Paramètres des applications Sélectionnez Menu Outils Param. > Applications. > > Sélectionnez une application dans la liste pour en régler les paramètres. © 2008-2009 Nokia. Tous droits réservés.
Page 318: Raccourcis
Afficher un aperçu de la page. fonction Ouvrir la fenêtre de nouvelle adresse Touche de Ouvrir le registre d'appels. Web. conversation Ouvrir le dossier des signets. Maintenez cette touche enfoncée pour ouvrir la page d'accueil du navigateur Web. © 2008-2009 Nokia. Tous droits réservés.
Page 319 Se déplacer vers le haut dans l'image. Se déplacer vers le bas dans l'image. Faire pivoter l'image dans le sens horaire. Faire pivoter l'image dans le sens antihoraire. Alterner entre le mode plein écran et l'affichage normal. © 2008-2009 Nokia. Tous droits réservés.
Page 320: Glossaire
Web, ce qui vous intéresse, ce que vous voulez lire et d'autres renseignements similaires. Acronyme de « Domain Name Service » (service de nom de domaine). Service © 2008-2009 Nokia. Tous droits réservés.
Page 321 à Acronyme de « Global Positioning System Internet et consulter des pages Web, vous (système de positionnement mondial). Le devez d'abord définir des points d'accès. © 2008-2009 Nokia. Tous droits réservés.
Page 322 Vous pouvez, par exemple, » (protocole d'ouverture de session). Le SIP naviguer plus rapidement qu'auparavant est utilisé pour créer, modifier et fermer sur le Web tout en parlant au téléphone. certains types de sessions de © 2008-2009 Nokia. Tous droits réservés.
Page 323 à des services compatibles de société comme le courriel. Acronyme de « Wireless Application Protocol » (protocol de connexion pour appareils sans fil). Le WAP est une norme © 2008-2009 Nokia. Tous droits réservés.
Page 324: Dépannage
Bluetooth. Pour ce faire, propres. sélectionnez Menu Connectiv. Bluetooth > > > Bluetooth > Désactivé. Appuyez sur la touche T pour faire la mise au point sur votre sujet avec de prendre la photo. © 2008-2009 Nokia. Tous droits réservés.
Page 325 > Détails. Il est possible qu'un signal faible > ou moyen soit à l'origine de problèmes de connexion. Essayez R : La connectivité réseau local sans fil de votre appareil Nokia de nouveau en vous rapprochant du point d'accès. se désactive automatiquement lorsque aucune tentative de connexion n'est en cours, lorsque vous n'êtes pas connecté...
Page 326 Pour empêcher l'appareil d'établir une connexion de Jamais. Vous pouvez rechercher manuellement des données, sélectionnez Menu Communic. Messages > > > réseaux locaux sans fil et vous connecter à ceux-ci comme Options Paramètres Message multimédia Récup. > > > d'habitude. © 2008-2009 Nokia. Tous droits réservés.
Page 327 Général Personnalisat. Affichage Délai > > > d'éclairage. • Fermez les applications que vous n'utilisez pas. Maintenez la touche d'accueil enfoncée. Pour fermer l'application, mettez-la en surbrillance, puis appuyez sur la touche d'effacement arrière. © 2008-2009 Nokia. Tous droits réservés.
Page 328: Accessoires
Accessoires Avertissement : N’utilisez que des piles, des chargeurs et des accessoires approuvés par Nokia pour ce modèle particulier. L'utilisation de tout autre accessoire peut annuler toute autorisation ou garantie s’appliquant au téléphone et peut se révéler dangereuse. Plus particulièrement, l'utilisation de piles ou de chargeurs non approuvés présente...
Page 329: Renseignements Concernant La Pile Et Les Chargeurs
être utilisé avec une pile BP-4L. Il se Ne laissez pas la pile connectée à un chargeur : la surcharge peut que Nokia offre différents modèles de pile pour cet risque d'abréger sa durée de vie. Si elle n'est pas utilisée, une appareil.
Page 330: Identification Des Piles D'origine De Nokia
Pour assurer votre sécurité, n'utilisez que des piles d'origine exploser. Débarrassez-vous-en conformément à la de Nokia. Afin de vous assurer que vous n’obtenez que des réglementation locale. Recyclez-la quand c'est possible. Ne la piles d’origine de Nokia, achetez-les d’un détaillant ou centre jetez pas avec les ordures ménagères.
Page 331 Renseignements concernant la pile et les chargeurs plutôt au détaillant ou au centre de service autorisé de Nokia le plus proche. Pour plus d'information à ce sujet, reportez-vous au livret sur la garantie inclus dans l'emballage de votre appareil Nokia.
Page 332: Soins À Apporter À Votre Appareil
à tout accessoire. • Ne le secouez pas, ne le heurtez pas et ne le laissez pas tomber. Toute manœuvre brusque peut briser les cartes de circuits internes et les petites pièces mécaniques. © 2008-2009 Nokia. Tous droits réservés.
Page 333: Recyclage
à la réutilisation saine des ressources à long terme. Vous trouverez des renseignements environnementaux et des directives sur la façon de recycler vos appareils Nokia sur le site www.nokia.com/werecycle ou nokia.mobi/werecycle. © 2008-2009 Nokia. Tous droits réservés.
Page 334: Autres Renseignements Importants Concernant La Sécurité
être établie. Les fabricants d'appareils médicaux recommandent de Suivez les directives relatives à la distance de sécurité jusqu'à garder une distance minimale de 15,3 centimètres (6 pouces) ce que la transmission soit terminée. © 2008-2009 Nokia. Tous droits réservés.
Page 335: Véhicules
Éteignez votre appareil avant de monter à bord d'un avion. L'utilisation d'un appareil sans fil à bord d'un avion peut perturber le fonctionnement de l'avion et peut s'avérer Certains appareils sans fil peuvent perturber le illégale. fonctionnement des prothèses auditives. © 2008-2009 Nokia. Tous droits réservés.
Page 336: Environnements À Risques D'explosion
• Changer votre profil du mode vol ou hors ligne à un profil actif. 2. Appuyez sur la touche de fin autant de fois que nécessaire pour vider l’écran et préparer l’appareil pour les appels. © 2008-2009 Nokia. Tous droits réservés.
Page 337: Renseignements Sur La Certification (Sar)
été de 1,40 W/kg et au niveau Les normes d’exposition applicables aux téléphones du corps, de 0,76 W/kg. cellulaires utilisent une unité de mesure appelée taux © 2008-2009 Nokia. Tous droits réservés.
Page 338: Index
28 contacts 53 effectuer un appel Internet 46 installation en cours 137 créer un canal 53 faire 42 modification de l'installation 138 effectuer un appel 53 applications Java 137, 138 identification d'appel 148 © 2008-2009 Nokia. Tous droits réservés.
Page 339 51 naviguer 88 paramètres 52 trouver des emplacements 89 composition 31 câble 122 certificats composition 1 touche 47 câble de données USB 122 détails 135 composition fixe 134 compteur 92 paramètres 135 © 2008-2009 Nokia. Tous droits réservés.
Page 340 écran de démarrage 34 POP ou IMAP 60 fichiers écran de veille 121, 144 répondre 61 envoyer 96 écran de veille animé 121 se connecter à une boîte de fichier flash 115 égalisateur 110 réception 61 © 2008-2009 Nokia. Tous droits réservés.
Page 341 à la ajouter des sonneries 39 code d'accès 125 clientèle de Nokia 11 création 38 infrarouge 123 faire une conférence insérer téléphonique 38 langue carte mémoire 19 paramètres 145 carte SIM 18 pile 18 © 2008-2009 Nokia. Tous droits réservés.
Page 342 57 envoyer 63 mot de passe de carte messagerie messages sur la carte SIM 64 mémoire 31 dossiers 56 options d'envoi 63 multitâche 39 Music Store 109 paramètres 73 © 2008-2009 Nokia. Tous droits réservés.
Page 343 146 messages texte 73 automatique 147 affichage 144 MI (chat) 69 personnalisation 121 agenda 37 notes actives 95 affichage 144 APP 52 paquets de données 150 bips et sonneries 145 © 2008-2009 Nokia. Tous droits réservés.
Page 344 149 Pour plus d'information à ce paramètres 154 réseau local sans fil (WLAN) sujet, reportez-vous à la sonneries 145 adresse MAC 128 rubrique 3-D 121 puissance du signal 26 © 2008-2009 Nokia. Tous droits réservés.
Page 345 147 Zip Manager 98 VoIP 46 connexions Internet 80 texte voix sur IP 46 volume 29 changer la taille 144 voyant d'avis 145 composition 31 entrée prédictive 31 texte d'accueil 144 © 2008-2009 Nokia. Tous droits réservés.

Nokia E71 User Manual

English

Safety

Find Help

Nokia E71 in Brief

Set up Your Device

Get Started

New from Eseries

Messaging

Traveling

Nokia Office Tools

Media

Personalization

Connectivity

Security and Data Management

Settings

Shortcuts

Glossary

Troubleshooting

Enhancements

Battery and Charger Information

Taking Care of Your Device

Additional Safety Information

Français

Le Nokia E71 en Bref

Avant de Commencer

Messagerie

Internet

Voyager

Outils de Bureautique Nokia

Multimédia

Personnalisation

Connectivité

Sécurité Et Gestion des Données

Paramètres

Raccourcis

Glossaire

Dépannage

Accessoires

Renseignements Concernant la Pile Et Les Chargeurs

Soins À Apporter À Votre Appareil

Autres Renseignements Importants Concernant la Sécurité

Index

Available languages

Quick Links

Chapters

Related Manuals for Nokia E71

Summary of Contents for Nokia E71